The Project Gutenberg eBook, Pirttipohjalaiset, by Maiju Lassila


This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions 
whatsoever.  You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
the Project Gutenberg License included with this eBook or online at 
www.gutenberg.org.  If you are not located in the United States, you'll have
to check the laws of the country where you are located before using this ebook.




Title: Pirttipohjalaiset


Author: Maiju Lassila



Release Date: March 17, 2016  [eBook #51480]

Language: Finnish

Character set encoding: ISO-8859-1


***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK PIRTTIPOHJALAISET***


E-text prepared by Jari Koivisto and Tapio Riikonen



PIRTTIPOHJALAISET

Kirj.

MAIJU LASSILA






Helsingiss,
Suomalainen Kustannus-O.Y. Kansa,
1911.

Haminan Suomalainen Sanomalehti- ja kirjapaino O.-Y.





I


Vahvajrven autiolla selll vyryivt syksyiset aallot. Kalatiirat
ja -lokit olivat jo pois muuttaneet, eik nkynyt koko jrvell muuta
elollista kuin aallokon irti kiskomaa viheri lev, jota likhteli
siell tll aallon selll. Sumuinen piv alkoi pimitty ja sumu
tihkua vihmasateena.

Rnsistyneess venepahasessansa pyrki silloin keskikokoinen miehen
rehvana kotirantaansa Pirttipohjaa kohti, taistellen aallokkoa vastaan.
Hn oli puettu liika pitkhihaiseen, kuluneesen sarkanuttuun, ja pss
oli vanha reuhkalakki, joten hn tysin sopi yhteen sen kuvan kanssa,
mink muodosti kipper venepahanen ja kyh syksyinen luonto.

Soutaja oli mkkilinen Mikko Pirhonen. Sammunut piippunys lerpatti
vasemmassa suupieless puoli irrallansa, kun hn veteli lyhksill
airon rmill, Vene keikkui aaltojen vliss, hviten joskus niiden
vliin, niin ett soutajan p vain nkyi koholla lekkumassa. Oli
soudettava syrjtuuleen ja se lissi kulun vaikeutta. Tuon tuostakin
prskhti hyrskevett veneen laidan yli soutajan kasvoille ja
ryntille.

Jrven keskiselll pujahti silloin toinen kipper venepahanen saaren
takaa vastaan. Mutta kun soutajat istuivat selin toisiinsa, eivt he
huomanneet toisiansa ennen kun jo olivat sivuuttamassa. Vastaantulija,
Tuomas Kuivalainen, herkesi silloin soutamasta ja katseltuansa aika
tovin, kuinka Pirhonen reuhkasi veneessns aallolta aallolle, tervehti
tt ilmottaen kovanisesti:

"Nyt sit rutkaletta on jo nhty."

Oitis lysi Pirhonen ett vastaantulija tarkotti karhua, joka oli viime
kesn repinyt toisen ja paraan lehmn sek hnelt ett hnen
naapuriltansa Olli Jumppaselta, ja tappanut Pirttipohjan jokaisen mkin
nuoren karjan. Koko kes oli siit pedosta puhuttu, sit oli vahdattu,
sille oli hiottu kostoa, mutta sit vaan ei oltu nhtykn. Koko kesn
oli Pirhonen houkutellut naapuriansa, Olli Jumppasta, yhteiselle
karhunajomatkalle, mutta tm oli kieltytynyt. Joskus se oli sanonut
kieltytymisen syyksi sen, ett "ei sit kesll kumminkaan lyd."
Useimmiten oli kumminkin selitt murissut:

"Jos sit ei saa tapetuksi, ruojaa, niin se vaan hrnytyy ja repii
viimeisenkin lehmn."

Oitis herkesi Pirhonen soutamasta ja korjasi piipun ikenistns
taskuunsa. Hn riemastui kuullessansa, ett peto on nyt nhty. Koko
keskauden hautunut viha sai jo hieman tyydytyst, ja hn vastasi,
karhulle kutitellen: "Ahh, pakana!"

Airot kohoina katselivat miehet hyvn aikaa toisiansa. Sitte lissi
Kuivalainen:

"Siell Suolamen perll sanoo Olli Kokko sen nhneens."

"Vai Olli sen nki."

"Ollinhan ne kehuvat sit nhneen. Kaksi pentua oli ruojalla ollut
mukana", vahvisti Kuivalainen.

Tuuli oli alkanut ajella molempien veneit, ja kun puhelukin tuntui
olevan lopussa, tarttuivat miehet jo airoihin. Vasta kun olivat parisen
airon vetoa soutaneet, lopetti Pirhonen keskustelun uudella
kysymyksell:

"Ei tainnut Olli viel tehd siit kyst?"

"Eivt ne Massisen mkill tienneet siit jututa", jurnutti toinen,
toistaen:

"Mutta niit pentuja kuuluu rienalla olleen kaksi."

       *       *       *       *       *

Molemmat soutajat ryhtyivt taas kiskomaan venettns eteenpin, ja
yksin jneen alkoi Mikko Pirhonen jo nauttia kostosta. Hn ilkkui
itseksens karhulle:

"Kunhan saat kirvespohjalla kuonoosi, niin nhdnhn tokko viel isket
kyntesi lehmn skn!"

Hn innostui ja kiirehti soutuansa joutuaksensa pikemmin Olli Jumppasen
mkille sanaa viemn ja sopimaan karhuntappomatkasta. Innoissansa
jrkeili hn:

"Nyt jos Jumppanen viel epri, niin sitte saa jo antaa housunsa
akalleen koko mies."

Kiihkoissaan vetsi hn airoilla niin varomattomasti, ett toisen airon
lapa ei ottanut tysin veteen, luiskahti aallon pintaa hipasten ja
riskytti aimo vesisuihkun silmille. Hn siit kiihtyi ja uhitteli:

"Nyt Jumppanen koetetaan, vaikka p menisi."

Ja tarmonsa takaa souti hn ja kiihtyi yh enemmn. Mutta syrjtuuli
puhalsi niin, ettei tahtonut eteenpin pst. Hn vilkasi taaksensa.
Jumppasen mkki nytti olevan kovin kaukana. Hn alkoi suuttua, sill
tuuli tuntui nyt olevan en ainoana esteen karhun ja hnen vlill.
Aivan kuin uhalla riuhtoi hn nyt kipper venettns, reuhkaisten
aallokossa. Vesisuihku prskhti taas kasvoille ja kasteli hnet
mrksi, ja kun matkakaan ei tuntunut lyhenevn, alkoi soutaja jo
menett malttinsa. Hn kiukutteli ilmalle:

"Nyt kun se puhaltaa lhtt sit tuultaan! Hitoltako hnell sit
riittneekin!"

Kipper vene kiepahti siiloin poikkisuuntaan ja soutajan maltti loppui.
Vihoissansa vetsi hn airoilla tytt voimaa. Mutta juuri silloin
keikahti vene aallon harjalle, toinen airo ei tavannut en vett,
kierosta vedosta heilahti vene rutosti aivan toiseen suuntaan ja
pyllhti alas aallolta niin kki, ett tasapainonsa menettnyt soutaja
keikahti selllens, yls pstyns sieppasi airon, li sill aaltoa
ja rjsi sille.

Mutta silloin taas keikahti vene hnen horjumisestansa niin ett hn
oli jo kaatua laidan yli jrveen. Silloin hn tarttui airoihin ja
uhkasi aaltoa hammasta purren:

"Nytn min sinulle!"

Ja tysin voimin kiskasi hn taas venett. Se viskautui aallon harjan
yli suoraan toiselle harjalle ja Mikko yltyi voitostansa, ilkkuen
aallokolle:

"-hh!"

Vesi kohahti keulan edess. Soutajan kostonhalu siit kiehahti. Hn
riuhtasi vielkin kovemman vedon.

Mutta se oli liika kova. Airon toinen vihtaraksi katkesi ja taas oli
soutaja pyllht selllens. Harmistuneena raapasi hn silloin
korvallistaan ja pivitteli:

"No voi pahennuksen vietv! Viime kevn tehty raksi ja poikki piti
lent!"

Hetkisen istui hn nyt teljolla neti, suuttuneena. Sitte viskasi hn
airot veneen pohjalle, asettui muka rauhallisena istumaan ja uhitteli
tuulelle:

"Tuule nyt! Puhalla nyt!"

Hn istui ja odotti. Mutta tuuli nytti vaan yltyvn ja nyt se jo vei
venett aika kyyti vrn suuntaan. Silloin sieppasi Mikko Pirhonen
melan, kiirehti horjuvin askelin veneen perlaudalle istumaan, ja
alkaen hammasta purren meloa, kili:

"Luuletko ett tss ei ilman airoja pst, vaikka hness ulvoisit
niin ett nousisi ilmaan koko jrvi!... Mokomakin rapakko!"

Viimein psikin hn Olli Jumppasen venerantaan. Kun mela jo ylettyi
pohjaan, tyrkksi hn sill venett, niin ett se sujahti maalle
keskituhtoa myten. Vetstyns sen kuivalle maalle kokonaan, viskasi
hn vihaisena airot pehkoon, puisteli enint vett mrksi kastuneesta
hatustansa, lyden sit pari kertaa vanhan lapikkaansa paikattuun
varteen, ja lhti suutuksissaan astua rehveltmn Olli Jumppasen
mkki kohti.

       *       *       *       *       *

Jumppasen mkille vievt kujaset olivat yhten kurarapakkona. Tuuli
viskoi rnstyneit ovia ja narisutti puolilahoa kaivon vintti. Laiha
juoksukoira rhenteli sialle, joka tonki pihalle viskatuita
kalantotkuja, eik pstnyt hnt aterialle. Siin taistelun lomassa
lennhti joukkoon vanha varis, sieppasi nokkaansa tukun kalan suolia ja
lhti niiden kanssa lent kahnuuttamaan mullospellolle. Tuuli
prisytti akkunoiden tuohipaikkoja ja kylm vihmasade oli hiostanut
niiden pikkuiset lasipahaset niin ett tuvassa oli puolihmr.

Jrvell sattuneiden tapausten ja vastoinkymisten myrryttmn saapui
Pirhonen Olli Jumppasen mkkirhjn pahaselle saunalle, joutuen taas
koskettamaan sit pkysymyst, josta hn hiljaisuudessa taisteli
Jumppasta vastaan, vaikka ei kumpikaan koskaan puhunut. Hn luki saunan
ovenpieleen seinhirteen piirretyt viirut, jotka osottivat Jumppasen
vaimon saunavuoteitten lukua, ja murahti: "Yhdeksn sill on
Jumppasella." Hnell oli ainoastaan kuusi. Jrvell noussut mieli ei
sit tyynen kestnyt. Hn lissi:

"Ja se itsekin on viel semmoinen jtkn nkinen tykarhu... paitsi
ett niitkin uusia lapsia voi viel lis tulla."

Tupakkakaan ei nyt olisi maistunut. Hn jatkoi: "Kun se sitte
semmoisella tyvoimalla yritt, niin mkkilisen asemaanhan tss
toinen joutuu, jos ei pluvussa tapaa!"

Sen kysymyksen rinnalla olivat kaikki muut asiat, jopa karhuntappokin
osaksi, ainoastaan peitevaahtoa. Molempien mkkilissukujen ainoana
unelmana ja kunnianhimona oli net jo miespolvien ajan ollut pst
kerta sen suuren Pirttipohjan kartanon isnnksi, jonka maita he
mkkilisin viljelivt. Karhu oli siin kyll esteen: se teki
pilloja, siksi eivt varat karttuneet kartanon ostoon. Lisksi
huolehtivat he jo tulevan oman talon karjamaiden laidunrauhasta. Karhu
oli nujerrettava jo ennen kartanon ostoa.

Mutta varoja ei ollut, usein ei leipkn. Mill siis lunastaa
kartano! Ainoana toivona olivat tulevien polvien yh lisntyvt
tyvoimat. Siksi katsoi kumpikin sisimmssns karsain silmin toisensa
saunaonnea. netn tora oli heiss kytenyt kuin salatuli hiilloksen
tuhassa.

"Kyll sen saunan karsina sit trkyhein puhuu!" huokasi Pirhonen, ja
semmoisessa mielentilassa lksi hn nyt sopimaan karhuntaposta.
Jumppasen laiha sika lhti juosta nulkuttamaan hnen perstns. Hn ei
sitkn sietnyt, sieppasi palikan, viskasi sill sikaa ja sanoi:

"Hs, halvattu, siit vinkumasta!"

Oven edess hn virutti pitkn nutunhihansa, pyyhki sill nenns ja
alkoi tynty pikkuiseen tuparhjn.

       *       *       *       *       *

Olli Jumppanen istui silloin penkill synkn nkisen, kyynspt
polviin nojattuina, ja imeksi jo sammunutta piippunys.

Kahdeksan risaista lasta tyrkiksi hiljakseen toisiansa pankon edess,
jossa he kteisin odottelivat lieden kuumaan poroon haudattujen
perunoiden paistumista, kiistell nahisten niist jo etukteen, vaikka
tosin vanhempiensa silm vltellen. Mutta nm eivt nyttneet nyt
heidn torailuansa huomaavankaan. Kummankin mielt painosti sama asia,
joka oli jrvell myrkyttnyt Pirhosen Mikon mielen: maidon puutteesta
oli net johtunut taas mieleen karhun tekem tuho ja se oli pannut
kaikki toisillensa murjottamaan. Vaimo, Suso, vatvoi rtyisen nkisen
pellavia. Jumppasella sattui silloin syyhyttmn nenssns olevaa
pikku nppyl, jonkunlaista syyl, josta hnelle oli elmn suurin
harmi; hn ajatteli:

"Tuleekohan thn vieraita, kun tuota nppyl kutkuttaa?"

Juuri silloin tyntyi Mikko Pirhonen mkkiin, istahti neti rahille,
sytytti piippunsa ja alkoi sit imeksi, nojaten kyynspihins, kuten
Ollikin. Ei kukaan nyttnyt hnen tuloansa huomaavankaan.

Mutta hetkisen kuluttua nnhti ktkyess nukkuva lapsi. Oitis
keskeytti Suso tyns, kaivoi lapsen risojen seasta ja murisi sit
paljastellessansa:

"Tuokin viel piti siihen synty! Iknkuin ei entisiss olisi
elttmist!"

killessns oli hn paljastanut lapsen. Kylm koski sen punaista ja
hentoa ihoa. Lapsi alkoi parkua. Suso siit tuskastui ja kiukutteli
toisille lapsille:

"Ettek mene siit pankon edest matkaanne!... Ryvette siin porossa
kuin mitk mustalaisen kakarat!"

Lapset pakkautuivat yh tiukempaan ljn, ollaksensa toistensa
suojassa. Suso siit kiivastui ja alkoi kiukutella vanhimmalle tytlle.

Molemmat miehet murjottelivat sill'aikaa yksiksens, kuin eivt olisi
Suson kilemist eik toisiansakaan huomanneetkaan. Oli syntynyt pieni
nettmyys. Lapset supisivat hiljakseen, Olli hautoi omaa asiaansa ja
Pirhonen mietti miten alkaa. Kun Suso ei lakannut juonittelemasta
itseksens, nousi jo Ollinkin sisu; myrtyneen viskasi hn vihansa
vaimoonsa, muristen kotvasen kuluttua lastensa puolustukseksi:

"Mit siin nyt niille vihottelet, etk anna niiden siin pankon luona
lmmitell!"

Hyvn tovin sai hn odottaa ennen kun Suso vastasi iknkuin itseksens
killen:

"Viel siin niiden puolta pit kuin parempikin! Ei ole koko miehest
muuksi kuin tuvan tyttjksi."

Olli sylke ruikkasi vihaisesti. Suso murjotteli viel vhn aikaa ja
komenti sitte lapset uunille. Sinne ne kotiutuivatkin pian.

Jotkut niist laittelivat pretikkusista ristikkoa, toiset kaivelivat
nenns. Oli syntynyt pitempi nettmyys. Sen lopussa tervehti nyt
Olli vihdoinkin naapuriansa, kysyen:

"Kuuluuko sit mit?"

"Eip tuota erikoisempaa", vastata jurautti Mikko piippu hampaissa ja
leuka kdess. Suson puhuessa oli taas mieli noussut karhua vastaan,
niin ett ei haluttanut mainita mokoman ruojan nimekn. Mutta kun
vanhin tytt lasta souvattaessaan lauloi tuuti-lullaa, sulatti se
mielt niin omituisesti, ett Pirhonen jo jaksoi murahtaa:

"Nyt sit on jo nhty!"

Ja kun vastausta ei nyttnyt ollenkaan tulevan, lissi hn:

"Olli Kokko kuuluu nhneen!"

Olli Jumppasen hartiat nyttivt painautuvan kumaraan. Sisu nousi
karhua vastaan, sill yksi ainoa lehm oli jlell, sekin
huonolypsyinen.

"Sy se raato loputkin lehmt, kun kevseen pstn!" jatkoi Pirhonen
taas asiaansa ja lissi hetkisen tupakoituansa:

"Kun saisi silt tuon laidunrauhan, niin ainahan niist nist
pienemmist kommelluksista selviisi!"

Ei kuulunut vastausta. Jumppanen hautoi mielessns nykyisen
laidunrauhan ohella mys kartanon varsinaista lunastusta ja sit kumpi
heist on kohoava sen isnnksi, kumpi jv torppariksi. Hness se
ajatus oli vanhempi perinthimo kuin Pirhosessa ja syvemmlle luihin
imeytynyt. Suso, joka huolehti lehmstns, hermostui jo miehens
saamattomuudesta ja pisti vliin:

"Puhuipa tlle Jumppaselle tahi oli puhumatta, ei se sen paremmaksi
tule."

       *       *       *       *       *

Sillvlin olivat perunat paistuneet lieden porossa. Suso kokosi ne
sielt, vei pydlle ja kehotti vierastakin:

"Sisit nyt Pirhonenkin tuosta noita potaattipaistikkaita! Ei tss
en muuta srpimi kohta olekaan koko mkiss!"

Pitkn nettmyyden perst kytiin ksiksi paistikkaisiin. Sydess
alkoi puhe sujua nopeammin. Jo huomautti Pirhosen Mikko:

"Kyll se ruoja on nyt kierrettv ja kellistettv. Muuten saadaan
ensi kesn koirasjnist lyps, jos mieli maitoa nhd... Vai mit
sin Jumppanen ajattelet?"

"Ka eiphn siit urosasta jniksestkn liikenevi maitoja heru",
mynsi Olli. Mikko innostui selittmn asiaa edelleen ja lopuksi
ehdotti:

"Ka mitps se sitte en sen paremmilla pitkittmisill paranee! Ota
vaan kirves olalle ja lhdetn tst kierrosta tekemn."

Vaikeneminen tuntui myntymiselt. Hn jo teki suunnitelman, kehasten:

"Kyll kun min vetsen sit kirvespohjalla kuonoon ja sin vaikka
hyvll nreseipll pyyhkset sivuille, niin sittehn hrk poikii
jos eivt karhun tppset knny taivasta kohti."

Asia nytti hnest ptetylt, koskapa Olli ei vastustellut. Mutta kun
paistikkaat olivat lopussa, kysyikin tm veistns tuppeen
tyntessn:

"Misshn paikassa se Olli Kokko sen nki?"

"Siell Suolamess se on sen nhnyt", selitti Pirhonen, varmistuen
siin uskossa, ett Olli miettii jo lht. "Rmesuolla sen jlet
nkyvt jo sulan aikana... Niin jotta voi alkaa kiertmisen jo ennen
lumien tuloa... Eli mit sin omasta puolestasi arvelet?"

Oili alkoi nyt mietti, miten pitk matka on Suolamest hnen
karjamaillensa.

Pirhonen innostui ja varmistuen lopullisesti hnen myntymisestns
piti jo tarpeellisena kehottaa Jumppasta varovaisuuteen, muutti piipun
varren suupieleens ja varottaa murisi:

"Katso vaan, ett kirves on niin reilassa, jotta ei varsi pse irti
silmst!"

Susokin oli nyt varma, ett vihdoinkin se Jumppanen miehistyy ja lhtee
petoa nujertamaan. Pirhonen teki jo poislht, ilmottaen:

"Min vaan pistnnyn mkill kirvest vhn hiasemassa ja sitte
lhdetn."

Hn joi vett korvosta, pyyhki suunsa nutun hihalla ja lhti.




II


Jumppasen Suso oli soimannut miestns saamattomaksi ja pelkuriksi joka
kerran, kun maidon puutteesta oli johtunut mieleen karhun tekem tuho.
Mutta luullen hnen nyt terhistyneen lauhtui hn ja alkoi jo
huolehtiakin hnest. Vanhasta villahameestansa repi hn uudet hattarat
ja varotti niit hnelle viskatessansa:

"Siit saat kuivat jalkarievut. Mutta varokin vaan, ettet tellnny
ihan karhun suuhun!"

Olli ei puhunut sanaakaan. Suso alkoi laitella evit ja neuvoi siin
touhunsa lomassa:

"Ly vaikka paksun petjn takaa pahuusta, niin ei saa sinua
kynsiins!"

Hn pani evsmujeita ropeesen ja tuli ajatelleeksi miehens vaaraa.
Silloin hn heltyi ja neuvoi edelleen:

"Antaisit vaikka Pirhosen itsens lyd edestpin ja iskisit sin
takaa."

Olli mietiskeli misshn asti se Olli Kokko on karhun nhnyt. Arveli
siiloin, ett jos se olisi viel Suolamen perll Rmesuolla asti,
niin ei Pirttipohjan karjalla olisi mitn ht; joten koko matka
olisi turhaa karhun rsytyst.

Hn otti kirveen ja tarkasti sen ter aikoen lhte tervaksia
hakkaamaan. Vaimo varotti:

"Ei tuossa nyt viel niin kiirett ole, kun ei Pirhostakaan viel ny
takaisin... Enntt tuota vhemmllkin hopulla!"

Mutta kirves ei nyttnyt olevan hyvss terss. Olli ryhtyi sit
hiomaan. Suso huolestui tuollaisesta kiireest, htytyi jo lastensa
kohtalosta ja soimasi miestns liiasta uhmailusta, toraillen:

"Mutta se on sinullakin se ylpeyden sisu semmoinen, ett pit vaan
joka paikkaan tunkeutua ensimisen, vaikka p menisi."

Olli oli saanut kirveen hiotuksi ja Suso lissi: "Iknkuin tst
paljaasta kunniasta ihminen sen kyllisemmksi lihoisi... Mutta sit
vaan pit sinunkin yritt ja vuovata. Se vaan sinunkin perisyntisi
kskee ja sanoo, ett eivt ne muka muut miehet miehi olekaan... Ja
sit pit vaan tunkeutua suoraan karhun kitaan, jotta ei vaan Pirhonen
psisi kehumaan!"

Hn olisi jatkanut jos kuinka kauvan. Mutta silloin palasikin Mikko
Pirhonen ja toi Olli Kokon tullessansa. Molemmat istahtivat, Pirhonen
pankolle ja Kokko penkille. Panivat tupakan, ja sen tehty alkoi
Pirhonen puhelun:

"Tss se nyt on tm Olli Kokko."

Jumppanen tuherteii piippunsa kanssa selvitellen sen hikireik ja
kysyi:

"Kuuluukos sit tlle Kokolle mit?"

"Mitps sit tlle kyhlle kuuluisi muuta kuin tuota rystherran
tuloa ja papin saatavien kuuluutusta", kehasi Kokko ja Pirhonen lissi:

"Tm Kokkohan sen on nhnyt... Oliko tuo suurikin, rutkale?"

"Ei tuo jrin suurinta sorttia ollut... Oli nyt sen verran kokoa, ett
kun karjasi, niin kvyt karisivat kuusista, vaikka itsen petoa ei
nkynyt", selitt vnsi Kokko. Pirhonen siit ptteli:

"On se silloin jo ollut aika ruutana, kun semmoisella voimalla
karjasi."

Hn mietti pinnisti karhun kokoa sen nen perusteella, ja kun ei
oikein pssyt siit selville, tiedusteli lis:

"Et tainnut sit itsen sen enemmlt nhd?"

Kokko oli ajatuksissansa. Kun vastaus viipyi, jatkoi ja selvensi
Pirhonen kysymystns:

"Niin ett itsestn varsinaisesta pedosta et tainnut nhd muuta kuin
mink sen karjasun vaan?"

"En... en nhnyt muuta."

Kaikki kolme mietti jurnasivat nyt karhun kokoa. Pirhonen vahvisti:

"Kyli siin tytyy olla jo sit ruumiillistakin kokoa, kun semmoisen
nen pst itsestns."

"Tytyyhn siin olla jo ruumista jos voimaakin", kehui Kokko ja
Pirhonen varmisti:

"Tytyy siin olla... Ei se ihan tyhjst semmoinen lkk pse."

Sill lailla saatiin ksitys karhun koosta. Epselv se kyll oli,
mutta ei Pirhonen tarkemmasta vlittnytkn. Jumppanen puolestaan
mietti miten etll karhu on ja kuvitteli sen koon suunnattomaksi. Kun
nyt kaikki asiat olivat nin selvill, teki Pirhonen jo ruton lopun,
ehdottaen:

"Ka mitps tss en viivyttelee! Kun tll Jumppasellakin on jo
evskontti valmiina."

Hn haparoi jo lakin phns, imasi lhtsavut ja hoputti:

"Mit sille sitte muuta kuin tie pieksujen alle!"

Mutta Jumppanen nytti hautovan ajatuksiansa. Hn huomasi olevan toden
edess ja ryhtyi tutkimaan asiaa tarkemmin, kysyen Kokolta:

"Miss asti sin sit nit?"

"Ihan siell Sopellahan min sit kuulostin... Siell aivan Suolamen
takana se kiljasi!"

Hn sylksi ja vahvisti:

"Rmesuon seutuvilta kuului karjunta... Kolmen nell tuntui
karjasevan!"

Jumppanen tyyntyi. Suolamen takaa oli hnen ja koko Pirttipohjan
karjamaille niin pitk matka, ett lehmill ei ollut mitn ht.
Pirhonen luuli Jumppasen ajattelevan metsstysmatkan pituutta ja hn
alkoi kaunistella asiaa, selitten:

"Onhan tst matkaa. Vaikka kauvankos sit joukolla pitkkn matkaa
astuu!"

Syntyi pieni puheloma. Sen lopussa pyysi miehestns huolestunut Suso
Pirhosta:

"Katsoisit vaikka sin Pirhonen, jotta tm Jumppanen ei psisi
tellytymn suoraan karhun suuhun!"

Ei kukaan vastannut. Vakava asia oli tehnyt miehet tavallista
jrmmiksi. Vihdoin nousi Pirhonen, kopisti porot piipustansa ja sanoi:

"Ka mitps siin muuta kuin aletaan vntyty Suolamkeen."

Nyt alkoi Jumppanen selitt perytyvns. Hn vitti:

"Tokkopa tuo sielt asti lehmn skn ylettnee!"

Pirhonen haistoi asian knteen, istui kotvasen neti ja lopuksi
sylksi vihaisesti. Jumppanen huomasi sen ja puolustautuakseen selitt
jauhoi:

"Kun tuohon Hukkakalliollekin asti tulee, niin sittephn hnet nkee."

Pirhonen lysi nyt asian ja mynnytti ivalla:

"Tuleehan se Hukkakalliolle!... Ja hyvss lykyss tulee tmn
Jumppasen karjaankin... niin kuin karjan lisksi!"

Jumppanen pisti piipun perst tehdyn mllin suuhunsa, sylksi ja
mrisi:

"Sittephn nytt ilveens, jos tulee!... Tervaksiakin pilkkomaan
tst olisi kuonnuttava!"

Lapset olivat uunilla alkaneet vet tukkanuottaa. Suso harmistui nyt
miehellens ja soimasi hnt toisille:

"No johan tst Jumppasesta nyt olisi semmoiseen asiaan! Joka ei
uskalla syplistkn tappaa!"

Nyt kiehahti Jumppanen moisesta solvauksesta, mutta hillitsi viel
itsens ja tarkasteli kirveens tervyytt.

Hn olisi mielelln sanonut Susolle jotakin kist, mutta ei keksinyt
kiireess mitn sopivaa. Onneksi sattuivat silloin uunilla tappelevat
lapset pudota solahtamaan preiden mukana lattialle. Se oli tervetullut
asia. Suuttuneena huusi Jumppanen pelstyneille lapsillensa:

"Senk tyteist siin rumpuatte ja hypitte. Sukkelaan siit saunaa
lmmittmn!"

Toinen toistansa tuuppien tyntyi koko lapsijoukko ovesta ulos.
Jumppanen sieppasi kirveens ja lhti yhdess rytkss tervaksia
hakkaamaan.




III


Rauhallisen nkisen, mutta jo suuttumisen makuun psseen astua
ptkytti Olli tymaallensa. Hnt harmitti Suson ilke solvaus ja
Pirhosen iva, ja luonto alkoi nousta. Hn jo ihmetteli nrkstyneen:

"Senk juuttaan kipa sill on sen karhun kanssa nytkin syksyll, vaikka
lehmt ovat lvss ja karhu itse pesssn. Tervastyt pitisi tss
hylt ja lhte karhun hnnss juoksemaan! Ilmankos se Pirhosenkin
mkiss se kyhyys ja risaiset vaatteet kukoistavat, kun mies ei muuta
tekisi kuin lentisi karhujen saparossa!"

Mutta hn ei saanut rauhassa loppuun asti suuttua, sill tiell sattui
muuta ajateltavaa, joka sotki ajatukset. Kun hn net tuli
Karjakujaisnurmen verjlle, oli se auki, ja hn yritti sit tuketa.
Mutta sit tehdess muisti hn ett nyt on jo syksy, elvt ovat
lvss ja nurmet paljaat, joten ei ole vli onko verj kiinni tai
auki. Hn keskeytti tyns, purki verjst jo siihen panemansa
aidakset pois ja lhti jatkamaan matkaansa, kiersi Tervalammin ja
lhestyi jo Harjun petjikk. Siin hn oli taas alkanut muistella
skeist solvausta, kun taaskin sattui asia, joka sotki: Tervalampiin
laskeva suo-oja oli net tulvillansa ja porraspuun oli vesi vienyt.
Ylimenopaikalle tultuansa laski Jumppanen, olisiko hakata petj
porraspuuksi, vai psisik sen yli kaalaamalla, niin ett ei menisi
vesi varren suusta sisn, mutta ei pssyt varmuuteen, kummin tehd.
Kun ei asia muuten selvinnyt, teki hn kkiptksen:

"Yleenskn sit ei saa selv, onko missn asiassa pohjaa, jos ei
sit koeta!" Ja hn ptti koettaa.

Verkalleen, mutta varmasti laskeutui hn ojaan. Mutta tuskin oli hn
veteen laskeutunut, kun jo varmistui:

"Jo tuosta pahuuksesta on vesi vienyt koko pohjan... Vytist myten
net on juuttaassa vett!"

Hn kaaloi yli, istahti kivelle, riisui otrakkaat jalastansa ja valoi
niist veden pois, sek ptti:

"Kyll se tytyy tuo petj kaataa porraspuuksi! Ei siin lempokaan
en avita!"

Niin hn tekikin: kaaloi ojan toiselle puolelle takaisin, kaatoi
petjn ja kulki nyt kuivaa siltaa myten puron yli, istahti
tupakoimaan ja tuli siin miettineeksi vesien yleist syvyytt. Hn
jrkeili:

"Onkohan ihan pohjattomia ja perttmi jokia ja jrvi, niinkuin
asioiden esikuvana puhua?" Ensin hn sit vh epili, mutta sitten
mietti hn Jnisjrven syvyytt. Siinkin sanottiin olevan pohjattomia
paikkoja. Silloin alkoi hn uskoa, ett on niit pohjattomiakin vesi,
ja ptteli hn:

"Ei suinkaan se syvyyskn voi kesken loppua", ja muistettuaan, ett
suuremmat kalat elvt syvien vesien pohjalla, jrkeili hn:

"Mutta mitenhn suuria niiss pohjattomissa vesiss ovat ne pohjimaiset
kalat?"

Ei hn jaksanut pst aivan tarkoista mitoista selville, mutta
ptteli toki:

"Kyli niiden tytyy olla saakelin suuria... Haukiakin tytyy olla ihan
pitkn tukkiplkyn pituisia! Semmoinen hauki se kun ryssskin
jutkottaisi, niin paksusta nuorasta sen rysn pitisi olla tehty, jos
mieli kest! Ja sen kun milloin sattuisi pohjakoukulla saamaan, niin
olisi siin miehelle veneesen nyhtmist!"

Saalis huvitti hnt. Hn jatkoi: "Jos sattuisi talossa emnt
kuolemaan ja leski veisi lehmn asemesta semmoisen hauvin papille, niin
tyytyisikhn tm meidn pitjn pappi semmoiseen vaihtokauppaan?...
Kyll se juutas tyytyisi, vaikka on ahne! Kun vetisi semmoisen hauvin
ihan takareen kanssa sinne papin pytingin eteen ja se kun siin reess
jtkttisi kuin paras hirsi, niin tupakat se pappi viel antaisi
harjakkaisiksi."

Niin psi hn selville siit asiasta, ihastui ojan syvyyteen, jossa
siki moisia kalajtki, ja jrkeili:

"Niin se on tuokin tmn ihmisen ajatuksen ja lyn syvyys kuin
pohjattomat vedet ja virrat!"

Kun se asia nin oli selvinnyt, lhti hn rauhallisena jatkamaan
matkaansa. Koko karhuntappoasia oli jo tyyten unehtunut.

Mutta se juohtui hnelle taas vkisinkin mieleen, kun hn saapui
tymaallensa Harjun melle. Siell net oli karhu repinyt hnen
lehmns. Paikalle saavuttuansa raapasi hn korvallistansa ja
harmitteli: "Siin se ruoja repi Punikin." Jumppasen mieleen johtuivat
vakavat ajatukset. Hn alkoi mietti Punikin elm sen syntymst ja
nuoruudesta lhtien. Kumarassa istuen jrkeili hn:

"Semmoista se oli Punikinkin vaellus: Sekin ensin syntyi, sitten oli
vasikkana, sitten hiehona, kunnes tuli emlehmksi, lypsi maitoa ja
viimein joutui karhun mahaan."

Hn tuli verranneeksi sit omaan elmns:

"Ja eip se ole paljon muuta tmkn varsinaisen ihmisen elm: Ensin
sekin syntyy, sitte on pienen ja saa vitsaa, kunnes psee housuihin,
ett voi jo juoksennella ympri kyl."

Hetkisen kuluttua hn jatkoi omaa kohtaloansa:

"Niin kuin nyt nit meidnkin joukkoa, nit Jumppasia. Meitkin oli
jumalaton liuta ja kaikki aika vehnsi! Ensin me tappelimme keskenmme
veljeyden alkutappelut!"

Hn mietti lpitse ern asian, josta hn oli tapellut veljens kanssa,
ja kehasi:

"Silloin tll Pirttipohjassa olivatkin kaikki pojat oikeita
jurtikoita ja rehellisi tappelijoita... paitsi tm Antti Luikurinen,
jolla nyt on karvarinversta... Se oli joutava ja eprehellinen
koiruuden tekij."

Karvari Luikurista hn ei voinut siet. Pikku poikana ollessansa he
net olivat laskeneet suksilla mke Kokkokalliolta, josta oli korkea
hyppyri. Ern kerran kun Olli Jumppanen oli jo onnellisesti laskenut
hyppyrist, pistikin sen alapuolella vartova Luikurin Antti
suksisauvansa Ollin suksen alle ja keikautti hnet kumoon ja sitte
viel ilkkui ett Olli muka sai "akan." Heti oli siit noussut tappelu
ja siit lhtien oli hn alkanut hautoa vihaa Luikurista kohtaan.
Nahkansakin hn parkitutti Koljosella eik voinut siet koko miest,
varsinkin kun se viel oli huomauttanut, ett hnell on nppyl
nenss. Tm pieni nppyl, joka itse asiansa ei hnen nenns
rumentanut, oli siit lhtien tullut Jumppasen arimmaksi paikaksi.

Nyt hn taas muisti tapauksen ja soimaili:

"Se onkin tm Luikurinen ihan toista kansaa, eik nit oikeita
pirttipohjalaisia ristityit!"

Se johti mieleen toisen miehen, jota hn vieroi katkerammin kuin
Luikuristakin. Se oli Pirttipohjan tuomari, kartanon herrasven sukua,
syntyn entisi Mttsi. Sen isn is oli ollut ruununvoudin renkin
ja sit tiet oli suku pssyt tuomariksi.

Ern pivn sitte oli tm tuomari lakasuttanut Jumppasella
pihamaatansa koko pivn. Ahkerasti olikin hn tytns tehnyt. Mutta
kun hn iltasella oli mennyt keittin ilmottamaan ett ty on
suoritettu, olikin tuomarin rouva nuhdellut miestns siit, ett hn
oli laskenut hnet, nppylnenisen ja likaisen pojan, kykkiin.

Siit oli hn myrtynyt tuomarille ijksens ja keksinyt sille
haukkumanimen, ja hn oli pttnyt ett ei hellit ennen kun on
Pirttipohjan kartanon isnt, ett voi tuomarillekin nytt. Ikns
olikin hn sitte taistellut tuomarin herrasvke vastaan ja tullut sen
katkeraksi naapuriksi. Nytkin hn kiehahti ja vannoi:

"Ennen antaa Jumppanen lyd halolla otsaansa, ennen kun nppylns
hyhenellkn sukaista!"

Hn muisti mielihyvll pienen jutkun, jonka oli skettin tehnyt
tuomarille. Tuomari oli ajaa porhaltanut vastaan ja hn, Jumppanen, oli
kntnyt halkokuormaa ainoastaan pikkuisen tiepuoleen, niin ett
tuomarin aisa tarttui sen halonpihin, ja sitte antanut tamman
riuhtaista. Poikki lensi tuomarin aisa ja aisapuolena ajoi mies
kotiinsa, ett koko Pirttipohja nauraa!

Tyynnytettyn tll vhn harmiaan, jatkoi hn elmkertaansa,
muistellen erikoisesti vaivaloista rippikoulunkynti ja akan-saantia,
ja ptteli:

"No muutapa sit ei en sitte olekaan. Kun on pssyt ripille ja
saanut akan, niin el vaan ja rehkii ja laittaa nit lapsia, ett on
kuka hautaa ja maksaa papille haudan siunauksesta. Sill sit psee
tlt pois, niin kuin punikkikin."

Mutta lapsista johtuikin mieleen elmn pkysymys: Pirttipohjan
kartanon lunastaminen ennen kun Pirhonen enntt. Rauhallisena
muisteli hn yhdeks lastansa Pirhosen kuuden rinnalla ja lausui:

"Saunan karsina on, herran kiitos, ollut viljava!... Abrahamiin asti
min en itse pse... niin jotta olisi kuin taivaan thdet, mutta
Jaakoppiin asti min enntn!"

Se tuntuikin riittvn. Hn jrkeili:

"Eikhn se oikeastaan itsens Abrahamin ansiota ole tmkn
varsinainen Israelin kansa. Vastahan se Jaakopin kahdestatoista pojasta
lhti suuremmassa mrss lisntymn!"

Hn lopetti mietteens sanoen: "Siinp se sitte onkin koko tm
Jumppasen sukupuu ja Jessen juuri!"

Mutta ajatellessaan, ett yhden karhun takia pit tuotakin Pirhosen
rehvanaa pit mielill, ei hn voinut olla halveksivasti lismtt:

"Riesaa siit vaan Mikosta olisi tss Pirttipohjan ostossa. Vaikka
kepulimiehihn se Pirhonen oikeastaan on tuon ruumillisenkin
rustinkinsa puolesta... Se hyv siin toki on, ett sen mkkiin on
pesiytynyt tuo saunahalla!"

       *       *       *       *       *

Mikko Pirhosesta johtui nyt mieleen se karhuntappo-asia:

"Eik se Pirhonen, viisas mies nyt ly, ett mit sit nyt Suolamkeen
lhtee semmoista petoa hrnmn! Jos nyt esimerkiksi min olisin
karhu ja mrisisin Suolamess, enk htyyttelisi kenenkn lehmi,
enk tekisi muutakaan hrninki, ja jos sitte joku tulisi minua
esimerkiksi vaan kangella mukiloimaan, niin saakeli ollen min
suuttuisin ja sisin koko Pirttipohjan lehminens pivinens!... Toista
se olisi jos min suorastaan jo lehmn skn hyppisin ja alkaisin
repi."

Mutta kun hn sitkin tapausta harkitsi, alkoi hn jrkeill:

"Ja eik nyt silloinkaan tarvitseisi minua suorastaan kangella phn
sukaista! Sanoisi ensin niinkuin oikea ristitty, ett: Mene nyt hyv
Jumppanen matkaasi ja hpe rauhallisten kyhien ihmisten viattomia
lehmi repiesssi!... Ja min menisin! No menisin saakeli soikoon! Niin
menn luikkisin hpeissni hnt koipien vliss ja piilottelisin
nurkkien takana, ett ei vaan kukaan nkisikn! Ja tm Pirhonen
tulisi ja mukaseisi suorastaan kirvespohjalla!"

Hn piti karhun puolta. Tarkasti muisteli hn nyt koko viimeisen
keskustelun. Sit muistellessa johtuivat mieleen Suson halveksivat
sanat, ett hn "ei uskalla syplistkn tappaa."

Silloin harmistui hn, raapasi ptns ja pivitteli:

"No voi tuota akan raatoa miten sanoi!... Voi tuota hnklett mink
pakanuuden teki!"

Ilta alkoi jo pimet, mutta hn harmitteli yh, pelten joutuvansa
ivattavaksi:

"Luuletko minun pelkvn yht karhua, vaikka hn olisi koko maailman
kokoinen!"

Vihoissansa sieppasi hn kirveens, iski sen tervaskantoon ja uhitteli
Susolle:

"Noin min antaisin sille kuonoon, vaikka itse olisit karhu!"

Hn hakkasi vihoissansa kantoa niin kauvan, ett oli jo iltapime, kun
hn astua ptkytteli mkillens hikisen, likomrkn. Alkutaipaleella
hn viel kiukutteli Susolle, mutta tultuansa ojalle, jonka
porraspuuksi oli petjn kaatanut, muisti hn seikkailunsa ja vasta nyt
huomasi olevansa likomrk. Kengtkin olivat vett tynn.

Silloin kntyi hnen vihansa ojaan. Hn sadatteli sit:

"Misthn lieneekin tuota vett imenyt. Iknkuin ei olisi ennen moista
rapakkoa nhty!"

Vesi purskui kengist. Hn sydmmistyi ojalle ja ilkamoi:

"Kunhan saunaan pstn, niin nhdnkin, eivtk sinun vetesi kuiva."

Silloin muistikin hn, ett oli ajanut lapset saunaa lmmittmn,
vaikka ei ollutkaan saunapiv. Se oli hnest onnen sattuma.

Mutta jatkaessaan matkaa johtui hnelle mieleen se mahdollisuus, ett
lapset ehk eivt olekaan lmmittneet saunaa. Hn punnitsi sit asiaa
ja pelksi Suson ehk niit kieltneen, kun ei kerran ollut saunapiv.
Ajatus alkoi hnt kiusata:

"Sen pitkin pist nenns joka paikkaan! Iknkuin hn olisi isnt
joka asiassa."

Viimein ptti hn varmasti:

"Kertakin min nytn, kuka se on isnt Jumppasen mkiss! joka sorkan
pit kohona hypt saunaa lmmittmn, jos se vaan ei ole jo tehty."

Rivakasti astui hn nyt mkki kohti. Mutta kun hn kntyi aittarhjn
nurkan takaa mkin pihamaalle, tulikin siin vastaan Antti Laurikaisen
vaimo. Se oli ollut tulipaloa sammuttamassa ja ilmotti nyt Jumppaselle:

"Siinhn se on Jumppanen! Eik tule aikanansa kotiin, vaikka sill
aikaa paloi sauna!"

Jumppanen ei osannut muuta kuin kirota ja huutaa:

"Voi sen vietv! Johan min lhtiessni sanoin, jotta polttavat ne
paholaisen vietvt sill aikaa sen saunan!"

Juoksujalassa riensi hn saunan paikalle, jossa suitsusi en joku
kekle. Hn menetti malttinsa ja huusi:

"Kuule Laurikaisen akka! Ota sukkelaan mpri ja tule kanna vett!"

Itse hn sieppasi korvon, ammensi sen vett tyteen, kantoi sen saunan
raunioille ja alkoi valella kekleit. Turhaan kehotti hnt
Laurikaisen Maija heittmn turhan tyn. Hn ei herennyt ennen kun oli
valellut koko rauniot ja sammuttanut viimeisenkin kekleen.

Sen tehtyns istahti hn raunioiden reen ja nieli niiden hksavua.
Viivyttyn siin kotvan hn kmpi tupaan ja istui kauvan neti,
sydmmystyneen, kuulematta toisten puhettakaan. Viimein raapasi hn
korvallistansa ja pivitteli:

"No voi vaivattua tt elm! Kaikki menee nurin pin siit lhtien
kun se peto sen Punikin repi!"

Nyt raivostui hn karhulle ja hnen ptksens oli valmis. Hn viskasi
evskontin selkns, sieppasi kirveen olallensa ja tyntysi pimen
yhn. Hetken kuluttua vntytyi hn Pirhosen mkkiin, istahti ja
alkoi kaivella tupakkavehkeitns. Aluksi hn ei tahtonut pst puheen
alkuun, eik talon vkikn ollut niin puhetuulella, ett olisi edes
kuulumisia tiedustanut. Vasta kun Jumppanen oli jo piippunsa
puolillensa polttanut, kysyi Pirhonen:

"Paloiko se karsinaa myten se teidn sauna?"

Olli sylksi eik vastannut. Vasta tovin kuluttua hn sai selitetyksi:

"Sit min arvelin, ett jos kytisi hakemassa sen kehnon nahka
karvarille parkittavaksi."




IV


Sumuisena valkeni seuraava aamu. Jumppanen oli ypynyt Pirhosen mkill
ja nyt varustautuivat he lhtemn kierrosmatkallensa. Pirhosen eukko,
Liisa, oli jo laittanut evt valmiiksi ja supatti miehens korvaan
viel viimeisen varotuksen:

"Anna nyt tuon Jumppasen kulkea etumaisena... Kuka tmn joukon jaksaa
yksinn eltt, jos hyvinkin sattuu pahasti kymn."

Pirhosta alkoi moinen varovaisuus tuskastuttaa. Nrkstyksissn joi
hn vett vaikka ei janottanutkaan, pyyhksi kmmenselll suunsa ja
varustelihe jo viskaamaan evskonttia selkns. Liisaa miltei itketti.
Sit salataksensa otti hn jauhovakan, ripotti siit pari kourallista
jauhoja sian kakarapyttyyn suuruksiksi, kumartui hmmentmn kakaraa
ja valitteli suruansa salatakseen hiljaa, murheellisena:

"Minnehn lienee sekin sika taas juossut, kun ei tullut yksikn
kotiin!" Silloin sattui syrjtapaus, jolla oli suuri vaikutus asian
lopulliseen kehkeytymiseen. Saapui net karvari Heikki Koljosen eukko.
Leena, veljens Antti Pinnasen kanssa. Pari kertaa ryistyns alkoi
hn selitt riitelemll:

"Siell se nyt on se teidn sikahankura!... Viisikymment penni
mrsi Koljonen siit kakarapytyst, jonka se kaatoi."

Talon vki arvasi asian menon. Moinen vaatimus suututti varsinkin kun
talon rahat olivat ihan lopussa. Ei kukaan puhunut mitn. Liisa vaan
lissi jauhoja, jatkoi hmmentmist ja nurkui paremman sanottavan
puutteessa asiaa painaaksensa:

"Noitakin jauhoja menee niin ett ei en piisaa maat eivtk mannut!"

Antti Pinnanen istui sammunut piippu lerpallansa ikeniss. Leena
tarkasteli talon vke. Se nytti synklt. Hn luuli niiden
varustelevan tinkimn alennusta vahingonkorvauksesta, ja turvautui
juoneen, jonka oli jo sikaa tuodessansa silt varalta valmiiksi
punonut. Hn ptti torailulla ja asian liiottelulla masentaa Pirhosen
tinkimisaikeet. Hn alkoi:

"Laskevatkin sikansa lentmn pitkin kyli, jotta eivt yksikn hae
kotiinsa!"

Pirhosen sydnt kaiveli sattunut onnettomuus ja ryhke vaatimus.
Aluksi hn todellakin masentui ja yritti voittaa Leenan veljen Antti
Pinnasen puolellensa. Siin tarkotuksessa tekeytyi hn sen ystvksi
kehottaen:

"Olisihan siin plkyss talon tupakoita!"

"Ka vielp tm piippu palaa entuudestaankin", valehteli siihen
Pinnanen tyhj, sammunut piippu suupieless. Leena arvasi juonen ja
yltyi toraillen muka itseksens:

"Mit ihmisi he lienevtkin koko pirttipohjalaiset!... Sikojansakin
elttvt paljaalla nlll!... Ei ole kumma jos ne sitte toisten
taloihin tellytyvt!"

Nyt suuttui jo Pirhosen Liisa ja vitti pistelisti vastaan:

"No kenenp siat nuo sitte riisiryynipuuroa saanevat! Vaikka on
toisilla ihmisten nahatkin parkittavina, niin jotta luulisi tuota
kannattavan!"

"Kuka tss nyt sinua tarkotti", hhti silloin Leena, tekeytyen
viattomaksi. Kaikki olivat jo suutuksissansa, joten oli syntynyt
vaitiolo. Se rohkasi Leenaa:

"Iknkuin ei tss olisi omissakin tiss jo kylliksi! Kaikkien
nlkisi sikoja tss pit vahtia ja paimentaa!"

Pirhosen sisu alkoi jo kuohua. Viisikymmenpenninen pisteli mielt.
Leena ryki, Jumppanen imeksi piippuansa ja Pinnanen nytti aivan
torkkuvan. Leena huokasi katkerasti:

"Hoh-hoi... hoh-hoi, tt kyhn elm!"

Ei kukaan ntnyt vastaan. Kotvan odotettuansa toisti Leena kuivasti:

"Viisikymment penni se Koljonen mrsi siit kakarasta."

Ja kun taas syntyi nettmyys, uudisti hn entist katkerammalla ja
kovemmalla nell:

"Viisikymment penni se Koljonen siit kakarapytyst kski ottaa."

Mutta silloin rjsi Pirhonen:

"Senks tyteist te ette pid verjinne kiini, jotta eivt ihmisten
siat pse!"

Leena sikhti ja alkoi ryiskell. Pinnanen ymmrsi sisarensa hdn ja
murisi hnen puolestaan:

"Ka mitp niist verjist nin talvea vastaan tukkeaa!... Ei tainnut
se Pirhosenkaan portti tulla viime kesn valmiiksi, kun nkyy tuo
pellon verj olevan auki, jotta sikakin psi pois omasta pihasta."

Pirhonen joutui neuvottomaksi.

Mutta Liisa suuttuikin siit ja vihotteli vastaan:

"Akathan ne aina vaan saavat Pirttipohjassa hyvt ja huonot kest.
Vaikka miehiss itsessns ei ole sen vertaa ett verjn
tukkeaisivat!"

Koljosen Leena huomasi olevansa voitolla. Hn oli jo kuullut Jumppasen
Suson soimauksesta ja menestys innostutti hnt pistellen lismn:

"Johan nist nyt Pirttipohjan miehist olisi sen vertaa, jotta lutikan
tappajiksikaan."

Se pisti Olli Jumppasta. neti nosti hn evskontin hartioillensa ja
kehotti Pirhosta:

"Mits tm nyt riitelemll paranee!... Anna akkojen selvitt vlins
ja tule sin pois!"

Pirhonen riemastui neuvosta, joka hnet selvitti niin vhll. Miehet
lhtivt ja vaimot jivt jatkamaan riitaansa.

       *       *       *       *       *

nettmin astua jumppasivat miehet Suolamke kohti. Tapaus oli
myrkyttnyt molempien mielen.

Tunnin ajan kulkivat he siten nt pstmtt ja tulivat Matkalammin
phn. Siin kelletti tien varrella suunnattoman paksu, oksainen
nreplkky, jota Pirhonen oli yrittnyt kolme eri kertaa laudoiksi
srke, koettaaksensa vain saako mies moisen oksikkaan hirvin
halkeamaan. Mutta turhia olivat olleet ponnistukset.

Kun he nyt saapuivat plkyn kohdalle, oli molempien viha parhaiksi
hautunut, eik Pirhonen voinut sit en hillit, vaan iski kirveens
nreplkkyyn tytt voimaa, nennisesti iknkuin muka huviksensa,
ohimennen. Oikeaa tarkotustaan salatakseen hn viel nsi:

"Siin se on plkky!"

Mutta Jumppanen tarvitsi samaa aihetta sisunsa purkaukselle. Hnkin
iski kirveens plkkyyn, ett jyshti, ja nsi:

"On siin plkky!"

Enemp ei tarvittu. Aivan kuin sopimuksesta ryhtyivt he verkalleen
puuhaillen halkasemaan plkky. nettmin ponnistivat he viimeisetkin
voimansa ja iskivt plkky niin ett kirveet uppoilivat silmns
myten. Paukkeen seasta kuului ainoastaan vihaista vuoronperist
hkin.

Plkky alkoikin jo irvisty. Oksat paukahtelivat halki ja poikki, ett
ryski. Kerran vaan ehti Pirhonen sadatella:

"Etk sin pahennus halkea!"

Ja plkky halkesi. Rusahtaen erkanivat puoliskot toisistansa. Miehet
istahtivat kivelle lepmn, lhttivt ja olivat hikiset. Viimein
ilmotti Jumppanen:

"Nyt se on kahtena palana!"

He panivat tupakan, nostivat kontit selkns ja lhtivt pyrkimn
karhun kierrospaikoille.

       *       *       *       *       *

He olivat jo lhell suurta Rmesuota, jossa karhun piti asustaa. Mit
likemm suota he tulivat, sit vakavammaksi kvi mieli. Kumpikin
mynteli itseksens, ett karhu ei ymmrr leikki.

Mutta aivan Rmesuon reunassa lhell Itkukalliota, jossa pirun
kerrottiin asuvan, oli Kosken Mikki ampunut viime viikolla
hirven. Sen suolet ja osa lihojakin oli hnen tytynyt jtt
tappopaikalle, Itkukallion juurelle, tihen nreikkn, ettei
joutuisi sala-ammunnasta kiinni. Korppijoukko oli kokoontunut niill
aterioimaan. Nlkisin rkyivt ja tappelivat korpit keskenns.
Kylm vihmasade ja seudun autius, sek Itkukallion lheisyys
tydensivt kuvan yleist kolkkoutta. Kumpikin mietti, ett olisi vh
varustauduttava, sill molemmat olivat varmat ett nreikss meteli
Itkukallion piru.

Mutta luonto ei antanut alkaa, ettei toinen huomaisi mitn semmoista.
Astuntansa toki hiljensivt.

Mutta Tiilikaisen tervahaudan luo tultua, kun rhin yltyi nreikss,
rohkaistui Pirhonen vkisinkin sanomaan:

"Tm on vh kolkko ja kamala paikka!"

Jumppanen pyshtyi kiitollisena ja murahti asian peitteiksi:

"Jopa tss on tupakoimisaika!"

Mietiskeltiin, kumpi lhtisi etumaisena. Pirhonen uskalsi etemm,
arvellen kuin ohimennen:

"Mikhn siell ihan korpin nell rkkyy ja rhisee?"

Toinen vaikeni. Silloin hoksasi Pirhonen sanoa viimeiset sopivat sanat:

"Vaikka eip tm oikea ristitty yht pimeyden valtakunnan kehnoa
htkhd!"

Silloin oli Jumppanen valmis. Hn virkkoi verkallensa:

"Mikps siin on. Kun katsoo, niin sittehn nkee mik se on."

Ja enempi puhumatta nousi hn ja alkoi varmasti tyntyty tihen
nreikkn nt kohti. Pirhonen seurasi jlest. He jakoilivat
nreiden oksia ja kurkistelivat varovasti eteens. Molempien polvet
tahtoivat hervota.

Niin saapuivat he lhelle haaskaa. Jumppanen iski kirveshamaralla puun
kylkeen ja karjasi.

Korppiparvi sikhti ja pakeni rkkyen. Miehet rohkaistuivat siit,
tunkeutuivat haaskan luo, tarkastelivat sen, ja Jumppanen sanoi
viimein:

"Kah! Hirven raato!"

"Hirvenphn on!" mynsi toinenkin. Enemp eivt he siit asiasta
puhuneet. Oli vh noloakin alussa. Mutta Jumppasta oli tapaus
rohkaissut ja hn ptti nytt jo urhokkuutensa toisellakin tavalla.
Oli jo lounaan aika. Koko ikns oli hn, kuten kaikki muutkin
pirttipohjalaiset, pelokkaasti kiertnyt Itkukalliota. Mutta nyt lhti
hn tyntymn nreikn halki suoraan sit kohti. Hmmstyneen
tiedusti silloin Pirhonen:

"Minnekk sin menet?"

"Lounatta symnp tst on jo aika... Tuolla Itkukalliolla on vh
kuivempaa!" murisi Jumppanen rauhallisena, iski joskus pirua
pelotellaksensa kirveshamaralla puun kylkeen, mutta ihmetteli samalla:

"Kovasyist petj siin kasvaa kun se noin kumisee kuin paras honka."

Juhlallisesti nousivat he matalalle kalliolle, josta lirisi pieni puro.
Jumppanen viskasi konttinsa rennosti sammalikolle ja he alkoivat
aterioida. Siin sydess tuli nyt Jumppanen jatkaneeksi puhettansa
hirvest:

"Eik tuo liene Kosken Mikki tappanut sit hirve! Sehn se lurkkii
joka paikassa."

"Eik tuo se liene!" vahvisti Pirhonen tosiasian.

Itkukalliolle nkyi Rmesuon huikea ulappa, jonka keskell kohosi pieni
tihen nreikn peittm kumpu. Puhumatta varmistuivat miehet siin
uskossa, ett siell sen karhun tytyy olla jo pesssns.

Kolealta nytti seutu semmoista nkalaa katsellessa, varsinkin kun oli
niin vakava tehtv edess. Lisksi painosti mielt ruokapaikan
salaperisyys. Ei tahtonut ruokakaan maistua nin pyhss metsss, ja
vhsen haukattuansa kiirehtivt he verkallensa pois koko paikalta.
Lhtiess Jumppanen, varoen kaikkea arkuuden ilmausta, ihaili toki
viel paikkaa, kehuen kallion pehme havumets:

"Ihania kuusia siin rykleess kasvaa!"

Nyt oli kierros alettava. He alkoivat aivan suon reunasta, tarkastellen
kaikkia eteen sattuvia jlki. Katselivat vlist aukeaa suotakin, ja
silloin kuvastui mieless karhun voima. Molemmat mietiskelivt ett
mithn jos sielt kki karhu plhtisi vastaan. Pirhonen alkoi
silloin epill Jumppasen uskollisuutta ja ryhtyi sit valmistamaan.
Hn alkoi:

"Se on sukkelajuoksuinen elv, se karhu!"

"On se knttyr!" tytyi Jumppasen mynt. Pirhonen selitti:

"Se jos aukealla suolla kki eteen plhtisi, niin ei siin pako
auttaisi!..."

Jumppasesta ei olisi juoksijaksi kyll ollutkaan, se hnt itsenkin
nyt harmitti. Toinen jatkoi:

"Siin olisi viisainta, jotta koettaisi vaan lyttnty yhteen."

"Ka mikps muu se nin huonojuoksuisella auttaisi", erehtyi Jumppanen.

Taas neuvoi Pirhonen: "Se viel kuuluukin aina ensimisen lhtevn sen
aremman perst painamaan."

Karhun moinen tuhmuus suututti Jumppasta. Pirhonen viel lissi:

"Niinkun nyt luonnollista onkin, jotta urhokkaampaahan se aina
viimeiseksi kiert!"

Kauvan mietti sit Jumppanen. Viimein hn jo arveli:

"Kun sit olisi ihminen jnis, niin ei sit pelkisi menn ihan karhun
nenn eteen! Jniksen kplill kun sit pyyhkisisi viime tiukan
tullessa pakoon, niin tyhjlle siin saisi karhu vihelt!"

Pirhonen htytyi siit, pelten jvns tiukan tullessa yksin.
Jumppanenkin huomasi, ett ei ollut osannut aivan selkesti puhua, ja
koetti oikasta, valittaen:

"Se on oikeastaan jokainenkin asia tlle ihmislylle hyvin vaikea ihan
meiningilleen sanoa... Kun se tm ihmiskieli tahtoo olla semmoinen
kaksiterinen miekka, niin siin ei se jrkikn kaikistellen avita!"

Se sotki vaan asiaa. Pirhosen epluulo lisntyi. Kotvasen kierreltyn
terotti hn Jumppasen uskollisuuden tarvetta toisellakin tavalla:
uhkauksella. Hn ilmotti:

"Vaikka jos taas juoksusta tulisi puhe, niin en sit minkn
takimaisena hykkisi!"

Jumppanen tunsi naapurinsa lahjat siin asiassa ja nyt hn puolestaan
yksimielisyytt terottaakseen huomautti:

"Mutta ei siin vetelll suolla jnist huonompi juoksija pitklle
potkisi semmoisen juoksuoriin edess!"

Suo oli jo reunojaan myten kierretty. Oli lhdettv aukealle.
Turvattomuuden tunne enentyi. Oli alkanut epluuloinen nettmyys. Ei
ollut mist puhua.

Mutta vihdoin tarjoutui puheen alku itsestns: Thn asti he eivt
olleet lytneet suolta mitn varmaa elimen jlke, sill suon
kuopista ei saanut selv olivatko ne ihmisen vaiko elimen polkemia
tai ehk tavallisia suoreiki, joita koko rme oli tynn.

Mutta nyt he tapasivat ensimiset varmat merkit ja Pirhonen riemuitsi:
"Kah! Lantaa!"

"Lantaapahan on... Ihan oikeaa elimen tekem!" mynsi Jumppanenkin,
mutta epili viel rauhottuaksensa:

"Vai jospa se onkin hirven."

He ryhtyivt sit tutkimaan, mutta eivt psseet selvyyteen. Jumppanen
valitti:

"Kun olisi joku hirven tappaja, joka osaisi erottaa karhun tavarat
hirven lannasta!"

Mutta kun asiantuntijaa ei ollut, tytyi jatkaa kierroksen supistamista
saadakseen lisvarmuutta. Hajusta ptteli toki Pirhonen:

"Kyll se haisee vh karhulta, kun sit nin lhelt nuuhkasee."

Niin oli psty taas puheen alkuun. Pirhonen lhti kehittmn asiaa
edelleen:

"Se on aika vkev elv se karhu... Eik se voi en olla yhti
kaukana, kun sen tavaroita jo on tll asti."

"Kukapa ne tiet kenen tavaroita ne ovat", vitti Jumppanen. "Sit ei
yleenskn minkn elvn evist saa oikeaa selvyytt!"

Pirhonen yritti taas johtaa asiaa, sanoen:

"Ja eik sen karhun laisen elvn kanssa yleenskn ole
leikittelemist."

"Mitps hnen kanssa turhia kujeilee... Antaa vaan rienalle kuonoon,
jotta pluut soivat kuin honka", mynsi Jumppanen painaen edelleen.
Pirhosta alkoi epilytt Jumppasen uhkarohkeus ja se sai hnen
huokaamaan:

"Kun olisi ihminen orava ja karhu hyvss kuusikossa, niin kun sit
oikein suureen kuuseen kapahtaisi ja sielt laukaseisi, niin eikhn
tuo leppyisi!"

Mutta asia sotkeutui yh enemmn, kun Jumppanen siihen huomautti:

"Eihn siell kuusessa sylipainiin joutuisi!... Vaikka mitp nauriita
sit siellkn ikns sisi!"

       *       *       *       *       *

Oli tullut ilta. Miehet palasivat suolta korven reunaan, ypyksens
siell ja tiukentaaksensa seuraavina pivin kierrosta. Kuusen juurelle
laittoivat nuotiotulen, sivt illallisensa nettmin ja laskeutuivat
havuvuoteelle nukkumaan. Ilma oli seestynyt. Otava kurkotteli kuusen
oksien lomitse ja vetre kuusen lehv tuoksui pn alusena.

Mutta pivn tapauksien jnnittm mieli oli herkk. Pirhonen alkoi
nhd outoa unta: Hn on menevinns Jumppasen kanssa kasken polttoon.
Evspussi on kummallakin selss. Tiell alkavat he keskustella karhun
metsstyksest. Siit sukeutuu vittely. Hn selitt Jumppaselle:

"Jos karhu tulisi vastaan, eik saisi sit suorastaan nujerretuksi,
niin silloin on paras kavuta kuuseen. Sielt sit sopii vaikka kivill
pommittaa ja saa nytt pitk nenkin."

Jumppanen ei siihen suostu. Se vitt:

"Ennen min vaan pistntyisin Tiilikaisen nauriskuoppaan ja
kykttisin siell siksi kunnes se ruoja menee ohi."

Kotvasen siit vitelty alkaa hnt jo suututtaa Jumppasen tuhmuus.
Hn selitt:

"Sitk lempoa sin siell kuopassa kyktt?"

Jumppanen siit nenytyy ja alkaa pistell:

"Ents senk vietv sin siell tyhjss kuusen latvassa kuvattelet?
Sylellsik sin sit kivitt kun ei ole kivi?"

Siit nousee kova kiista. Hn riitelee Jumppaselle:

"Luuletko, ett se ei sinua nauriskuopasta ylety kaivamaan kynsiins?"

"Symttks sin elt iksi siell kuusen latvassa, senkin koppelo?"
ilkkuu siihen Jumppanen. Hn harmistuu ja kiroaa, mutta Jumppanen vaan
selitt jauhaa:

"Miks minun on tydess nauriskuopassa, kun viel suun tukkean, niin
ettei j kuin pieni reik... Sinne jos se sitte kuononsa pist, niin
vaikka tervll taikon krell kun pist tkkn siihen, niin ei tee
ruojan mieli toiste yrittmn!"

Niin riitelevt he kauvan. Viimein raivostuvat he molemmat ja alkavat
tapella, niin ett lopulta skit ovat tappuroiksi piiskatut, kun he
viimein vsyvt. Jumppanen vet remelins tiukemmalle ja he eroavat
vihoissansa.

Nyt astua murjottelee hn ja saapuu sen paksun nreplkyn luo, jonka he
juuri olivat halkasseet. Mutta plkky onkin muuttunut karhuksi, myry
ja murisee ja aikoo jo hypt niskaan. Hdissn huutaa hn Jumppasta
avuksi.

Ja Jumppanen juoksee htn. Yhdess kellistvt he karhun ja rupeavat
sit halkasemaan, kuten nreplkky. He lyvt vimmatusti, ja rusahtaen
halkeaa karhu!

Mutta voi kauhua taas! Karhun mahasta kmpii toisia karhuja laumottain.
Kauhuissansa hypp hn kuuseen ja psee jo ensimiselle oksalle, kun
karhu saakin hnet housun lahkeesta kiini ja alkaa kiskoa alas. Siell
ammottavat sadat karhun kidat valmiina. Mutta Jumppanen on pujahtanut
nauriskuoppaan ja jrsii siell naurista rauhallisena. Kun hn rukoilee
apua, niin Jumppanen vaan irvist nauris kdess ja ilkkuu:

"Kukas sinun kski kuuseen kiivet!"

Mutta juuri kun hn on putoamassa, lennttkin Koljosen akka kuusen
juurelle kakarapytyn. Se alkaa kasvaa suureksi tiinuksi. Vetel kakara
siin vaan huppelehtaa. Hn on juuri siihen tipahtamassa, riuhtoo
jalkansa irti ja parkuu tytt voimaa:

"Etk sin paholaisen Jumppanen tule apuun! Jumppanen hoi!"

Juuri silloin tipahti hn veteln kakaratiinuun. Viime sanat hn huusi
unissansa aivan neens, hersi itse siihen huutoon ja hertti sill
Jumppasen.

Nuotio oli puoleksi sammunut. Jumppanen latoi siihen uusia puita sill
aikaa kun Pirhonen selvittytyi kauheasta unestansa ja pyyhki hike
otsaltansa. Ei kumpikaan ollut asiasta tietvinnskn. nettmin
istua kykttivt vaan polvet pystyss rovion ress. Vasta kun nuotio
oli taas syttynyt tyteen lieskaansa, kysyi Jumppanen:

"Mit sin sken huusit?"

Puolisen tuntia mietti Pirhonen vastausta. Otava alkoi nytt aamun
tuloa ja Jumppanen kopisteli jo evskonttiansa. Vasta silloin oli
Pirhonen ennttnyt mietti puheen alun, mill lhte kertomaan untansa
ja selitt sen perusteella yksimielisyyden etuja. Hn alkoi:

"Ei se nrepolkky olisi halennut jos ei olisi yksiss voimin sit
yritetty."

Jumppanenkin syventyi miettimn. Pirhonen jatkoi:

"Sit on kahdesta miehest aina etua enemmn kuin yhdest muulloin
paitsi henkirahan ja papin saatavien maksussa."

"Onhan niist", mynnytti Jumppanen piippu ikeniss. Pirhonen tydensi
ajatustansa, oikasemalla:

"Paitsi sitte taas ihan suoranaisessa tappelussa... Siin jos ei olisi
yht miest enemp, niin moni tappelu jisi tappelematta."

"Eihn sit yksi mies osaa tapella muuta kuin akkansa kanssa", mynsi
Jumppanen asiaa ksittmtt, ja sotki siten koko asian alun. Ja sit
etemm ei Pirhonen en jaksanut selityksessns pst.

Jumppanen oli haudannut nuotion poroon muutamia nauriita. Nyt ne olivat
jo kypset. Piv alkoi sarastaa. He sivt murkinansa ja lhtivt
jatkamaan kierrostansa.




V


Tn pivn painosti Pirhosta tavallista enemmn. Hn pelksi unen
olevan enteen, uskoi Jumppasen pettvn hnet vaaran hetkell. Eik
ollut kepe toisenkaan miehen mieli.

Puolipivn seudussa rmpivt he keskisuolla, kierten nresaarta. Jo
alkoi nky epilyttvi jlki ja yh lheni kierros saarta. Nyt
lysivt he taas elimen lantaa. Jumppanen ilmotti:

"Tm on viel ihan tuoretta... Kun ei liene viime yn tehty!"

Se oli varma merkki ett karhu oli nreikss. Pirhonen puristi lantaa
ja ollen kiihtynyt oli hn huomaavinansa siin lmpkin:

"Kun olisi vhn ennen tultu, niin se olisi viel hyrynnyt."

Kotvasen seisoivat miehet sanattomina. Viimein pyyhki Jumppanen nutun
hihalla suunsa, lhti rmpimn edelleen ja jrkeili:

"Jnis ja orava se ei saisi karhua tapetuksi!"

Pirhonen muisti kauheaa untansa. Taas huomautti Jumppanen:

"Mutta ei se karhukaan saisi jnist tahi oravaa tapetuksi, jos lhtisi
metsstmn!"

Sit hn mietti syvsti ja lissi:

"Se on niill molemmilla oikeastaan tuo voima kplss, sek
jniksell ett karhulla!... Kun se olisi tm ihminen semmoinen
kaksiterinen miekka, jotta sill olisi toisella puolen karhun ja
toisella puolen jniksen kplt."

"Mit sin oikeastaan sill tarkotat edessanoa?" tiedusteli nyt
Pirhonen. Toinen selitti:

"Se vaan tm ihmisen ajatus muuten selkenee ja pyrkii viisauteen nin
vaaran ovella, jotta sit ei tuota kuolemaa huomaakaan!" selitti
Jumppanen tilansa aivan oikein.

Silloin lysivt he vielkin vereksempi karhun tavaroita, ja niilt
johtivat jlet suoraan nreikkn. Jumppanen sanoi:

"Siell se nyt on!"

Jlell oli siis vaarallisin kierros: Oli tarkastettava johtivatko
jlet isompaan saareen asti vaiko vain sen sivulla olevaan pieneen
nretupsuun. Sit tehdess piti kulkea molempien nreikiden vlitse,
ehk aivan karhun nenn alitse. Jumppanen alkoi jo kahlata, mutta
silloin teki Pirhonen ruton ptksen puhua asia loppuun. Hn alkoi
pttvsti:

"Kuule Jumppanen! Sin olet yleens rehti mies ja min sinusta pidn.
Istuhan tnne kelolle!"

Toinen suostui, Pirhonen mietti hetken ja jatkoi:

"Kyll se on yksimielisyys hyv asia tss ajallisessa elmss."

Jumppanen mynsi. Pirhonen rohkaistui ja jatkoi:

"No esimerkiksi tm hirvi: Jos nekin olisivat kestneet yhdess
joukossa ja karanneet sarvet ojoina Kosken Mikin niskaan, kun se
salolla lurkki, niin tokkohan nyt emhirven suolet tuolla nreikss
happanisivat! Kuuseen siit olisi pitnyt Kosken Mikin kiivet, jos
hirvet vaan olisivat yksimielisesti rynnistneet."

"Kuuseen... Tahi sitte vaikka nauriskuoppaan", mynsi Jumppanen.

Mutta tst huomautuksesta vlittmtt ehdotti Pirhonen suoraan:

"Kuule Jumppanen! Jos tulisi tiukka paikka, niin seisotko takana kuin
mies?"

Jumppanen kuohahti ja kiivastui:

"No perhana viekn! Onko Jumppanen ennenkn oikeassa tappelussa
jniksen kplll miest lynyt?"

Pirhonen heltyi Jumppasen urhoollisuudesta ja kehasi hnkin:

"Sen saat nhd, Jumppanen, ett vaikka tuossa paikassa karhu eteen
tuprahtaisi, niin Pirhosen Mikko ei sinua heit. Ennen riisuu vaikka
oman nahkansa karhulle."

Sill puheella syntyi lopullinen sovinto.

       *       *       *       *       *

Onnellisesti olivat miehet lopettaneet kierroksensa. Tysi varmuus oli
saatu siit, ett karhu oli pesiytynyt psaaren nreikkn. Ja
reippaina vaelsivat he Itkukalliota kohti, jonka ohi kulki kotipolku.
Hyvin onnistunut kierros oli rohkaissut ja reipastuttanut mieli ja
vilkastuttanut puhelahjat. Karhujuttuja jutellen saapuivat he
Itkukallion juurelle.

Mutta siin he htkhtivt. Kuului net epilyttv risahdus kalliolla
pimess kuusikossa. Vaistomaisesti puristivat miehet kirvesvartta,
pyshtyivt ja tarkkasivat.

Eik kauvan viipynytkn ennen kun nkivt tulen kiiluvan metsst.
Veri oli jhmetty, ja Jumppaselta psi vaistomainen kuiskaus:

"Pirun silm!"

"Voi paholainen!" sanoi Pirhonen hdissn.

Hetkisen seisoivat he viel nettmin. Tulinen silm kiilui
selvemmin, ja taas kuului risahdus. Jumppanen valmistautui ja kehotti
Pirhostakin:

"Tuli mik tuli!"

Mutta silloin tupsahtikin puun varjosta aivan heidn eteens mies,
puutakka syliss. Ja vaikka olikin y, valaisivat thdet toki sen
verran ett he tunsivat tutut Pirttipohjan miehen kasvot ja Jumppanen
huudahti tulijan nimen:

"k-Antti!"

Tm sikhti, viskasi puut sylistns maahan, sieppasi niist halon ja
karkasi plle. Mutta nopeasti syksyi Pirhonen hneen sylin ja silloin
alkoi paini.

"Matti! Tule apuun ja tuo pyssy! Ruunun miehi on... Kaada viina
korpeen!... Joutuin vaivattu!" huusi k-Antti.

Toveri riensikin metsikst ja uhkasi:

"Nyt karkkoa tahi muuten pamahtaa!"

Mutta onneksi hoksasi Jumppanen ett kyseess oli salaviinanpoltto. Ja
sen hn tiesi jo miehistkin. Hn huusi:

"Senk vallesmanni tll on! Pirhonen vaan ja min... tullaan karhua
kiertmst."

Asia selvisi nopeasti, ja k-Antti pyyteli kiroillen Pirhoselta
anteeksi erehdystns.

       *       *       *       *       *

k-Antti ja Punkki-Matti olivat Pirttipohjan perimisi mkkilisi.
He asuivat lhell Jnisjrven seutuja ja olivat kovia tykarhuja.

Mutta syksypimeill oli heill tapana keitt viinaa. Ja ollaksensa
varmassa turvassa olivat he perustaneet polttimonsa Itkukalliolle.
Sielt heit voitiin kaikista vhimmin etsi, sill kukapa olisi
uskonut heidn uskaltavan sinne asettua varsinkin pimeiksi syysiksi ja
viel synnin tille.

Nyt oli heill siell pieni pannu kuusen juurella hyrymss. Tuli
palaa lekotteli sen alla rauhallisena, valaisten havumajaa. Majassa oli
lauta pytn, siin muutamia reiki, ja reijiss trttivt pyret
tuohitttert pikareina.

Ja tn yn olikin majassa tavallista eloisampaa. k-Antin eukko
Kaisa oli tullut omansa ja Punkki-Matin tyttren kanssa tuomaan
miehille evst, ja kun ilta pimeni, olivat he ypyneet majalle ja
hrilivt nyt siell miesten apuna.

Lhdettiin siit miehiss havumajalle. Oli tyyni ilma. Y oli juuri
pimennyt. Thdet tuikuttivat laihalla valolla.

Joukolla kohottiin siit viinatulen ymprille ja oitis alkoi kieli
herket. Hymyillen katselivat metsstjt rauhallisena lekottelevaa
tulta ja porisevaa pannua, ja jo sanoi Pirhonen:

"No nyt se on jo tuo karhu kierretty ja tmkin Itkukallion piru
voitettu."

k-Antti kantoi miesjoukkoon laudan, jossa trttivt ne
tuohitttert, ja kehotti:

"Siin olisi sitte sit tmn lehmn maitoa."

Pirhonen muljautti Jumppaseen, odottaen esimerkki. Tm punnitsi
asiaa, mutta koetti voittaa kiusauksen. Kun ei uutta kehotusta
kuulunut, kiirehti Pirhonen itse pitmn tarjoamisasiaa vireill,
vastustellen:

"Olisiko hnt ottaa!"

Hn muljautti samalla Jumppaseen tutkivasti. k lissi:

"Se karhu on siit hyv, jotta se ei tt viinalehm revi!"

Kierosti katseli Jumppanen viinattterit ja vastusteli
kaksiterisesti:

"Eip siit viinan juomisesta oikeastaan ole mitn hyty... paitsi
jos humalaan tulisi!"

Kaisa sattui nyt jouduttamaan alkuun psy laululla, jota hyrili
mskipytty hmmentessn. Laulu net liikutti aina Jumppasen mielt.
Nytkin hn heltyi:

"Se tuo laulu on niin kuin viina: ei sit luonto kest heltymtt!"

Mutta sitte taas jouduttiin pulaan, kun ei kukaan kehottanut. Pirhonen
htytyi vhn ja pitkseen asiaa vireill murisi paremman puutteessa
estellen:

"Ka vlttisip tss ilman sitkin!... Mit hnest niin tarjoaa!"

Mutta nyt tuli Kaisa avuksi ja sanot:

"Ka ota nyt pois! Ei siit suu ijkseen vrn muikistu!"

"Eihn se muikistu!" kiitti Jumppanen ja ryyppsi. Pirhonen seurasi
esimerkki ja todisti:

"Kyllp on viinan voima pakanassa!"

Ryypttiin, Kielen kantimet heltyivt, puhelahjat liukastuivat.
Pirhonen jo toisti:

"Voitettu, voitettu on se piru, ja karhun koivissa on kierros
kahleena!"

"Voitettu on piru! Mutta kyll siin pojassa olikin voittamista!"
alotti k-Antti yht'kki oman urotyns kertomista. Varovaisuuden
vuoksi muljautti Jumppanenkin pimen kuusikkoon, kun k alkoi pirusta
puhua. Kaisa, joka huolehti ett paikka ei menettisi pyh kammoansa
ja siit johtuvaa turvallisuutta, pisti askareittensa lomasta vliin:

"Mit tuon nimest mainitsee! Suuttuu viel ja ties herra mink elmn
nostaa."

Aluksi se tuntuikin hillitsevn kn kertomishalua, ja vakavana murahti
Pirhonen:

"Vai oli voittamista! Tiethn sen... Satuitko ihan nkemn hittoa?"

Maistettiin tuohittterist ja k kehasi:

"Ei suinkaan sit nkemtt semmoista herraa kellistet! Kyll siin
oteltiin, mutta lopulta tytyi pahuuksen mynnytt, jotta on se k
aika pk!"

Syntyi kaamea epilyaika. Teki vkisinkin mieli maistaa, ett pelko
haihtuisi. Kotvasen kun oli vaiettu, vitti jo Pirhonen:

"Niin ettk sin itse rytyytit?... Sit pirua nimittin?"

Mutta epily haihtui kun otettiin uudet kulaukset. Silloin jo uskoi
Jumppanenkin sanoen:

"On siin tytynyt olla voimaa liikkeell! Mitenk tuo oikein
tki?... Niin jottako sin oikein Zebaotin voimalla sit rnkytit?"

"Ka mitenkk se tki! Min tss nin tupakoin ja pannu tuossa
porisee, kun tuo iso kivipaasi alkaa kohota ja sen alta nousee rietas
tikapuita myten."

Vaistomaisesti ryyppsivt miehet paateen muljauttaen. k-Antti
jatkoi:

"Nousee vntikse sielt sarvipn... kohottaa tuon pannun kantta,
nuuhkaisee nenlln ja kysyy: 'Viinaako sin Antti keitt?'"

"Vai semmoisia kuulumisia kysyi?" ihmetteli Pirhonen.

"Semmoisia se kysyi... Maistahan sinkin Jumppanen, elk murjota!"

Juotiin. Kertoja yltyi:

"Min sit alussa suinailin, enk muistanut, miss min olin niin
paikkaiset sarkahousut nhnyt. Mutta sitte hoksasin, ett sen jalassa
olivatkin ne Pekka Seppselt varastetut housut."

Hmmstyttiin siit.

"Vai Seppsen housut sill olivat?" ihmetteli Jumppanen.

"Seppsen. Min sit jo sille ihmettelin, ett mitenks ne minua
syyttivt niden housujen varkaudesta, mutta se vaan ruuvaa sarven
pstn, tytt sen viinalla niin kun tmn tttern ja... No
ryyptn!"

Jumppanen mietti ja kysyi:

"Ihan omin lupinsako tuo sen sarvensa otti ja tytti?"

"No johan se nyt tmmiselt miehelt lupaa kysyisi!... Jotka eivt
ly kske vieraita housuja pois heittmn!" kili Kaisa, mutta k
puolustautui kskien Kaisaa:

"Pese sin vaan sit viinalaskua elk hnklt, ja anna rauhassa
kertoa!... Tottapahan selvi sitte asia!"

Miehet raapivat ptn ihmetyksest. k pyyhki peukalon takapuolella
nenns alustan ja innostui:

"No mits muuta kuin ryyptn!... Tm juo ja juo sarvestaan eik puhu
maksusta mitn. Lopulta min jo suutuin ja hnksin: 'Kenenk housut
sinulla on jalassa?'... Ei vastaa."

"Vai ei nn juutas", vilkastui jo Jumppanen.

"Eik tsskn kss ole sen vertaa miest, ett olisi suorastaan
sivaltanut halolla phn ja vetnyt housut pois jalasta", toraili
Kaisa ja huljutteli vett laskussa ett kohisi. Pirhonen koki est
Kaisan enemp sekaantumista kysyen klt:

"Ents sitte?"

"No se vaan vekaroipi ja kuvattelee, eik vastaa. Viimein min hnksin
uudestansa: 'Mist sin ne housut varastit?'"

Silloin Jumppanen hymyili. Asia innostutti hnt, k jatkoi:

"Ei vielkn vastaa. Irvist vaan. Nyt min jo yritin tarrata ruojan
niskaan, mutta t rietas yritt kapsahtaa kuuseen."

"Kas kun ei kuoppaansa pujahtanut", ihmetteli Pirhonen moista
varomattomuutta. Kaisa oli ryhtynyt pesemn huiviansa. Miehet
maistoivat taas tuohittter ja k kehui:

"Mutta ei pssyt tuota alinta oksaa ylemm, kun min tarraan housun
lahkeesen ja rjsen: 'Anna pois ne Seppsen housut!'"

Miehet nauroivat. Kertoja jatkoi:

"Se potkii ja stkytt mutta" -- hn nyhti oksalla kuivavaa Kaisan
hametta nytteeksi ja selitti: "mutta min vaan nyhdn nin lahkeesta
ja sanon: 'Anna pois ne Seppsen housut, tahi koko kinttusi
nyhtsen!'"

Jumppanenkin oli yhten hymyn ja raapi korvallistansa ilosta. Pirhonen
tiedusti:

"Antoiko housut pois?"

"No se huutaa ensiksi: 'El revi housuja! El revi, k, housuja!'"

Nauraa rhistiin ja juotiin.

"'El revi housuja!' huutaa vaivattu taas, mutta min vaan nyhdn
lahkeesta ja sanon: 'revin uhallakin!' Viimein pudota ropsahti pakana
maahan."

"Vai putosi rietas!" innostui Jumppanen.

"Putosi. Ja silloin min julmistuin, sanoin: 'Nyt sit koitellaan
oikeata ksirysy!' Mutta ents tm: rimpsauttaa nin jalkaansa,
kiskasee sarvet pstns, kuumentaa ne tulessa, jotta niiden piti
paistaa kuin tulinen rauta, ja pist ne taas phns!... Ja menepps
silloin sylipainiin!"

"No on pakanalla metkut!" ihmetteli Pirhonen ja Jumppanen huomautti:

"Kun et hoksannut pahuusta viinalla narrata... jotta olisit humalassa
ollessa kpertnyt!"

Kertoja sai siit jatkon. Hn selitti:

"Ka tarvitaanpa ne viinat parempiinkin suihin... Mutta sitte me
istuimme thn laudan reen ja min sanoin: 'Juodaanpas nyt nist
tuohisista sarvista kilpaa.' Se suostuu ja juotiin siin toinenkin
mahallinen, ennen kun p tuli tyteen! Mutta kun oli jo kuudes
mahallinen juotu, niin jo ukko sanoo: 'Eik Antti tanssita?' kysyy."

Kaikki olivat yhten korvana.

"Ka voihan tuota pyrht, suostun min ja ukko tiedustaa:
'Melkutostako tanssitaan vaiko kappia?' Min ehdotan melkutosta, ukko
tahtoo kappia ja lopulta me tanssimme molempia, nin... Tulehan
Pirhonen pariksi... Tule vaikka Punkin tytt sielt kolmanneksi...
Tule, tule! elk vnkile! Jumppanen ly tahtia!"

Tytt totteli, samoin Pirhonen. He alkoivat tanssia, vaikka Kaisa
torailikin. Lauloivat viel tanssiessa:

    "Minp se tanssin melkutosta
    kultani kanssa kappia."

Se kerrattiin ja jatkettiin:

    "Onkos sinun rinnassasi
    kiiltvi nappia?"

Kun tanssi oli tanssittu, naurettu ja ryyptty, alkoi Kaisa jo
surkeilla viinoja, kun ei ollut maksusta puhetta. Hn rupesi
riitelemn miehellens:

"Eik sinullakaan ole parempaa tehtv kuin tanssia melkutosta ja
juottaa pirulla viinat ilmaiseksi!"

Punkki-Matti lepytteli Kaisaa:

"El Kaisa suutu! Kyll piru aina nahallansa viinat maksaa!"

Kaisa tyyntyi, killen ainoastaan viinapannulle, k jatkoi:

"Mutta viimein kellistyi ukko tuohon havun oksille nin."

Hn nytti miten se oli kellettnyt, toiset nauraa rhisivt, hn kmpi
taas pystyyn ja lopetti:

"Silloinpa se olikin asia valmis: Min ruuvasin sarvet sen sytvn
pst irti ja pstin remelin vylt, jotta housut putoaisivat
jalasta, kun se lhtee juoksemaan. Herttyns tapasi sarviansa ja kun
ei lytnyt kirosi: 'Voi perhana!'"

"Vai ei omalla nimelln kironnut!" -- hymyili Jumppanen. k ylpeili:

"Mutta ei auttanut muu kuin housut npiss piti ukon lhte menn
junttuuttamaan nreikkn. Tuossa kallion reunalla min sitte annoin
vaan potkun peruukseen ja sinne se kalliolta alas pyllhti!"

Nyt miehet nauroivat ja joivat. Viina teki asian uskottavaksi.
Ainoastaan Jumppanen epili:

"Ents ne sarvet?"

"Ne min min ukko Parikalle muka pukin sarvina ja Parikka sorvasi
niist Plkjrven papille piipun varren jolla se nyt polttaa tupakkaa
maailman loppuun asti."

Loppu huvitti eniten. Vkisinkin veti riemu juomaan ja ilo alkoi nousta
phn.

       *       *       *       *       *

Oli jo psty karhujuttuihin, Pirhonen lmpeni, lhenteli Kaisaa,
taputti sit olalle ja hyvitteli:

"El sin, Kaisa, joutavia toraile ja kiie sill... kuule Kaisa: on
se Pirhosen Mikko jo karhulta ennenkin kuonon polttanut."

"Etk mene siit!" ysksi Kaisa ja uhkasi mrll rievulla. Pirhonen
ryyppsi, istahti ja alkoi karhujuttunsa, jonka oli unensa avulla
sommitellut, sill aikaa kun k-Antti oli oman karhutarinansa
valehdellut:

"Vaikka ei se tuo karhukaan ole mikn kumma elv, vaikka vastaan
tulee, kun vaan mies kest omissa housuissansa", alkoi hn ja psi
siten pitkn kierroksen perst varsinaiseen asian alkuun, ja kertoi
nyt reilusti:

"Satuin sit minkin kerran, vaikka ei ole tullut siit mainituksi:
Min olin menossa naurismaalle, kun tm ruotus vierittelee sit paksua
nreplkky ja katsella tihraa onko siin rakoja. Silloin se Mikko
Pirhosen luonto nousi!.".. Hn puhui ihan pauhaamalla: "Kuule k:
Mikko Pirhonen julmistui silloin ja ptti: Kun tytt kurkkua
rnksen: 'he-hei!' niin sikht pit plkynkin ja hnt ojona
juosta nreikkn... Sill aikaa kun se on siell nreikss, arvelin
min halaista raon plkkyyn, ja kun se sitte tulee sit suinailla
tihrailemaan, niin tarttuukin kynnestn rakoon, ja silloin Pirhonen
lent kirves kdess niskaan ja muks vaan!"

"No rnksitk sin?" innostui k-Antti. Pirhonen ylpeili:

"Rnksin. Ensin arvelin nousta kuuseen ja sielt karjasta, mutta sitte
pujahdinkin siihen Takkusen nauriskuoppaan ja karjasin: Hh! Korven sen
vaan piti kaikua, ja tpi ojona karkkosi riivattu plkyn luota. Min
sill aikaa halkasin raon plkkyyn, ja sitte taas kuoppaan!... Kaisa!
El kile, vaan tuo sit viinan lient!... ja sitte sit koitettiin!"

Hn sytytti piippunsa ja jatkoi:

"Mutta tuo pakana hoksasikin jutkun eik pistnyt kynsins rakoon,
vaan tulee kuopan suulle ja alkaa myryt ja repi maata!"

"Olipas rutkaleella ly!" pivitteli Punkki-Matti.

"Oli. Mutta ei se Mikkokaan kuopassa htillyt. Naurista vaan pureksin
ja lopulta arvelin jotta: osaa se Pirhonenkin! Min aloin knyt
kuopassa karhuna, murisin ja vliin kuopasin takajalalla kuopan
pohjaan... nin... nin... jotta nauriit vaan lentelivt kuopan
lakeen!"

"No uskoiko tuo asian?" tiedusteli Jumppanen innostuneena. Toinen
vannoi:

"Uskoi ruotus! Ja pois otti hjylt luonnon, kun se luuli kuopan olevan
karhuja tynn! Kplillens rupesi kuopan suulle ja sovintoa
hieroessaan uikutti siin kuin koira oven takana huoneeseen
pyrkiessn."

Jumppanen ihastui naapuriinsa, ryyppsi ja raapi korvallistansa suu
hymyss. Punkki-Matti viritteli viuluansa ja Kaisa hrili pannun
luona. Pirhonen jatkoi:

"Min heittnnyin samalla lailla ystvksi, mutta olin sill vlin
tehnyt kuoppaan tulen ja korventanut siin tulisen kekleen. Ja silloin
kun Pirhosen Mikko surautti sit tulisella kekleell ikeniin, niin
kolme hammasta lensi poikki ja jlet yhten nuorana se painoi kangasta
pitkin pakoon!"

Kertomuksesta innostuneena oli Jumppanen kavahtanut pystyyn, riuskautti
jalkaansa ja hihkasi:

"Hei Pirhonen!... Tuo Kaisa viinaa! Hih!"

       *       *       *       *       *

Y oli kauneimmillansa. Komea kuu nousi kuusikon takaa ja kumotti
pehmeiden havuoksien lomitse. Thdet nyttivt nukkuvan rauhan unta ja
Otava koreili kuin taivaalle hyltty viikate.

Olli Jumppasen mieli oli kuin likkyv vesi, johon kuvastui kotimaan
ihana ytaivas ja rantametsien pehme, leppoisa kauneus. Hn uskoi nyt
mahdottomankin todeksi, niinkuin toisetkin.

Mutta Jumppanen ei olisi viel yltynyt liikoihin kaduttaviin tekoihin,
jos ei taas olisi sattunut pieni syrjtapaus, joka nkymtt kietoutui
hnen ja koko Pirttipohjan kohtaloihin: kn tytt net oli skettin
kynyt Ruta-Leenan luona nostamassa lempe Turusen poikaan. Se oli
tehonnut. Hn istui nyt kuusen juurella lhell maan rajaa kasvavalla
kuusen oksalla keinuen ja lauleli lemmen kaihosta ja ikvst, keskell
yn salaperist runoutta. Sanat olivat suruisat ja svel kaunis.

Kun Jumppanen oli hetken laulua kuunnellut, nousi hnen ktens
korvalliselle ja hn sanoi:

"No jo on Ruta-Leena pannut tyttn oikeat lemmen hiivat!... No on tuo
osannut panna, kun tytt jo noin suloisesti ysydnn laulaa."

"Jumppanen!... Kuule Jumppanen!..." yritti Pirhonen pyyt hnelt
tupakkaa, mutta Jumppanen luuli tmn varottavan hnt juomasta ja hn
siit jo kiivastui keskeytten:

"El mukise Pirhonen!... Laulu on nin ihanassa maassa semmoinen
kapine, ett se villitsee miehen viinaan ja siihen lemmen luritukseen."

Ja nyt kun viinakin oli jo tekonsa tehnyt, alkoi hnkin kertoa omaa
karhutarinaansa: kehua Pirttipohjaansa, jonka voittamista oli ikns
valmistellut:

"Mutta ei se ihme ole, jos karhun tekee mieli sielt Rmesuolta
Pirttipohjan ahoille, sill..."

Hnkin taputteli jo Kaisaa poskelle ja jatkoi reilusti:

"Sill tuommoisia kukkasia vaan ei kasva karhun omilla soilla... Kaisa!
No el nyt tyrki ja ole olevinasi, Kaisa, vanhalle akalliselle
miehelle!"

k-Antti kituutti viuluansa. Soitto hellytti Jumppasta ja hn jatkoi:

"Katsohan koko tt Pirttipohjaa! Kuu tuolla soutaa Tervalammin ja
Vahvajrven pohjassa ja naureksii Otavalle ja rannoilla siell nukkuu
niin saakulin pehme havu, jotta sill ptisi nukkua vaikka morsiamensa
kanssa."

"Oon... on tm korea korpi tm Pirttipohjan salo!" mynsi
Punkki-Matti, Kaisakin oli heltynyt ja lissi:

"Kunpa vaan osaisivat ristityiksi el ihmiset, niin mikp tll
olisi toimeen tullessa! Katso vaan tytt, jotta se viinapuolikon tappi
ei rupea tippumaan siit hanikan juuresta", lopetti hn puhettansa
korostaen. Jumppanen innostui:

"Anna, Kaisa, hanikan tippua, jotta saa ilonestett Pirttipohjan
siunattu maakin! Kun siin maassa sitte kesll putkikko kasvaa ja kki
riivattu kukkuu koivikossa ja karhu kun siihen viel vihelt salolla,
kuin paraalla pillill soittaisi, niin mielt sen pit himaista kuin
paraan vihille vietvn morsiamen!... No, juo Pirhonen elk sure
lehm. Repikn karhu vaikka joka kantturan, kunhan vaan j tm
Pirttipohja!... No Punkki ja k! Juodaan! Elk sin Kaisa toraile
enn koskaan!"

Kaisa kuivasi silmkulmaansa huivin kolkalla. Mutta Jumppanen jatkoi:

"Senk saakurin ht meill on tmmisess maassa eless, vaikka olisi
karhuja metst tynn! Orava nukkuu tuolla kuusessa makeasti ja
Tervalammissa makaa hauki akkansa vieress ja nkee unta tkykaloista!
Ja thdet tuikuttavat havunoksien lomitse. Kun siihen viel viinapannun
alla palaa lekottelee tuommoinen punainen korpituli tuossa havumajan
edess keskell yt, niin taivaan autuudella sen pit mielt
himauttaa ja riemusta heilauttaisi ihminen hntns, jos sill se
olisi!... Hih!"

"Hih!" hihkasi Pirhonenkin, ja toiset miehet kertasivat huudon yhdess.

"Siin maassa himoitsee mies viinaa kuin kuiva maa vett, ja kun laulu
helht, niin on ihminen kuin taikinapytty, jossa makea ja suloinen
lemmen taikina nousee!... Laula Pirhonen!... Tahi Kaisa!... Laula sin
kn akkal... Laula Jumppaselle!"

Kaisa jo sylksi alkaaksensa laulun, mutta ei ennttnyt ennen kun
Jumppanen itse ja alkoi laulaa vedell.

Laulettuaan hn ryyppsi taas ja riemuitsi:

"El sin Pirhonen nyt murjota, kun on jo karhukin pentuinensa
ansassa!... Meill, Pirhonen, on semmoinen maa tm Pirttipohja, ett
me emme siit pse mihinkn putoamaan. Eik sit lehm karhu revi...
Vai mit, Kaisa?"

"Kunhan vaan osaisit siin kunnolla el, ett et tuhmuuksiasi tekisi",
tarttui puheeseen Kaisa.

Jumppanen alkoi leikitell Kaisalle, mutta tm li hnt rievulla ja
torui:

"Etk kest etempn, nainut mies!... Kyll niit tuhmuuksia osaisi
jokainen tehd, kun vaan varat kannattaisi!"

Mutta Jumppanen kiehahti:

"Jottako minun varat eivt kannattaisi. Ne kannattavat, sill min syn
kovasti ja minun talossani on aina kova ruokahalu... Ja kuulehan
Kaisa!"

Hn korotti nens kun lissi:

"Ja minun saunankarsinani viheriitsee ijankaikkisesti kuin Libanonin
maan nurmi; siell laskevat kuninkaan pienet tytt hrnpylly ja pojat
tappelevat keskenns ja... Kuule viel Kaisa: ruoka ja nlk ei pid
minun majastani loppumaan hamaan ijankaikkisuuteen asti. Kenen silloin
kannattaa tuhmuutta tehd, jos ei Jumppasen Ollin!... Ja jos min tmn
Mikko Pirhosen kanssa vhn joskus kompastunkin, niin omaan maahan min
lankean! Kest sen kamara, kun siit taas ponnistaa noustaksensa ja
kun psee pystyyn, niin mielt vaan himasee tuo maan ihanuus, niin
ett sit taas lhtee uuteen vauhtiin kuin nuori ori, joka hirnahtaa ja
potkasee pyllyn ja viuhauttaa hntns, kun on pssyt tallista
irti, ja riemastuu kukkaisesta nurmesta ja porhaltaa sinne, ett
sieramet vaan prhtvt: prtuu!... Tuo, Kaisa, viinaa, elk mukise!"

       *       *       *       *       *

Mutta Kaisaa alkoi viinan meno jo harmittaa, kun ei maksustakaan ollut
puhetta. Hn jo kiukutteli:

"Mill hnt pssee taas talven yli, kun viinatkin menevt ihan
noinka-tuonansa!"

Jumppanen ymmrsi sen ja kerskui:

"El napise, Kaisa, vaan ole oikea ristitty! Jumppanen maksaa ja sill
on mill maksaa!"

"Onhan sinulla!... Yksi ainoa lehmn kanttura on koko mkiss... Eik
akallakaan ole ehe hametta pll!" vihotteli Kaisa. Se nosti
Jumppasen luontoa. Hn ylpeili:

"El sano niin, Kaisa! Ents karhut! Kolme karhua on Jumppasella ja
Pirhosella kierroksessa. On silloin mill yhdet viinat maksaa! Ja jos
on akan hameessa reik, niin se on vaan sit varten ett olisi mihin
panna paikkatilkut paikaksi. Sill risaisia vaatteita ja paikkatilkkuja
pit Jumppasen majassa yltkyllin olemaan!... Kuule Pirhonen!
Ostetaanko koko tuo viinapuolikko ja juodaan ja juotetaan itse
paholainenkin humalaan!"

Kauvan ei tarvinnutkaan Pirhosta houkutella, kun jo yhdess alkoivat
tinki viinapuolikon hinnasta. Miehet olisivat luovuttaneet sen kolmen
karhun tuoreesta nahasta, mutta Kaisa kili tinkimispuuhissa:

"Kukahan noita parkitsemattomia nahkoja huolii... Menee viel toiset
viinat karvarille!"

Pirhonen rupesi tinkimn, mutta Kaisa koveni:

"Enk anna puolikkoa, jos ei ole nahkat parkittu!"

Silloin Jumppanen kski Pirhosta:

"No maksetaan se karvarin palkka, niin heitt kilemisen! Sill
kirjoitettu on ett: parkitsemattomalla nahalla ei sinun pid
lhimmisellesi viinoja maksamaan, eik rippikouluttamatonta miest
avioksi tarjoomaan!"

Kaupat tehtiin. Karhun nahoilla ostettua viinapuolikkoa ruvettiin
tyhjentmn. Kaisa oli toki olevinansa vastaan ja torui nn vuoksi:

"Tarvitsisit tuota Jumppanenkin ne karhun nahkat parempiin asioihin,
kuin thn viinaan!"

Mutta Jumppanen ei nyt surkeillut. Hn otti Kaisaa kaulasta kiini,
likisteli ja retusi:

"El sin, Kaisa, katso Jumppasta ylen, sill pit sill
Jumppasellakin olla oma akka ja oma maa ja omat vikansa!"

"Niin!" muikisti Kaisa ylenkatseelliseksi tekeytyen. Mutta Jumppanen
tensi:

"Niin niin Kaisa! Usko sin Jumppasta kun se sanoo, ett joka maalla ja
joka miehell pit olla omat vikansa!"

"Pit, pit ne olla vikansa", mynsivt toiset miehet riemuissansa.
Jumppanen ihaili viinatulta ja vannoi:

"Jos ei olisi Pirttipohjassa muuta kuin paljaita ahoja, niin tuo tuli
ei nyttisi miltn... Mutta tuota pime kuusikkoa se vietv
koristaa. Siksi se Jumppanenkin ottaa ryypyn. Mutta annahan metst
loppuisivat, ett viina pitisi ruveta kaupungin viinasaunoissa
keittmn, niin jumaliste en pane sen nkist vettkn suuhuni,
vaikka ratilla valettaisi vkisin!... Mutta niin kauvan kun yksikn
nre huojuu Pirttipohjan maalla, ottaa Jumppanen ryypyn, jotta
viinatuli ei pid lakkaamaan maan kauneutena lekottamasta... No
ryyptn!"

He ryyppsivt. Kaisa murisi taas:

"Iknkuin siit olisi sitte mit hyty. Riitaa vaan nostaa ja
epsopua, koko liemi!"

Nyt kiehahti taas Jumppanen:

"Kai-sa! Vai riitaa! Kuule Kaisa: Jumppanen ja Pirhonen on jo syleillyt
veljen syleilyn, ett Pirttipohjassa ei pid en olla muutaa riitaa
kuin harakoiden rhin... ja harakoidenkin pit rhist supattamalla,
ett ei ristisielu sit kuule!... Kuule Pirhonen: Syleile minua!"

Tm totteli. Jumppanen syleili Kaisaakin ja vannoi:

"Aina maailman loppuun asti ei Pirttipohjasta en kuulu muuta riitaa
kuin harakan supatusta!... Soita k viulua, sill nyt tanssitaan, nyt
tanssitaan Pirhonen ja Punkki ja akkavki melkutosta Jumppasen kanssa!"

Ei auttanut naisten vastustelu, k soitti ja kolme paria tanssi
kuusikossa melkutosta.




VI


Y oli jo yli puolen, kun molemmat miehet lhtivt vaivoin kompuroimaan
kotia kohti. Olivat jo taivaltaneet Tahvo Holopaisen kasken ohi ja
saapuivat Immosen kuusikkoon. Kaunis kuun kiekura paistoi kuusen oksien
lomitse ja nytti heille hymyilevn. Jumppanen huomasi sen ja kehotti
Pirhosta:

"Mikko! Kuletaan kaulatusten, niin se ei ilku!"

Ei Pirhonen tajunnut mink ilkkumisesta Jumppanen puhui, mutta suostui,
ja kaulatusten vaelsivat he nyt polkuansa.

Mutta Jumppasta rsytti kuun nauru. Hn pyshtyi, otti palikan, viskasi
sill kuuta ja rjsi:

"Hh! El yhtn irvistele!"

Taas vaelsivat he, kunnes Pirhonen kysyi:

"Olli! Oletko sin se entinen Olli Jumppanen?"

"En! Ents oletkos sin se Mikko Pirhonen, jolla on Liisa-niminen
akka?"

"Liisako?... Onko minulla Liisa akkana?" kili Pirhonen, mutta
Jumppanen rauhotteli selityksell:

"Kuule Pirhonen! El sure, vaikka sin olet naimisissa!... Elk
sinkn luule ett min olen en se Jumppasen Olli, vaikka minulla on
Suso akkana... Eheh! Minussa ei ole en entist Jumppasta muuta kuin
nm housut ja se Suso."

"Miks sin nyt olet?" tensi Pirhonen epselv asiaa. Toinen ilmotti:

"Min olen nyt itse se kadotuksen pisnt, jolla on Pekka Seppselt
varastetut housut jalassa!"

Pirhonen ehdotti:

"Lauletaan Jumppanen!"

He alkoivatkin hoilata.

"Syleilln!" pyysi Jumppanen, kun lauluun vsyttiin. He syleilivt, ja
Jumppanen ylpeili:

"Eik se Susokaan saa olla en minun akka... Min otan uuden ja ihanan
akan!... Kuule Pirhonen: Min nain koko tmn kauniin ja ihanan
Pirttipohjan."'

Niin saapuivat he kuusikon tiheimpn kohtaan. Mutta siin vsyivt
voimat, ja miehet istahtivat kuusen juurelle havuljn. Siin
Jumppanen tunsi ptns painostavan ja kehui:

"Ei, Mikko Pirhonen! Jos mies kerran poikkeaa kehnon asunnolle, niin
omassa lihassansa se ei sielt pois tule... vaan uusi Jumppanen siit
maailmaan syntyy."

Mutta nyt jo loppui puhelahjakin ja miehet nukahtivat havuljlle.

       *       *       *       *       *

Siin nukkuessansa nki Jumppanen unta: Hn oli olevinansa piru, jonka
nahkana oli karhun nahka. Hn asui Itkukalliossa paaden alla olevassa
saunassa, jossa oli suuri uuni, ja hn lmmitti sit uunia, niin ett
se porotti ihan tulipunaisena.

Mutta kerran tuli Pirhonen ja kertoi ett k-Antti ja Punkki-Matti
keittvt viinaa hnen saunansa katolla. Hn raivostui ja rjsi:

"Ja min kun juuri lmmitin saunan helvetiksi tuomarille ja
Luikuriselle, jotta he paistuisivat ja jisivt siihen ikuiseen
vaivaan! Nyt ne pakanat polttavat koko saunan ja Luikurinen psee
rangaistuksetta!"

Ja kiiruulla nousee hn tikapuita myten yls paaden alta ja alkaa
riidell:

"Senk tyteist te siin tuherratte ja poltatte viel koko tmn
helvettirhjn, jotta ei ole miss tuomaria ja Luikurista kylvett."

Mutta miehet vastasivatkin:

"Tule pois Jumppanen ja juo tst ryyppy!"

Hn suostuu. He juovat ja tanssivat. Viimein hn nukkuu. Miehet silloin
iskevt toisillensa silm, yks' kaks' on niill puukot kdess ja nyt
ne ryhtyvt nylkemn hnest karhun nahkaa. Hn huutaa riivatusti ja
rukoilee:

"Elk hyvt miehet nylkek, halkeea maha ja suolet putoavat!"

Mutta ne eivt hellit. Nyt on hn jo nyletty. Veresliha on joka
paikassa ja hnt hvett menn kotiin. Kun hn siin tllistelee,
vievt miehet hnet kallion reunalle ja potkasevat siit alas. Hn
lhtee kmpimn kotiinsa ja on tullut nreplkyn luo, kun muistaa
Pirhosen kertoneen, ett hn on nauriskuopassa karhua piilossa. Hn
kuopalle ja rukoilee Pirhosta:

"Anna hyv Pirhonen takki, jotta ilke menn kotiin!"

Mutta Pirhonen tkkkin hnt heinhangolla leukaan, niin ett kolme
hammasta katkeaa ja ikenist vuotaa veri. Pelokkaana luikkii hn nyt
mkillens, piilotellen nurkkien takana, ett ei kukaan nkisi hnen
tilaansa. Mutta silloin nkeekin hn, miten k-Antti ja Punkki-Matti
keskustelevat, mille karvarille vied hnen nahkansa parkittavaksi.
Joukkoon saapuu Pirttipohjan tuomari ja tuomitsee:

"Koska Jumppanen on katkaissut minun rekeni aisan, niin nahka vietkn
Luikuriselle!"

Nyt hn raivostuu ja vannoo:

"Ei vaan Luikuriselle vaikka hitto olisi! Ennen sitte Koljoselle, sill
se on toki oman kyln alkuperist vke!"

Ja vaikka hn onkin vereslihalla, rynt hn pelastamaan nahkaansa
Luikurisen parkkitiinuun joutumasta. Syntyy ensin riita ja lopuksi
tappelu, sill miehet eivt hellit. Hn ottelee henkens takaa, mutta
kolmea miest vastaan hn ei jaksa puoliansa pit, ja ne viskaavat
hnetkin Luikurisen parkkitiinuun.

Tiinuun pudotessansa hn kirosi tytt voimaa, hertti sill Pirhosen
ja hersi itse.

       *       *       *       *       *

Nopeasti vntytyivt miehet istuallensa ja haparoivat lakit phns.
Pt pakotti ja kummallekin selkeni asema, mutta eivt ilenneet siit
mitn hisahtaa. Vasta kun olivat panneet tupakan, pn selvitykseksi,
murahti Pirhonen kuusta silmillen:

"On siin aika kuusen jurtikka!"

Jumppanen raapi korvallistansa. Viimein lysi hnkin puheen jatkon:

"Haralautoja siit olisi saanut hyvi, kun olisi pienen ollessa
hakannut ja tehnyt haran."

Mietiksiessn asemaansa muistivat he, ett olivat juoneet karhun nahat
ja luvanneet ne parkituttaa. Paremman puutteessa jatkoi taas Pirhonen:

"Kun tuommoisesta kuusen jttilisest tekisi haran, niin se olisi jo
pellon pituinen!"

Jumppanen silmili kuusta ja murisi:

"On se hirvittvn iso!"

He alkoivat nyt mietti, mill maksaa nahkojen parkitsemishinta. Kauhea
unikin vaivasi viel Jumppasta kuin paha painajainen.

Kauvan istuivat he. Viimein huokasi Jumppanen, kmpi yls ja sanoi:

"Kotiinkin tst olisi lhdettv!"

       *       *       *       *       *

nettmin taivalsivat he nyt polkua myten. Kumpikin laski ja
suututteli yllist kauppaa. Itse karhun nahkojen menetys ei viel niin
harmittanut kuin se, ett piti ne omilla varoilla parkituttaa.
Kummassakaan mkiss ei net ollut rahoja. Mutta ei vaan kumpikaan
asiasta hisahtanutkaan.

Siin astuessa tuli nyt kumpikin itseksens laskeneeksi, paljonkohan
menee parkitsemispalkkaa. Vertailivat karhun nahkan kokoa lehmn
nahkaan, mutta eivt psseet varmuuteen, kun eivt tienneet
vaikuttaako ehk nahkan laatu ja paksuus sen parkitsemishintaan.

Niin saapuivat he siihen nreplkylle, istahtivat neti ja miettivt.
Viimein arveli Pirhonen:

"Ei suinkaan se karhun nahkan piskuutus ole sen kalliimpi kuin muunkaan
ison hrn nahkan!"

Nyt jo oli Jumppanen saada selvn. Hn ilmottaa mrisi:

"Kuusi markkaa se Koljonen oli ottanut siit Jskelisen ison hrn
nahkasta!"

Pirhonen vhn htkhti kuullessansa Koljosen nimen. Hn muisti miten
sen akka oli hnt solvannut. Ja Koljonen itse oli ilennyt vaatia 50
penni kakarapytyst. Lisksi tuli uni: Hn muisti pudonneensa Koljosen
kakarapyttyyn. Vaikka he olivat siihen asti olleet hyvt ystvt, ei
hn nyt olisi antanut sille nahkojansa parkittaviksi, vaikka hn olisi
ilmaiseksi parkinnut. Jumppanen hautoi omaa untansa ja mietti, mit
ihmett se merkitsee. Jo vilahti ajatuksissa Luikurisen parkkitiinu.

Aikansa siin istuttuansa nostivat he nreen puoliskot ppuiden
plle, koholle maasta kuivamaan, ja lhtivt.

Ja nyt kaiveli Pirhosta koko Koljonen. Hn muisti myskin, ett
Jumppasella on ijankaikkista vihaa Luikurista kohtaan, eik muita
karvareita Pirttipohjassa ollut. Hn mietti, mill lemmon jutkulla sen
tuon Jumppasen ptkyln saisi taipumaan Luikuriseen.

Niin tulivat he Luikurisen tiehaaraan. Nyt oli aika tprll, ja
kiireesti ptti Pirhonen asian ja ehdotti:

"Jos mentisi tuosta Luikurisen tervahaudan kautta, niin nhdn onko
se vett tynn!"

Jumppasta se vahinko olisi huvittanut ja hn suostui ihan nettmn.
Tervahaudan pohjalla olikin vett ja hn siit jo iloitsi:

"No ei siin ensi kesn tervakset ihan iltikseen pala, jos ei vesi
kuiva!"

Hn aikoi knty takaisin, mutta Pirhonen puhui taas:

"Hvi se koko Luikurisen talo rhj. Sen akkakin kun menett ja
hurvittelee rahat... Ostaa tuomarin akan kaikki vanhat hameet ja muut
rimpsut!"

Jumppanen ei kiirehtinyt. Toinen lissi:

"Nytkin sanotaan sen ruispellon olevan tulvan alla... Lieneek sitte
totta!"

Jumppanen epri. Toinen lissi:

"Kun viitsisi kiert sen talon kautta, niin sittephn nkisi..."

Hn muljautti tutkivasti Jumppaseen ja lissi:

"Mutta maksaneeko tuo vaivaa tehd semmoista kierrosta!"

Ja hn yritti jo kntymn takaisin, mutta nyt huomautti Jumppanen:

"Ka eip tuo suurta kierrosta tee!"

"No kun sin nyt niin haluat, niin eiphn tuo matka koko ik ota!"
suostui silloin Pirhonen.

       *       *       *       *       *

He nkivt ruispellon. Nyt oli heidn kulettava aivan talon rappusten
editse. Mutta siihen tultua tyntytyikin Pirhonen taloon, selitten:

"Jos kytisi vaikka talossa!"

Ja Jumppasen tytyi tulla mukana. He istahtivat, ja Luikurinen, jonka
karvariversta oli tuvassa, tervehti:

"Eip tt Jumppastakaan ole nill mailla nkynyt kotvaan aikaan.
Vielk tm on hengiss?"

Jumppanen murjotti syrjsilmll parkkitiinuun. Luikurinen lykki
karvoja nahkasta ja kysyi kuulumisia. Pirhonen mietti kotvasen ja
alkoi:

"Nahkaako se tm Luikurinen vaan parkitsee?"

"Nahkaa parkitsee Luikurinen, nahkaa... Ja Luikurinen kun sen
parkitseekin ja siit tekee otrakkaat miehen jalkaan, niin tyihmisest
se mies menee vaikka hn muuten olisi paljas kynthrk!... Pane siit
savut... Ja kyll sit onkin tuossa parkkitiinussa jo toisenkin
pirttipohjalaisen tavara liuonnut ja rahaa tulee Luikuriselle, niin
jotta ilett!"

"Vai tulee! Paljonko tulee noin isonpuoleisen kyntharn nahkasta?"
psi Pirhonen likemm asiaansa. Luikurinen kehui:

"No tulee siit mink vaan ilke tinki. Eik vaan alle kymmenen
tarvitse tm Luikurinen oikean hrkkarhun nahkaa piiskata."

"Mhyy!"

"Ei tarvitse, ei... Vai ei Pirttipohjaan sen parempia kuulu", toisti
Luikurinen. Pirhonen muisti, ett rahaa ei ollut. Piti siis maksaa
tavarassa. Hn pensi:

"Mutta jos niin kuin luonnossa tahtoisi maksaa... olisikohan
huokeampi?"

"No sama se! jos antaa lehmn viimeisen vasikan, kun se jo on yli kesn
eltetty, niin oli menneeksi!" suostui Luikurinen. Pirhonen raapasi
korvallistansa muistaen, ett hnell samoin kuin Jumppasellakin oli
yksi vasikka, ja karhuja oli kolme. Hn yritti viekkaudella tinki,
kysyen:

"Vaikka kyll kai niit karhun nahkoja menisi kolme kahdesta
vasikasta?"

Jumppanen arvasi jo asian ja ryksi varotukseksi. Mutta se panikin
Pirhosen htilemn, ett saisi vaan kaupan ptetyksi. Hn joudutti:

"No mitps siin sitte on sen enemp! Meill on tmn Jumppasen
kanssa tasan kolme karhua kierroksessa, ja saa olla sitte kauppa
ptetty!"

Jumppanen nousi ja tyntytyi ulos ovesta.

       *       *       *       *       *

Hieman pahalla omallatunnolla kiirehti Pirhonen Jumppasen jlest,
saavutti hnet pellolla ja mietti pinnasi sovittelun alkua. Ei
tahtonut lyt sopivaa lhtkohtaa.

Hn astua reuhkasi jlest ja yritti jo selitt:

"Se tm Luikurinen tekee hyvn tyn... Eik ole jrin
kallispalkkainenkaan!"

Olli kiirehti astuntaansa. Toinen koki pst perst ja taas
huomautti:

"Vaikka sama tuo nyt olisi kenell parkituttaisi. Mutta kun se Koljonen
on jumalaton sit hintaa kiskomaan, niin mits sit turhaa rupeaa
liikoja maksamaan."

Jumppanen turisti nenns. Pirhonen yritti taas:

"Ja se on se Koljonen muutenkin semmoinen hyvin koirasa mies... Sen
metkujahan se oli sekin Simosen ja Ratisen krjiminen... Se levitti
syyttmsti jutun jotta Simonen on elnyt Ratisen akan kanssa, ja siit
se alkoi..."

Jumppasta se rsytti. Hn polki kiivaasti eteenpin pstksens eroon
koko Pirhosesta. Mutta tm vaan jatkoi:

"Ja tm Luikurinen on muutenkin siistimpi mies jo varallisuutensakin
puolesta ja enemmn herrasvke kuin nit tavallisia tuhmempia
pirttipohjalaisia!"

Se kuohautti Jumppasta.

Oli tultu verjlle ja sen yli noustessa polkasi Jumppanen jo
porraspuun poikki, ett rusahti.

Mutta ei Pirhonenkaan hellittnyt selitystns. Kettersti kiepsahti
verjn yli ja taas puolusteli Luikurista, sanoen viekkaasti:

"Eik sen akkakaan ole pahinsuisia, eik kiehu keuhkona toisten
soppakattiloissa, niin kuin tm Koljosen akka sinustakin juoruaa."

Viimein hn jo vaikeni, ja he kulkivat tovin neti. Viimein pyshtyi
Jumppanen rutosti Pirhosen eteen ja sanoi:

"Kuule Pirhonen! Min en pse varsinaisen suuttumisen alkuun, mutta
kun min siihen psen, niin min olen julma mies enk lepy maailman
lopussakaan!"

Kiivaasti pyrhti hn taas jatkamaan matkaansa. Vhn matkan pss
osui tien varrella olemaan Jskelisen tyhj tervakorvo. Hn li sen
kirveshamaralla laudoiksi. Vihdoin tiehaaraan tultuansa erosivat he
toisiinsa katsomatta ja Jumppanen oli jo aika taipaleen vaeltanut omaa
kotitietns, kun hn pyshtyi ja huusi:

"Kuule Pirhonen! Sen min vaan sanon, ett Luikuriselle niit nahkoja
ei vied!"

Mutta Pirhosenkin sisu oli tysi. Hn uhitteli:

"Mutta ei niist vaan Koljosenkaan pid hyty saada!"

"Nhdnhn!" rjsi julmistunut Jumppanen ja toinen tiuskasi yht
kovasti:

"No vaikka sata kertaa nhtisi, niin Pirhosen vasikka ei ammu Koljosen
navetassa, ei vaikka naukuisi!"

"Paholaisen vietv!" huusi sydmmistynyt Jumppanen. Pirhonen siihen
rjsi:

"Senkin tyteisen nppylnen!"

"H-hh!" karjasi nyt jo Jumppanen tytt voimaa ja lhti synkkn
painautumaan mkillens.




VII


Myrtyneen saapui Jumppanen kotiinsa, jossa vaimo oli hnt huolehtien
odottanut. neti viskasi hn kirveens penkin alle, istahti
kyynspihins nojaamaan ja murjotteli. Vaimo ehtti ruokaa laittamaan
ja riemuitsi:

"Vleemp se tulikin kierretyksi!" Ruoka oli jo pydll ja Suso
hrili lapsen riepujen pesussa, mutta Jumppanen ei ntnyt, ei
kohottautunut ruualle. Suso jo kysyi:

"Joko se Pirhonenkin tuli... kun sit ei ny?"

Jumppasta suututti Pirhosen nimikin. Hetken odotti Suso vastausta ja
toisti sitte:

"Vai sinnek se viel ji Pirhonen?"

Hn levitti rievut orrelle ja suuttui jo mieheens, sek kysyi vh
kovanisemmin:

"Vai kielik sinulta jo putosi, kun et saa nt kulkustasi tulemaan!"

Silloin suuttui Jumppanen ja murahti vihaisena:

"El siin katkata ja soita sit suutasi!"

Suso kiivastui moisesta, viskasi mprist veden likakorvoon ja rhti:

"Miks herra sin luulet siin olevasi!... Kun et saisi ihmiset en
suutansa avata!"

Hn viskasi mprin vihaisena nurkkaan ja yritti jatkaa, mutta silloin
raivostui Jumppanen ja rjsi:

"Suu kiini siin! Min tss olen isnt!"

Moisena ei ollut Suso koskaan miestns nhnyt. Hn oli kuin lyty,
sikhti ja vaikeni. Pelokkaana ryhtyi hn kehrmn, ja valitti
kotvasen kuluttua kuin salaa:

"Saa tss raataa ja krsi, eik kuule kunnollista puhetta koko
nlkpesss."

Mutta Jumppasta ei hellyttnyt nyt mikn. Hn si neti, otti
kirveens ja lhti tervaksia hakkaamaan.

       *       *       *       *       *

Tervasmaan rauhaan pstyns alkoi hn nyt tarkemmin mietti ja laskea
retkens ja sen seurauksia. Plkyll istuen hn ptteli:

"Ensin tuli sit viinaa imetyksi!" Sitte laski hn edelleen:

"Ne ensi ryypythn ne juottivatkin ilmaiseksi... talon puolesta!"

Se oli hnest oikein tehty. Hn jatkoi:

"Mutta sitte min riivaannuin laulamaan ja ostin sen viinapuolikon!"

Se asia pani jo ajattelemaan. Hn laski:

"Siit menivt ne karhun nahkat!... Kolme nahkaa!"

Viel hn senkin jaksoi kantaa. Mutta nyt tuli pahin: Hn laski jo ett
nahkojen parkitseminen oli hnen maksettava, ja siit menisi ainoa
vasikka. Silloin hn kirosi.

Raivostuneena ryhtyi hn juurittamaan tervaskantoa.

       *       *       *       *       *

Iltapimell palasi hn mkillens, jossa koko joukko oli pelon
vallassa. Mutta ei viihtynyt hn tuvassa. Si hiukan ja lhti katsomaan
saunansa raunioita. Ne kiihdyttivt hnen harmiansa. Mutta tullessaan
tyhjlle, vanhalle potaattikuopalle, joka oli mkirinteess, hn
riemastui lydst ja uhkasi:

"En uhallakaan nuku ennen kun olen kylpenyt!"

Ja hn alkoi laittaa kuopasta saunaa, nouti lapion, laskeutui pimen
hautaan, ryhtyi sit syventmn ja jatkoi tyt yli puoliyn, kunnes
kuoppa oli jo niin syv, ett siin mahtui mies seisomaan.

Hn kantoi paikalle uunikivet, laittoi uunin, toi pari lautaa
lauteiksi, lmmitti saunan, levitti olet lauteille, ja kun piv alkoi
valeta, kylpi hn kuopassa makean kylvyn, kvi symss aamiaisen,
palasi saunaansa ja nukkui siell olilla koko pivn.

Nyt alkoivat Jumppasen mkiss synkt ajat. Isnt itse hautoi vihaansa
ja murjotti. Pere arkaili, ja Suso ihmetteli:

"Sek hneen nyt piti menn, en paremmin sano!"

Ja vihaisena lhti Jumppanen aina tervasmaalle ja vnsi ja laski
vahingoitansa, suututteli Pirhoselle ja Luikuriselle, kunnes vihoissaan
sieppasi palikan, viskasi sill puussa istuvaa varista ja rjsi sille:

"Hh!"

Varis lhti rkkyen lent kupsuttamaan. Juuri silloin oli Jumppasen
takaa tullut paikalle Simo Tuunainen, imasi savut, sylksi ja kysyi:

"Varistako sin viskasit?"

Se suututti Jumppasta. Toinen istahti ja nhtyns Jumppasen olevan
tervastiss kysyi taas:

"Tervaksiako sin juuritat?"

"Tervaksia!"

Ei hn vastausta odottanutkaan, eik siit siis vlittnyt, valitsi
puun, alkoi sit vest ja selitti:

"Sattuikin tuosta hyv pyttypuu... Se Luikurisen akka krtti tekemn
hnelle maitopyttyj."

Jumppanen laski:

"Se jo punikin perillisien maitoa varten uusia pyttyj!"

Rajusti alkoi hn heilutella kirvestn. Kannon juuret ryskivt
katkeillessansa. Hn kadehti:

"Parissa kymmeness vuodessa sille on syntynyt punikin vasikasta jo
tuonne kolmattakymment lypsv ja lisksi niiden vasikat!"

"Luikurisen... Luikurisen akalle pit tehd maitopyttyj!" jupisi
Tuunainen vestellessn. Jumppanen pivitteli itsekseen:

"No on sill halvatulla silloin tuota maitoa ja karjaat..."

Hn ei en sietnyt koko Tuunaista. Pstksens siit eroon keskeytti
hn tyns, kun oli kannon irti vntnyt, ja lhti pois. Mutta
Tuunainenkin oli lautansa vestnyt ja lhtien Jumppasen perst astua
rehvaisemaan, sanoi:

"Joko sin lhdet pois?"

Jumppasta kiusasi koko Tuunaisen seura ja hn mietti miten pst siit
eroon. Ei ilennyt suorastaan kske eroamaan.

Niin saapuivat he suo-ojalle, johon Jumppanen oli kaatanut petjn
porraspuuksi. Siin jrkeili nyt Tuunainen kengistns:

"Kenk se on tainnut vett vuotaa... Se onkin Koljosen parkitsemaa
nahkaa... Se ei osaa tehd niin hyv tavaraa kuin tm Luikurinen!"

Jumppanen oli pssyt hirtt myten ojan yli ja ptti nyt erottaa
Tuunaisen. Kun se yritti hiipi petj myten hnen jlestns, sanoi
Jumppanen rutosti:

"Kuule sin Tuunainen! El kule toisen panemaa porraspuuta myten, vaan
laita oma portaasi..."

Hn tarttui sylin petjn tyveen, veti hirren yli ojan ja lhti
jatkamaan matkaansa, pitkitten nyt rauhassa ajatustansa. Tuunaisen
puhe kengist oli johtanut mieleen nahkatavarat, Luikurisen ja hnen
vaimonsa. Siit taas johtui mieleen, ett Pirhonen oli samaista akkaa
kehunut hyvsuiseksi.

Ja silloin pisti hnen phns juoni. Hn voisi kostaa kertomalla,
ett Pirhonen hnnystelee Luikurisen akkaa. Se ajatus hnt viehtti.
Hn alkoi sit kypsytt. Ensin hn ei sit uskonut todeksi, aikoi vaan
vihjailla kostaaksensa sill, mutta mit pitemmlle hn sit hautoi,
sit todenmukaisemmalta se nytti hnelle itsellenskin.

       *       *       *       *       *

Jumppasen mkiss sattui olemaan vieraana Pirttipohjan kuppari,
Rnty-Kaisa. Hn panetteli juuri Suson kanssa Soinisen akkaa, kun
Jumppanen tyntyi mkkiin. Akat vaikenivat pelokkaina. Jumppanen
istahti tavalliseen asentoonsa, ja kun hn nyt siin punnitsi Pirhosen
puhetta ja tekoja tarkemmin, varmistui hn todellakin siin uskossa,
ett jotakin oli Pirhosen ja Luikurisen akan vlill. Hn ptteli:

"Ei se muuten olisi sit kauppaakaan nin kiirehtinyt."

Hn sylksi jo voitokkaana ja lissi:

"Silloin sill olisi asiaa juosta Luikurisen luona joka piv ja akka
voi satuttautua silloin aina tiell vastaan!"

Rnty-Kaisa poltteli piippunysns pankolla. Jumppanen laski taas:

"Niill pahuuksilla on varmasti yhteinen juoni minua vastaan...
Luikurisen akalla ja Pirhosella!"

"Panisit nyt Jumppanen tst minun kukkarosta tupakan!" tarjosi
kerjuuaikeissa jo Rnty-Kaisa, saadaksensa siten Jumppaselta
vastatupakat. Mutta ei ollut toinen kuulevinaankaan. Hn jatkoi:

"Ne aikovat minut yhdess nujertaa ja sitte Luikurisen kuoltua menn
naimisiin ja ostaa miehen peruilla tmn Pirttipohjan!"

Kaisa taas kili virkansa puolesta:

"Senk leivll tss kohta elnee, kun ei en ole kuppuutakaan koko
Pirttipohjassa!... Mihin heist nyt lienee kaikista se paha veri
kuivunut, kun ei saa sit en sarven tytt koko kylst!"

Jumppanen mietti vaan, miten alkaa puhe. Ei tahtonut sisu antaa myten.
Hn vnsi sit alkua toista tuntia, mutta ei vaan ottanut
lhteksens.

Mutta nyt varustautui Rnty-Kaisa jo pois lhtn, Jumppanen pelksi
menettvns hyvn tilaisuuden, ja hnelle tuli kiire. Umpimhkn
murahti hn sylistessns, lattiaan tuijottaen:

"Sen Luikurisen akan kanssahan se Pirhonen jo yht pit!"

"h!" riemastui Suso huomattuansa miehens kielen hellinneen, ja
Rnty-Kaisa, jolta Liisa oli Pirhosen ryvnnyt, siunasi:

"No herra is siunatkoon sit Luikurisen akkaa!... Vai sen Pirhosen se
sai vietellyksi kelkkaansa!"

"Sen", murahti Jumppanen. Hn tunsi helpotusta rinnassansa. Akat
alkoivat siunailla ja sadatella. Jumppanen lhti maasaunaansa ja kylpi
riemuisan kylvyn.




VIII


Rnty-Kaisa, kuten jo huomautettu, oli oikeastaan nuorena aikonut
pst Pirhosen akaksi, ja Pirhonenkin oli ihan tosissaan juossut
Kaisan jlest. Mutta silloin sattui Pirhoselle se onnettomuus, ett
hnen nykyinen vaimonsa, Kutvosen tytt Liisa, sai ennen aikojansa
lapsen ja ukko Kutvonen uhkasi nostaa elkejutun, jos ei Pirhonen nai
hnen tyttns lopullisesti. Tietysti oli Pirhosen silloin pakko
hylt Kaisa, ja elikin Liisan kanssa onnellista elm. Varsinaista
riitaakaan ei ollut viel sattunut koko yhdessoloaikana.

Mutta siit lhtien oli Rnty-Kaisa hautonut kostoa Liisalle. Sopivaa
asiaa vaan ei ollut sattunut milloinkaan, vaikka hn oli kyll
hierotellut ja hieronut riitaakin jos mill tavalla.

Riemastui hn siis kuullessansa Jumppaselta minklaisen miehen Liisa
oikeastaan olikin Pirhosesta saanut. Ja vaikka hnell olikin viel
entist leip ainakin kahdeksi viikoksi, ei hn malttanut odottaa,
vaan varusti kerjuuvehkeens ja lhti kuuden lapsensa kanssa
kerjuumatkalle, saadaksensa siten asiaa poiketa Pirhosen mkkiin
viemn Liisalle terveisi. Nuorinta lastansa hn kantoi selssns.
Toiset jaksoivat jo itse perst juosta, kun hn etumaisena taivalsi
polkua myten.

Kun hn saapui Pirhosen mkkiin, ei Pirhosta ollut kotona. Liisa
paikkasi hnen alushousujansa ja olikin tavallista iloisempi ja
toivorikkaampi ja hyvitteli lapsiansa:

"Saavat ne lapsetkin nyt orehkoita ja mesileip, kun rytkylinen
tulee!... isll on kolme karhua kierroksessa, niin jotta on mill
ostaa lapsille namuja!"

Silloin tyntyi mkkiin Kaisan risainen perhe. Mokin lapsilauma
riemastui, ja kuului kuin yhdest suusta:

"Voi!... Kerjlisi tuli!"

Kaisa kotiutui nopeasti, joi vett, tarkasti lapsi selss
huttukattilan pohjaa ja kski lapsiansa:

"On siin viel pohjaan palanutta huttua... Ota Iida tikku ja kaavi se
pois ja anna Jussille toiset puolet!"

Iida tytti kskyn. Mkin risainen lapsilauma sekaantui yhteen joukkoon
vierasten kanssa ja alkoivat rhist huttukattilan ymprill, autellen
toinen toistansa. Liisa oli nyreissns, mutta karttoi riitaa. Kaisa
istahti lapsi selss pankon nurkalle, kaivoi tupakkakojeet taskustansa
ja kaski vanhinta poikaansa:

"Tuopas Pekka tuo Pirhosen tupakkakukkaro tuolta naulasta!"

Liisa yritti ensin pelastaa huttukattilansa pohjaan palamaa. Mutta se
oli myhist. Viimeiset palat olivat menossa ja Pirhosen tytt
ilmotti:

"Ei siin en olekaan!... Me jo simme sen kaikki."

Liisa harmistui:

"Kelpaa noille kaikki!..."

Kaisa sai siit puheen alun, veteli savuja ja pisti:

"Mikp tmn on jumalan viljan kelvatessa... Kelpaavat nuo toisille
akoille miehetkin vaikka he olisivat miss rypeneet!" Kaisa oli nyt
ylpe asiastansa, sill hn tunsi olevansa voitolla. Lapset tappelivat
oven suussa. Kaisa odotti sanojensa tehoa. Liisa ei nyttnyt lyvn.
Silloin hn meni likemm asiaa, arvellen:

"Montakohan lasta sill oikeastaan tllkin Pirhosella lienee?"

Nyt jo suuttui Liisa ja mutisi:

"Olisi noita tss itsellkin eltettvi!... Mutta siihen viel
vntytyy kerjlisi, jotta mkki on haleta!"

"Montakohan sill Pirhosella sitte mahtaa olla jo muualla, kun jo
mkillkin nkyy puoli tusinaa", ihmetteli Kaisa. Liisa ei viitsinyt
en vastata.

"Montako lasta sill on Pirhosella yliptn?" korotti Kaisa silloin
ntns, ja kun ei vielkn vastausta tullut, yltyi hn viel
lujemmin:

"Montako liikaa lasta sill Pirhosella on tuolla maailman harteilla
juoksemassa?"

Nyt Liisa jo rjsi lapsillensa:

"Sukkelaan siit penkille istumaan ja erilleen niist kakaroista!"

Lapset hiljensivt vhn meluansa. Mutta Kaisa hnksi:

"El yhtn siin ylpeile, sill Luikurisen akan kanssa se omakin
miehesi el!"

Liisa ei ollut jaksaa ksitt asiaa, mutta menetti malttinsa, otti
patukan, rapsi sill lapsiansa kintuille ja torui:

"Ettek kuule siin, jotta istumaan ja kirja kteen!"

Hn ajoi lapsensa pydn taakse ja viskasi niille vanhan aapisen, sek
yritti jatkaa tytns. Mutta Kaisa ei hellittnyt. Hn jatkoi:

"Siell oli karhunkierrosmatkaltaankin tullessa maannut Luikurisen
saunassa koko yn ja Luikurisen akka oli kynyt vh vli kodassa muka
kanoille ruokaa viemss."

Liisa tyrmistyi. Pirhonen oli todellakin kierrellen puhunut siit miss
he olivat olleet viime yn. Oli sanonut maanneensa Luikurisen
heinpieleksen juurella. P meni jo sekaisin. Hn alkoi riidell
Kaisalle:

"Pitisit sinkin sit suutasi vhemmll, etk juoksisi pitkin maita
ja olisi hrkkimen jokaisen vellikattilassa... On noita itsellsikin
jo kuusi, joilla ei ole is yhdellkn!"

Suuttuneena viskasi hn Pirhosen housut penkille ja sieppasi rukkinsa.
Kaisa riiteli nyt:

"Visko vaan housuja!... Luikurisen akan miehen housuja sin viskot!...
Aamuyst vasta oli Jumppanen lytnyt miehesi Luikurisen saunasta ja
seipn kanssa oli ajanut pellolle!"

Liisan korvissa humisi ja phn nousi kuuma veri. Hn alkoi jo uskoa,
kun kuuli Jumppasen nhneen. Kaisa jatkoi ilkesti:

"Ptii sen Luikurisen akan elkin, kun Pirhonen alkaa sille salaa
kantaa hyvyytt ja rikkautta... Pennut! Sukkelaan siit hattu phn ja
pois koko tst pahuuden pesst!"

Ja hn alkoi viskoa omiansa niskasta piten ulos ovesta ja tyntyi itse
viimeisen niiden jlest.

       *       *       *       *       *

Koko pivn oli Mikko Pirhonen hakannut tervaksia, Hnt painosti ja
vaivasi se miten salata tai selitt Liisalle Itkukalliolta johtunut
onnettomuus: karhun nahkojen, jopa vasikan meno. Koko tmn vliajan
oli hn punonut juonta, mill peitt asia, tai selitt se. Ainoa
lohdutus oli hnell se, ett ei toki tarvinnut Koljosta rikastuttaa.

Nyt olikin hn pttnyt juonensa. Hn puheli:

"Poltan tavallista suuremman tervahaudan, niin ett tulee kahta
tynnri enemmn kuin tavallisesti, enk niist liioista puhu Liisalle
mitn, vaan myn salavihkaa syystalvella ja ostan vieraan vasikan oman
sijaan."

Ja kaksin voimin teki hn tyt saadaksensa kylliksi tervaksia.
Vsyneen palasi hn mkillens ja ptti oitis ryhty hiljakseen
valmistamaan Liisan mielt, ett ei vaan nousisi kkipikaista toraa.

Kun hn tuli kotiin, istuivat kaikki lapset riviss pydn takana ja
supisivat aapisesta. Mikkoa se oudostutti. neti poltteli hn kotvasen
piippuansa ja ihmetteli, miksi Liisa kehrsi nyt selin hneen.

Mutta kun ei sen pahempaa kuulunut, alkoi hn valmistaa asiaa. Hn
murahti:

"Ei tst Mustikin vasikasta taida tulla emns... hyvlypsyinen
tarkotan."

Ei vastausta. Pirhonen jauhoi edelleen:

"Se tm Koljosen hrk on huonoa rotua."

Turhaan odotti hn taas vastausta, syleksi ja meni etemm:

"Luikurisella olisi ollut hyvrotuinen sonni... Olisikin oikeastaan
muutettava."

Liisan rukki alkoi hyrist kiivaammin ja kiihkoissansa vetsi kehrj
levett mink kdet ylettyivt. Pirhosen olo kvi vaikeaksi, mutta hn
koetti jatkaa:

"Vaikka mytisi tm Mustikin vasikka kevll ja ostettaisi
syystalvella vaikka se Tuunaisen lehmn vasikka... Sen em on
runsaslypsyinen."

Vlill hn nyt kiskoi preit ja luullen Liisan nettmyytt
suostumukseksi lissi:

"Vaikka mytisi tm oma vasikka Luikuriselle syksyyn asti velaksi,
niin sittephn olisivat rahat silss sen takana."

Vihaisena lhti Liisa ulos, paiskaten oven kiini. Sekavana pistytyi
hn lheiseen Tuunaisen mkkiin. Siell oli jo kynyt Rnty-Kaisa,
joten vki tiesi asian. Kaikki olivat sen johdosta salaperisi, eik
Liisaltakaan puhe sujunut. nettmin istuttiin, kunnes Tuunaisen
eukko kysyi slien:

"Joko sit on sinulla Liisa miten paljo tt ik?"

"Johan sit on yli kolmenkymmenen", mynsi vieras surullisena. Mkin
vke slitti hnen kohtalonsa, ja pitkn ajan kuluttua ei Tuunaisen
eukko voinut olla hiljaa slittelemtt:

"Saapihan se tm kyh ihminen kaikkea nhd ja krsi, kun joutuu
huonoon kelkkaan!"

Liisa arvasi mist se sli johtui. Ei hn jaksanut mitn siihen
sanoa. Tuunainenkin heltyi ja pivitteli hiljaa:

"Sekhn villinneekin nykyn jo vanhat akalliset miehetkin
verkkoonsa!"

Siihen loppui puhelu. Ei tehnyt mieli koskea onnettoman vaimon suruun
sen enemp. Pois lhtiessns vaan valitti Liisa surullisena:

"Sillehn se Luikurisen akalle aikoo vied viimeisen vasikankin."

Kaikki huokasivat silloin raskaasti.

       *       *       *       *       *

Myhn maatamenon aikana palasi Liisa mkillens. neti nouti hn
alusolet eteisest, teki vuoteen ja latoi lapset pehkuille. Pirhosta
painosti. Hn kvi ulkona tarkastamassa Otavan kulkua, ja kun Liisa jo
oli kyykhtnyt olille, istui hn viel kotvasen paitahihasillansa ja
tupakoi.

Viimein laskeutui hnkin kyljellens olkivuoteen reunalle, Liisan seln
taakse, selin Liisaan. Mutta tuskin oli hn siihen asettunut, kun Liisa
tyrkksi hnt kyynspllns selkn ja rhti:

"Siihenk viel vetnnyt!"

Pirhonen ei sit ymmrtnyt. Moista ei ollut viel ennen tapahtunut.
Nyrn vetytyi hn kauvemmaksi, aivan paljaalle lattialle, mutta
hetkisen kuluttua kili Liisa taas:

"Mene siit matkaasi!... Mokomakin mies!"

Pirhonen ihan hmmstyi, ja murisi jotain nyr. Liisa odotti hetken,
nousi sitte keissns, otti nukkuvan nuorimman lapsen syliins ja
puheli sille:

"Tule pois, lapsi, idin viereen uunille nukkumaan!"

Hn nousi uunille, laittoi preist alusen itsellens, ja valitti
niille laskeutuessaan:

"Kaikenlaisten vieress tss pitisi virua!... Ilkekin viel!"

"Liisa!" yritti Pirhonen lepytt, mutta vaimo huusi:

"Pid suusi kiini!"

       *       *       *       *       *

Se y oli raskas molemmille. Pirhonen koki mietti syyt, joka oli
vaimon mielen mustentanut, mutta ei sit lytnyt. Ei tullut unikaan
silmiin koko yn. Ja aamulla oli elm yht pime. Oli jo tyhn
lhtaika ja hn tiedusti:

"Joko sin paikkasit ne housut?"

Pitkn ajan kuluttua vastasi vaimo:

"Paikuuttaisit ne Luikurisen akalla... Kun se muutenkin on niin makea
ja imel!"

nettmn raapi mies korvallistansa ja sanattomana lhti hn
tervasmaallensa. Mennessns mietti hn:

"No siit vasikastakohan tuo nyt otti ja mustensi mielens?"

Muuta jrkisyyt hn ei lytnyt. Hn alkoi etsi onnettomuuden juurta.
Kauvan laski hn retkens ja jo psi siihen asti jolloin Jumppanen
osti karhun nahkoilla viinatynnyrin. Silloin hn pivitteli:

"Eihn sit olisi tullut koko asiaa, jos ei se Jumppanen olisi
villiintynyt semmoista kauppaa tekemn! Voi tuo lemmon jtk, mink
kaupan teki!"

Mutta nyt sattui hn saamaan valaistusta asiaan: Tien varrella
nreikss osui Tuunainen hakkaamaan pikkunreit ja tervehti Pirhosta
sanoilla:

"Luikurisen akka krtti tekemn maitopyttyj, niin pit tuosta hakata
ropsia nit vannenreit!"

Pirhonen pyshtyi, tarjosi tupakan, ja he istahtivat puhelemaan.

He olivat jo puhuneet Tuunaisen viimevuotisen hevoskaupan selvksi, kun
Pirhonen kysyi kuulumisia.

"Eip tss mit uusia... Se Rnty-Kaisa se vaan oli akalle vhn
jutunnut siit Luikurisen akasta, jotta se el toisen miehen kanssa",
vnsi Tuunainen.

Se oudostutti Pirhosta. Hetkisen ihmeteltyns hn tiedusti:

"Tuota akan pahuusta!... Kenenkhn tuo rietas villitsi?" Kun Pirhonen
tensi toistamiseen, sanoi Tuunainen:

"Ka eip se varmuudella tiennyt muita kun mink vhn oli sinusta
puhetta."

Pirhoselle selvisi nyt hetkess Liisan viha. Hn tuli sanattomaksi.
Tuunainen lohdutteli hnt:

"Eivtk ne sinustakaan muut tietisi, mutta kun se Jumppanen on
sanonut tavanneensa sinut ihan verekseltn..."

Pirhonen kirosi. Tuunainen toisti:

"Ja vasikan on viel sanonut sinun luvanneen Luikurisen akalle
kiilloiksi!"

       *       *       *       *       *

Sin pivn raatoi Pirhonen kuin raivostunut. Tervaspino suureni aivan
silmiss, ja koko ajan hautoi hn naapurinsa kataluutta. Vasta
iltamyhll istahti hn lepmn ja alkoi varsinaisesti asiaa pohtia.
Kauvan harmiteltuansa huudahti hn:

"No voi tuota Jumppasen hyvkst!... Otappa nyt ja koplaa minut
Luikurisen akkakuontalon kanssa, jotta koko Pirttipohjan maa nauraisi!"

Hn alkoi mietti mill kostaa. Yht'kki johtui silloin asia mieleen:
Olihan Jumppanen syleillyt k-Antin Kaisaa! Hn li nppi ja vannoi:

"Maltahan!... Maltahan Jumppanen, kun tm Pirhonen paukauttaa!"

Ja oitis lhti hn Tuunaisen mkille. Matkalla hn laitteli juonta. Hn
muisti miten Jumppanen oli yll humalassa kulkiessa kerskannut ett
Suso ei ole en hnen akkansa, vaan ett hn ottaa eukoksensa koko
Pirttipohjan. Oitis hoksasi hn:

"Se ruoja vaan yritti tll tavalla peitt jlkens ja vyrytt nm
aviolliset pillansa Pirhosen niskaan!"

Hn kiirehti kulkuansa ja varmistui voimiensa mukaan Jumppasen
syyllisyydest.

Tuunainen vannehti Luikurisen pytty, kun Mikko saapui. Voiton iloisena
istahti ja alotti asiansa sanoen:

"Vai sit se Luikurisen akkaa Jumppanen minulle hieroisi!"

Hn mietti vhn ja jatkoi:

"Eip se ihme ole, jos se omia pillojansa panee toisen phn... Se on
selvn ollessaan semmoinen salakavala mies se Jumppanen!"

"Niinhn ne ovat kaikki nm pirttipohjalaiset", mynt vnntteli
Tuunainen, vnsi vanteen kynteen ja lissi sit tarkastellen:

"Salakavalaahan tm on koko Pirttipohja selvn ollessaan..."

Pirhonen meni nyt edelleen:

"Se net kun itse lyttntyi siihen k-Antin eukkoon siell retkell
ollessa, niin se asiaa sotkeakseen nosti perttmn jutun!"

Se lankesi hyvn maahan: Tuunainen net oli suutuksissansa
Jumppaselle, siit kun se ei ollut antanut hnen kulkea
porraspuupetj myten ojan yli. Hn hristeli korviansa ja ihmetteli
asiaa auttaaksensa:

"Niin tmk ukko Jumppanen?"

Pirhonen innostui:

"Ka semmoinen vehnnenhn se on, vaikka min en ilennyt siit ennen
puhua koko asiasta."

Tuunainen oli epilevinns:

"Vai semmoista se on se Jumppasenkin ristillisyys!"

"Semmoista! Silmn lumettahan se on aina ollut", todisti Pirhonen.

Illan kuluessa selvisi koko asia. Pirhonen kertoi sen nyt
yksityisseikkoja myten, selitten:

"Eihn se muuten olisi viel uskaltanutkaan silt klt, mutta sitte
otti ja ostaa sipasi kaikki kn viinat ja juotti kn humalaan."

"Vai on sill kll taas viinoja!... Olisi thn meidnkin mkille
tarvittu tilkka", keskeytti Tuunainen. Pirhonen jatkoi:

"On sill niit... ja kun k sitte nukkui, niin vierittivt sen vaan
kuusen juurelle kuin plkyn... Akka siin viel lopussa avitteli
Jumppasta..."

"Voi ruojia!" siunasi Tuunaisen eukko. Pirhonen tydensi:

"Ja Jumppanen akan kanssa sitte havusaunaan..."

"No voi tuota pakanaa!" keskeytti Tuunainen. Toinen varmisti:

"Ja sillehn se sitte lupasi nekin karhun nahkat antaa niin kuin hyvn
tekijisiksi... jotta kkn ei niin kuin nostaisi asiasta sen
suurempaa pahaa elm."

Tuunainen pivitteli:

"Vai semmoiset teki Jumppanen karhua kiertessn! Ei olisi uskonut
pahuuksesta!" Hn pisti pytyn vesikorvoon turpoamaan ja selitti:

"Johan min aina epilin sit Jumppasen ristillisyytt, vaikka se on
olevinansa."

Pirhonen lhti tyytyvisen. Reippaana saapui hn mkillens. Mutta
siell olikin tupa tyhj. Liisa oli lasten kanssa muuttanut saunaan
asumaan. Turhaan yritti Pirhonen pst sinne asiaa selittmn. Liisa
asettui korento kdess ovelle ja uhkasi:

"Tulehan, niin tuosta saat, jotta herket vieraiden perst
lentmst!"

Nyt alkoivat Pirhoselle surulliset ajat. Vasta kolmantena pivn
puhutteli Liisa hnt sen verran, ett huusi hnelle saunan ovelta, kun
hn oli tymaalle menossa:

"Sen vaan saat nhd, jotta Mustikin vasikka ei ole Luikurisen akan
kelkassa, ei vaikka!"




IX


Nyt alkoi Pirttipohjan historiassa niin sanottu himphampun aika, jonka
kehkeyttminen paransi kokonaan Rnty-Kaisan kerjuumaat.

Jumppanen oli oikeastaan jo sen verran sulanut, ett nautti siit
pulasta, johon oli Pirhosen niin helpolla saattanut. Luikurisen asia
sen sijaan jyti hnt edelleenkin.

Ern aamuna si hn rauhallisena murkinaansa, kun mkkiin lennhti
Luikurisen akka Rosaliina Magdaleena. Hn kvi aina rimpsuilla
koristettuna ja hnen entisyydestns uskottiin vaikka mit ja
vakuutettiin ihan totena:

"Luikurisen akka ei ole oikeassa saunassa syntynyt!"

Yhteen aikaan uskottiin, ett kaikki paha, mit Pirttipohjassa
tapahtuu, johtuu hnest. Muassansa toi hn nyt vieraaksimieheksi
Nousiaisen pojan, karvarin sllin. Hn tervehti imelll nell:

"Tmk se nyt on sen kyhn Jumppasen mkki?"

Jumppasella oli suu ruokaa tynn. Tulija uudisti:

"Onko tm sen ukko Jumppasen harakan pes?"

Silloin sanoi Suso:

"Ei Jumppanen jouda turhia lavertelemaan, kun on einehtimss!"

Rosaliina niiskutti nenns rtyissti ja nenitteli:

"Haiseekin tll kuin paraassa mmmitiinussa!" Silloin Suso jo sanoi
nenkksti:

"Eip tss kyhn mkiss ole muuta mmmitiinua kuin tm Jumppanen...
Ei tll ole parkkitiinuja joissa mkkilisten nahkoja parkitaan."

Rosaliina pyhtteli hamettansa ja ryki kakisteli, Jumppanen
oikeastaan arvasi asian, mutta oli siit suorastaan tyytyvinen. Vieras
nyt jo kysyi:

"Luuleeko se tm Jumppanen, ett ei sit Pirttipohjassa lakia ja
oikeutta olekaan, kun tuli tm uusi tuomari?"

Ei vastausta. Taas hn rktti:

"Ikns ovat Luikuriset tll elneet ja kunniallisella karvarityll
ovat leipns ansainneet ja Luikurisen parkitsemaa nahkaa ne saavat
pirttipohjalaiset kiitt, ett ei ole jalat jo aikoja sitte
paleltuneet!... Luuleeko se Jumppanen niin? Hh? Niink se tm kyh
Jumppanen luulee, ett eivt ne muut Pirttipohjassa en ihmisi
olekaan?"

"El nyt tuossa rallata, jotta Jumppanen saa rauhassa syd sienens!"
tarttui jo Suso miestns varjellen. Mutta Rosaliina yltyi, kehuen:

"On se Luikurisen akka herrojakin nhnyt ja passannut, eik ole kukaan
silt viel kunniaa kieltnyt, vaikka on maita ja mantereita
kiertnyt... Setnkin pojilla on iso talo Jnisjrven takana ja isn
is oli renkin semmoisella herralla, joka kvi aina Ruokojrven takaa
hevosia varastamassa ja tappoi siell miehi, eik vaan uskaltanut
vallesmanni tiell kiini ottaa, sill semmoista sukua se ukko oli, ett
siit piti olla pois tielt kun se miss ruununoriilla ajoi... Ja
luuletko sin, ett sit Luikurisen akkaa saa jokainen sormellaan
osottaa? Luuletko? hh!"

Suso yritti rjst, mutta Rosaliina ei antanut suun vuoroa, vaan
kehui:

"Ja Luikurisen isn isnt kuleksi kaikki Venjn maat tappelemassa,
mutta herrana vaan kulki ja herrana kulkee, eik ole tuommoinen
mmmitiinu kuin Jumppanen."

Suso nyt jo osotti suuttumisen merkkej, mutta Nousiaisen poika
sovitteli:

"Se on tm meidn talon emnt tahi oikeastaan rouva liukaskielisemp
sorttia kuin nm tavalliset pirttipohjalaiset... Niin jotta
puhuenpahan ne asiat selvivt!"

Mutta riidan siit sittekin tytyi sueta. Rosaliina jo kohentelihe
likemm Jumppasta ja uhitteli:

"Sanoppas nyt!... Sanoppas nyt viel Jumppanen, jos uskallat!"

"Mit sinulle nyt pit sanoa?" kiivastui jo Suso. Rosaliina ilkkui:

"Sanoppas!... Koetappas sanoa kun on vierasmies!... Sanoppas!... hh!
Sanoppas!"

"Sano tuolle nyt Jumppanen!" hnksi Suso. Ja kun toinen viel
kutitteli sanomaan ja Jumppasella sattui olemaan suu tyhj, kysyi hn:

"Senk tyteist sinulle pit tss sanoa?"

"Sithn se vaan lksi tiedustamaan, sit Mikko Pirhosen asiaa, jotta
miten se oikeastaan on", tarttui Nousiaisen poika. Mutta Jumppanen,
jota Nousiaisen lsnolo kiusasi, rjsi hnelle:

"Senks tyteist sin tll teet?"

Hn tynsi sient suuhunsa ja lissi:

"On tuolla itsellnkin semmoinen suutorvi, jotta olisi sill
yksinnkin ennttnyt kysy, mokoman asian!"

Mutta Rosaliina yltyi:

"Sanoppas nyt ett Luikurisen akka on ollut saunassa Pirhosen kanssa ja
jotta sin olet seipn kanssa kynyt herttmss! On tss maassa
viel laki ja oikeus... Luikurisen akka on... kuuletko Jumppanen!...
Luikurisen akka on!..."

"On... on... ja olkoon Luikurisen akka, tahi vaikka kenen!" keskeytti
jo Suso uhkaavasti. Nyt nousi ankara riita. Jumppanen alkoi kiivastua
ja rjsi:

"Mene kotiisi harakka, elk rkt, tahi min herken kohta symst!"

Rosaliina siit vh sikhtikin, joten Jumppanen sai selitt:

"Kysykn Pirhoselta itseltn, jos on ollut saunassa. En min ole
hnen vahtinsa!"

"Iknkuin ei tss Jumppasella olisi tyt tosissakin!... Viel nit
kaikkia maailman juoksuakkoja vahtia!" todisti Susokin. Mutta nyt
selitti Nousiaisen poika:

"Se Luikurinenhan se uhkaa vet tmn Jumppasen oikeuteen kunnian
loukkauksesta."

Se muutti asian. Jumppaselle ei tahtonut en ruoka maistua, sill hn
tiesi ett Luikurinen, joka oli tuomarin kanssa tuttu, voitti huonotkin
asiat. Susokin jo talttui ja selitti:

"No Jumppanenko se sitte on hnen akkansa kanssa elnyt! Vetkn
Pirhosen oikeuteen!"

Rosaliina sai nyt uutta yllykett ja meteli uudistui.

Jumppanen herkesi viimein symst ja Nousiaisen poika selitti:

"Se kuuluu tuo vaimon kunnia olevan nykyisen lain mukaan ihan sama kuin
paremman puoleisen hevosen varkaus."

"Eihn tm Jumppanen hnen kunniaansa ole varastanut eik ryvnnyt...
Ei ole koko akasta puhunut sanaakaan", htili jo Suso.

Kotvasen siin viel riideltiin ennen kun Rosaliina julmasti uhkaillen
lhti. Silloin torui jo Suso Jumppastansa:

"Mit sin nyt menitkin siit koko kyllle huutamaan, mokomasta
asiasta!... Olisi hnen antanut maata!"

Nyt ei Jumppanen saanut rauhaa. Hn aikoi lmmitt saunankin ja
hierottaa, mutta hieroja ei ollut kotosalla. Silloin neuvoi Suso hnt
menemn kysymn neuvoa lautamies Juntuselta. Olli huomasi neuvon
viisaaksi ja lhti.

       *       *       *       *       *

Lautamies Juntunen oli Pirttipohjan taitavin lakimies. Jumppanen piti
hnt viisaana varsinkin siit syyst ett se oli lihavin mies koko
Pirttipohjassa ja lisksi kohtalaisen varakas.

Kun hn saapui Juntusen taloon, oli tm juuri tullut kuppuuttamasta ja
tervehti tulijaa:

"Ka Jumppanenko se viel el ja on terveen?... Jumppanenpahan on!...
Min tuota oikeaa jalkaa tss vh annoin kupata, jotta psisi tuo
paha veri pois." Hn hieroi reittns ja kysyi:

"Kuuluuko sit viel mit?"

"Eip tuota erikoista."

"Ei sit kuulu en erikoista... ei kuulu... Tuota vasenta jalkaa vaan
toisinaan syyhytt... Mutta muutenhan tm elm on hiljaista tll
meillkin... Ja mitp nist liioista kuulumisista sitte onkaan!"

"Eihn niist mit."

"Ei niist ole mitn... ei ole... Hoh-hoi!... Hoh-hoi!... Ei niist
liioista kuulumisista ole mitn!... Onko sill tll Jumppasella
mitn asiaakaan?"

"Eip sit erikoista."

"Eihn sit ole erikoista... eik sit erikoista tarvitakaan... ei
tarvita, ei!"

"Ei sit tarvita."

"Ei..."

"Ei."

Mutta tuonnempana alkoi Jumppanen jo oikaista:

"Vaikka olisihan sit asiaakin vh, vaikka ei sit nyt jrkin olisi
tarvinnutkaan."

"Ka minkps sille tekee, kun sit kerran on asiaa... Ja ainahan sit
tarvitaankin asiaakin, jotta psee edes pistntymn toisen talon
kuulumisilla... Tarvitaan sit asiaakin joskus, tarvitaan!"

"Tarvitaanhan sit!"

"Tarvitaan... Ja mikps sit on tarvitessakaan, kun on ihminen viel
voimissansa, eik olisi tt jalan kolotusta yll riesana... Pivll
se viel menisi sekin, mutta yll on ilke kun ei anna nukkua... Mit
asiaa sit tll Jumppasella on?"

Koetti siin nyt Jumppanen tavalla jos toisellakin selitt, mutta kun
hn ei ilennyt suoraan sanoa asiaa, ei Juntunen saanut siit mitn
selv. Hikisen, kyynrpihins nojaten hn viimein jo puolustautui
Juntuselle:

"Se on yleenskin tuo asia hyvin vaikea nin selvin pin sanoa, niin
jotta sen t tuhmempikin ymmrtisi... Humalassa ollessa se viel
paremmin selvi ronkelitonkin ja selv asia, mutta nin kun minkin en
sit viinaa viljele, niin se tuo kieli tahtoo kuivua ja kangertaa."

"Niinhn se kuivaa kieli ja kangistuu... kangistuu se... Ei taida muuta
erikoista kuulua sinne teille?"

"Eip sit muuta kuin tm asia."

Ja nyt hn taas mietti ja hikoili ja jo puolustautui, kun ei ollut
kieltns liukastuttanut. Hn selitti:

"Mutta kun viina sitte tahtoo toiselta puolen villit miehen, niin kuin
sen Pirhosenkin, niin ei kannata kyhn sit viljell."

"Villitseehn se viina, villitsee se viisaankin... Ei meillkn sit
viljell muuta kuin tt kotivke varten, jotta ei vieraita
villitse... Vai ei kuulu muuta kuin tm asia?"

"Ei osu kuulumaan."

Mutta viimein Jumppanen rohkasi itsens ja sanoi suorempaan:

"Eik siin tsskn asiassa ole muuta ihmeellist kuin ett min vaan
tulin siit Luikurisen akka vaivatusta sanomaan vh sit pirtti
pohjalaista."

Nyt oli Juntunen selvill. Hn alkoi selitt lakia:

"Eihn sit paljo tarvitse tmn nykyaikaisen lain mukaan sanoa vr
todistusta lhimisestns, kun ne jo antavat manuun... Se on
pirttipohjalainen jo hyvin kielletty tavaraa tll turmeltuneella
ajalla."

Jumppanen huokasi raskaasti. Toinen jatkoi:

"Min en en sano kestn mitn pahaa... en mitn pahaa, ett ei
vaan joutuisi oikeuteen pirttipohjalaisesta... Min vaan kehun kaikkia,
vaikka eihn tll koko Pirttipohjassa en ole yht ainoaa kunnon
ihmist... Varsinkin se Luikurisen akka on oikea keuhko... Mutta sit
vaan pit kehua... kehua ja kiitt niit pit!... Kenenk hnnss
se Luikurisen akka nyt juoksi?"

"Pirhosenhan se", murahti Jumppanen tosissansa. Toinen lohdutti:

"Vai Pirhosen se... Se Pirhonenhan se on jo entuudestaankin tunnettu...
Jouti vietellkin, niin viisastuu siin Pirhonenkin ja tulee mieheksi."

Niin jatkettiin. Viimein tiedusti Jumppanen:

"Ei suinkaan se laki ole tuosta jrin kova?"

Juntunen syyhytteli jalkaansa, mietti ja selitti:

"Sit ei tt nykyajan lakia tunne kukaan... niiss kuuluu olevan
niss lakikirjoissa jos mitk pyklt."

Jonkun aikaa mietittyn hn lissi:

"Sit on ihmisen oltava varoillansa sit pirttipohjalaista vastaan...
sit on hyvin varottava ja kartettava! Minua kun se rupeaa vaivaamaan
ja tm Pirttipohjan pappi kun on huono saarnamies ja suuri juoppo ja
syntinen, jotta ei viitsi sen kirkossa kyd, niin min aina himon
tullessa haetan Rnty-Kaisan ja kuppuutan... Se auttaa... Hoh-hoi tt
syntist ihmist!... Sinullakin taitaa olla viel iltatyt tekemtt!"

Masentuneena lhti Jumppanen taivaltamaan mkillens. Lhtiess
lohdutti hnt toki Juntunen:

"Se oli sinulle viel onni, ett sen vanhan tuomarin sijaisena istuu
nyt tm Matikaisen poika... Se on onni sinulle. Sill entisell on
sinua vastaan."

Hn vihelsi ja jatkoi:

"Hui-uuu!... Sen lakikirjassa on sinua vastaan ne haukkumanimet ja tm
aisan katkaseminen!... Ukko paha kun joutui sinun toimestasi ajamaan
aisapuolena!"

Se oli ainoa selv lohdutus mink Jumppanen sai tlt matkaltansa.

       *       *       *       *       *

Paluumatkalla kohtasi Jumppanen Tuunaisen, joka kantoi pyttytakkaa
Luikuriseen. Se oli matkalla poikennut Jumppasen mkkiin ja kertonut
Susolle kaikki mit oli Pirhoselta kuullut Jumppasen ja k-Antin akan
vleist. Kun hn nyt tapasi itsens Jumppasenkin, ei hn malttanut
olla hieman pistmtt, sill se porraspuujupakka kaivoi mielt. Hn
tarjosi tupakkaa ja tervehti:

"Johan sit olet sinkin ikmies!... Siin se vaan tuo aika kuluu... Ja
ents tm sinun akka?... Onko jo vanhempi sit k-Antin akkaa?"

Jumppanen ei oikeastaan tiennyt Susonkaan ik vuosissa, mutta nst
ptten mynsi:

"Eik tuo tm minun liene nuorempi."

Tuunainen korjaili pyttytakan paremmin hartioillensa ja laski:

"Ei siin sitte kaupassa voittaisi... jos sattuisi milloin niiksens
kymn."

Mutta ei Jumppanen ksittnyt tarkotusta. Mkillens hn saapui niin
sekaantuneena, ett ei huomannut Susossa tapahtunutta muutosta, vaan
istahti tapansa mukaan ja saatuaan puhelahjan jurisi:

"Niin se sanoi Juntunenkin, ett kyll se on se lakiasia tlle
koulunkymttmlle niin ronkelinen, jotta ei sit rylli tmn tuhman
pirttipohjalaisen luut kest, vaan siin voi horjahtaa ja joutua
ijankaikkisestikin krsimn."

Tm huokaus joudutti vaan asian selvenemist. Suso luuli hnen net jo
puolustelevan itsens ja kiivastui:

"Lyhyet ne ovat, kuule Jumppanen, synnin ja pahuuden jlet, ja aina se
riettauden poluilla kuuluu itku kapaloista, niin jotta et tarvitse
uskoa, ett siell pset salassa lurkkimaan ja saat jlkesi
peitetyksi... niin se on!"

"Mist sin Suso oikein puhut?" yritti Jumppanen, mutta Suso siit
yltyi:

"Mene ja kysy k-Antin akalta, senkin kahmu!"

Jumppanen muisti nyt epselvsti, ett oli halaillut viinapissns
Kaisaa, mutta ei hn ksittnyt mist oli oikeastaan kysymys. Ymmlle
joutuneena hn valitti:

"Nyt tss jo hvi ajatuksestakin tuo selkeys ja sisllpito!"

Mutta asia rupesi selvimn, kun Suso haukkui aikansa. Se olikin jo
selv silloin kun Suso pauhasi:

"Luuletko, jotta Pirhonen ei sit Tuunaiselle kerro, vaikka annoit
karhun nahkat klle!... El murjota!... En ole ennttnyt viel
suutani kunnolla avata, kun Tuunainen lhti tst ja kertoi
juurtamyten koko asian!"

"No voi tuota Pirhosen sytv!... Voi sen kattilassa keitettv!"
psi nyt Jumppaselta. Se vahvisti Suson uskoa, hn haukkui ja itkikin
vlill, eik vaan antanut Jumppaselle suun vuoroa. Viimein hn potkasi
Jumppasta polveen, mutta tm pysyi viel ulkonaisesti tyynen. Suso
siit vain raivostui, ja nyt hn jo koski Jumppasen arimpaan paikkaan,
kiroten:

"Senkin nyppylnen, en paremmin siunaa!"

Jumppasen mitta tyttyi siit rutosti. Rajusti li hn nyrkkins
pytn ja rjsi:

"Akka hoi!... Min julmistun!"

"Tuleppas!" uhitteli silloin Suso turvautuen leiplapioon. Jumppanen
raapi niskaansa, nousi ja tyntyi ulos ovesta valitellen:

"No voi sit Pirhosen paistia, miten vrin julkesi todistaa
lheisestns."

"Tuoss'on sinulle lheiseltsi!" huusi Suso, viskaten hnen niskaansa
kauhallisen vett.

       *       *       *       *       *

Hn pakeni nyt kuoppaansa, saunaan, kuin vainottu peto. Tuntikauden oli
hn jo siell istunut ja miettinyt sekavaa elmns, ja vasta silloin
oli hn selvinnyt niin paljon ett epili:

"Tokkohan se tuo ajatus en pseekn siihen entiseen selkeyteens ja
kirkkauteensa!"

Koetti hn pinnist kaikki ajatuskykyns, ett se selkeneisi, mutta
epselvlt nytti kaikki. Hn valitti:

"Kyll se kun tuo akka oikein sydntyy, niin pimittyy siin selkenkin
miehen ajatus."

Mutta viimein selkeni ajatusvoima sen verran ett hn tajusi asemansa
vaikeuden. Ksi tahtoi nousta korvalliselle. Pirhonen ja Luikurinen ja
koko maailma sekottui yhteen ja nytti nousevan hnt vastaan. Hn
murisi:

"Kyll kun tm paha maailma ottaa ihmisen rylltksens, niin eivt
siin muokissa kyhn luut ruhjoutumatta kest!"

Ja hn kuvitteli olevansa koko maailman vainooma ja varustautui
puolustautumaan. Hn painautui kuoppaansa kuin ahdistettu peto
luolaansa, muisti Pirhosen kertomuksen karhusta ja kuopasta ja vannoi:

"Mutta nyt tulkoon vaikka koko maailma yhten karhuna, niin tervll
heinhangolla min sit tuosta kuopan suulta turpaan suhautan ja hnt
myten pit pn puheta!"

Hn tunsi olevansa yksin jtetty, hyltty. Sit miettiessns hn
pivitteli:

"Kun viel akan ja pereen vierottivat paholaiset minusta... Ihan
tydelliseen pakanuuden pimeyteen ja yksinisyyteen sulkivat hylyt
minut!"

Se hnt eniten masensi ja sai eptoivoiseksi. Mutta puoliyn aikaan
selkeni hn niin paljo, ett siit vihollisten ja vainoojien suuresta
joukosta karisi pois muu maailma ja jlelle ji Luikurisen akka ja
Pirhonen. Niille hn vannoi kostoa ja niit soimasi. Kun aamu lheni,
karisi Luikurisen eukko pois ja syylliseksi ji yksin Pirhonen.

Rehellisesti vihasi hn nyt Pirhosta. Hautoessaan taas Pirhosen
levittm juttua hn julmistui ja vannoi: "Mutta siit pit tulla
oikeusjuttu ja krj! Moseksen lain mukaan on hnet tuomittava siit
ett sanoi vrn todistuksen lhimistns vastaan." Hn aivan
hihkasi, vannoen:

"Min krjin niin kauvan ja niin julmasti, ett koko Pirttipohjan
maan pit menn krjkuluista huutokaupalla mytvksi!"

Oli jo aika piv, kun hn seuraavana aamuna nousi saunastansa
liikkeelle. Hetken taivasteltuansa ryhtyi hn hakkaamaan havuja lehmn
alusiksi. Silloin saapuukin lautamies Juntunen, ja alkaa asiansa:

"Huonoksi nkyy menevn tm sinunkin mkkisi... Ja huonopa se on
Pirhosenkin mkki... huono on ja rhjinen... Mutta siinp tuo
Pirhonen vaan el kituuttaa ja ahertaa ja leiviss pysyykin."

Jumppanen puri hammasta. Toinen jatkoi:

"Ja nyt viel miesparka saa manuun k-Antilta akan kunnian
loukkauksesta."

"hh!" psi Jumppaselta ilo. Juntunen jatkoi: "Manuun saa Pirhonen
klt, manuun... Olen tss juuri sit viemss... Kuuluuko sit
muuten mit!"

"Ei tuota!... Vai saa Pirhonen toki manuun!" riemastui taas Jumppanen,
ja piv tuntui aivan kirkastuvan. Juntunen jatkoi puhettansa ja
Jumppasen mieli keventyi.

Mutta Pirhosta haastamaan lhtiessns lissikin Juntunen:

"Ja yksill teillp se sitte menee krjkutsu sinullekin, kun thn
satuit... Se Luikurisen akkahan se vaan tahtoo sinulta sit kunniaansa
oikeudessa pert."

Jumppanen sylksi kiivaasti. Oltiin hetkinen vaiti. Mutta jo lissi
lautamies:

"Ja samallapa se menee tmkin Pirhosen laittama krjiin pyytminen!
Sekin krtt sinua oikeuteen siit Luikurisen akan herjasta... Tahtoo
net oman akkansa silmiss puhdistautua. Se kun on asiatta saunaan
lhtenyt se akka."

Nyt ei kyennyt Jumppanen mitn sanomaan. Juntunen pivitteli:

"Vaikka olisi tuossa hnelle jo ollut joukkoa!... jo olisi saanut antaa
akan menn."

Hn oli jo menossa, kun Jumppanen tointui ja huusi:

"Kuulehan Juntunen!... Eik siin laissa ole ankarampaa parakravia
tst, jos sanoo vrin lhimisestns."

Arveli Juntunen siell olevan hyvinkin ankaroita. Silloin kski
Jumppanen rutosti, huutaen:

"Kske sitte se Pirhonen krjiin vastaamaan kaikista ankarimman
pykln mukaan!"

"Ka voihan sen kske. Mist asiasta se olisi kskettv?"

Jumppanen oli sekaisin, tapaili sanoja, ei lytnyt selvi ja sanoi
umpimhkn:

"Ka, siit kun min halasin sit kn akkaa... josta se kkin sit
Pirhosta krtt!"

Hn iski kirveens plkkyyn ja Juntunen lhti Pirhosta krjiin
haastamaan.

       *       *       *       *       *

Jumppanen oli taas lhtenyt tervasmaallensa mieli mustana. Hnelle oli
selvinnyt, ett Tuunainen oli ollut Pirhosen apuna pertnt juttua
levittmss, ja luonto oli alkanut myrty Tuunaisille. Ei hn
ksittnyt mit Tuunaisellakin olisi ollut hnelle kostettavana.

Niiss ajatuksissa saapui hn ojalle, josta hn oli oman
porraspetjns pois vetnyt. Ojan yli oli juuri tullut Joonas
mustalainen porsaansa ja suuren joukkonsa kanssa, kulkien Tuunaisen
kaatamaa porrashirtt myten, ja levhti nyt rannalla, jonne oli
hevosensakin uittanut, ja siunaili:

"Siunaus vuotakoon hnelle joka on porraspuun hakannut ja mustalaiselle
tien valmistanut!"

Sit ei Jumppanen en sietnyt. Hn tiesi ett porraspuu oli Tuunaisen
kaatama, ja Tuunaista siunasi nyt mustalainen. Joonas lhestyi hnt ja
kerjsi tupakkaa.

"Annan min sinulle tupakat!" murahti jo Jumppanen. Mustalainen
hmmstyi. Jumppanen kiukutteli itseksens:

"Se siunaus pit lhte Tuunaiselta ja vuotaa Jumppasen porraspuulle!"

Ja oitis kskikin hn mustalaista:

"Mene sukkelaan siit ojan yli takaisin niine rutajoukkoinesi ja tule
toista porraspuuta myten yli!"

Toinen llistyi, mutta Jumppanen sanoi siin olevan toden edess:

"Luuletko sin minun joutavan mustalaiselle joutavaa leikki puhumaan!"

Mustalainen jo kirosi, mutta Jumppanen vannoi:

"Vaikka mahani syn, mutta mustalaisen pit totella!"

Mustalaisen akka sekaantui asiaan ja syntyi riita. Lapsijoukko huusi ja
kiroili vanhempiensa apuna ja mustalainen oli kova.

Silloin sieppasi Jumppanen seipn ja ajoi koko joukkueen takaisin,
tynsi oman hirtens portaaksi ja pakotti joukon palaamaan sit myten
uudestaan takaisin. Kiroillen lhti mustalainen pyrkimn kyl kohti,
kiersi Jumppasen mkin aikoen ypy Pirhosen mkille, ja Jumppanen
lhti tymaallensa.

Mutta tystkn ei nyt tullut mitn. Kun hn oli asiaa miettinyt,
lysi hn yhden ainoan valopilkun. Hn ptteli:

"On se toki hyv, jotta se aisapuoli tuomari on jo virkaheittona
ja tm nykyinen toki on siksi lyks ett ymmrt tmn
yksinkertaisenkin ihmisen asiaa puolustaa!"

Mutta kauvan ei sekn ilo jaksanut mielt virken pit. Mieleen
johtui taas tilan koko toivottomuus: Vaimo oli vierotettu, Pirhosen
joukko voi lisnty. Hn koetti ajatella lepytell Susoa, miettien:

"Jos sille heittytyy oikeaksi vehnseksi niinkuin oikeana
kosinta-aikana, niin sulaa sen sydn!"

Mutta silloin muisti hn, ett Suso oli koskenut hnen nenns
nppyln. Sit hn ei voinut siet, vaan vannoi:

"Ei!... Ei vaikka mik!... Hn on ruvennut tuomarin akankin kanssa
vetmn yht kytt tst nppylst!"

Sit ajatellen ryhtyi hn juurittamaan kantoa kuin karhu.




VIII


Mikko Pirhonen keitti huttua pivlliseksens. Vesi oli ruvennut
kiehumaan, hn tarttui hierimeen, ripotteli toisella kdelln jauhoja
kattilaan ja alkoi hmment. Siin hmmentessns hn kehui:

"Luuleeko se Liisa, ett tm aikuinen mies kuolee nlkn jauhovakan
edess, vaikka ei olisi akkoja koko Pirttipohjassa!"

Hn kohensi tulta. Vesi porisi kattilassa. Hn jatkoi:

"Tm minun akka on toki niin hyvluontoinen, ett ei sen pahempaa
elm nostanut! Mutta toista se on Jumppasen akka!"

Hn hmmensi kattilaa, ett vesi prskyi, ja kehui:

"Saunaan on pitnyt Jumppasen latmistaa nukkumaan, kun akka hnksi...
Toisetkin kylvyt sill viel akka kylvetytt, kunhan saa mies viel
tmn krjasian niskaansa!... Eikhn se jo ole kyst!"

Hikisen nosti hn huttukattilan tulelta, kun Juntunen tuli, ja
nhtyns hnet emnnimss puheli tervehtien:

"Ka syntyyp se tm huttu miehellkin, kun on vaan jauhoja ja vh
vett!"

Pirhosta hieman hvetti ja hn yritti puhua:

"Eukko tss on saunassa, niin pyysi tuota huttukattilaa sill aikaa
hmmentmn, jotta ei pala pohjaan!"

Juntunen kyll tiesi asian, mutta tiedusteli toki:

"Joko se on mones tll Liisalla?"

"Kuusihan niit vasta on yksitellen lukien!" tapaili Pirhonen nolona.
Juntunen siihen jo sanoi:

"Vaikka olisipa nit minullakin lmpimi tss tuliaisiksi tuoda... Se
k-Antti rykle net kysyy sinulta akkansa kunniaa ja kski krtt
krjiin!"

Pirhonen ei saanut sanaa suustansa. Juntunen jatkoi:

"Vai jo se Liisa on kuudesti saunassa kynyt, ja nyt on taas niill
matkoilla!... Ka vielp tss sinunkin mkiss on tilaa... On tss
tilaa, on."

Pirhonen oli istahtanut pankolle ja tunsi hikoavansa. Vkisten sai hn
kysytyksi:

"Kuuluuko sit muuten mit?"

"Ka mitps sit nin syksyaikana kuuluisi... Se Turusen akka vaan on
saanut pojan ja sille etsivt nyt kummia ympri kyl... Aikoivat
krtt ttkin sinun akkaa."

"Mhyy!"

"Niin se Turunen rikastuu ja paisuu siin konnullaan... Ja sitte tm
Jumppanenhan se viel krtt sinua krjiin siit k-Antin akasta!"

"Voi sun tyteinen", psi silloin jo Pirhoselta. Juntunen oli saanut
asiansa suoritetuksi ja ollen jo pois lhdss ilmotti:

"Muita sen kummempiapa minulla ei tll kertaa olekaan."

       *       *       *       *       *

Mikko Pirhonen oli unohtanut huttukattilansa. Sakot ja rangaistukset
pyrivt pss.

Hnkin alkoi ajatella mist kaikki oli johtunut ja saanut alkunsa.
Jumppasen hn nytkin huomasi syylliseksi.

Mutta Jumppasen hn oli haastattanut krjiin, eik sille sen enemp
voinut.

Hn ehti ajatuksissansa k-Antin haasteeseen. Hn suuttui klle,
mietti mill maksaa, ja se olikin helppo lyt: Pirttipohjan nimismies
Mls oli vuosikaudet vainunnut kn ja Punkki-Matin viinakeittim ja
kauppaa, mutta kun koko Pirttipohja oli niit suojellut, ei hn ollut
onnistunut saamaan niit ansaan.

Nyt Pirhonen ptti lhte ilmottamaan Mlslle k-Antin
viinapolttimon paikan ja tekikin sen heti.

Samana pivn toimittikin Mls tarkastuksen Itkukalliolla. Mutta
k-Antti oli pitnyt jo varansa; oli ktkenyt valmiin viinan
puolikossa saman paaden alle, jonka alta oli kertonut nhneens pirun
nousevan, ja sit paatta ei kukaan lynnyt, eik olisi uskaltanutkaan
kohottaa. Ainoastaan tyhjn rankkikorvon ja tulisijan lysi Mls ja
niiden perusteella pani hn k-Antin ja Punkki-Matin syytteeseen
viinan poltosta.

       *       *       *       *       *

Joonas mustalaisen varsinainen tehtv Pirttipohjan elmss oli paitsi
hevosvarkautta mys vrnvalan teko. Hnt pidettiinkin erittin
taitavana tss ammatissansa.

Kun nyt Pirhonen palasi nimismies Mlsn luota, sattui hn tiell
yhteen tmn joukkueen kanssa. Ja kun Mlskin, jolle hn oli asiasta
puhunut, oli sanonut tarvittavan todistajia, jos mieli pst sakoista,
lyttytyi hn kohta yhteen joukkoon ja tarjosi Joonakselle tupakkaa,
ihan pyytmtt. Lopputaipaleella hn viel autteli Joonaksen akkaakin,
ottaen sen julman suuren vaatenyytin selkns, niin ett akka sai
rauhassa taluttaa porsastaan.

Niin saapuivat he Mikon mkille, johon joukko ypyi. Pirhonen tarttui
heti asiaan, kehui:

"Sin, Joonas, sit et tarvitse vlitt siit sielusi autuudesta!"

Joonas arvasi heti asian ja sanoi:

"Ei hyv isnt se sielun plle ota, kun vaan pit varansa, ett ei
tule vri valoja se onneton luku, kolmetoista... Ja jo hyv isnt on
se luku Joonaksen takana siit Kuikan asiasta lhtien."

Pirhoselle se oli ilosanoma. Hn kysyikin jo suoraan:

"No sittenhn sin voit todistaa tsskin Jumppasen ja kn-akan
asiassa... niinkuin Jumppasta vastaan?"

Mustalainen riemastui. Hn oli Tuunaisen mkill kuullut asian.
skeinen porraspuu-meteli oli tuoreessa muistossa. Hn alkoi kiroilla:

"Kyll hyv isnt!... Se korvennettava nppylnen! Tiell vastaan
tuli ja akkaa herjaamaan rupesi!"

"Vai jo sinun akkaa herjasi!" kiihdytti Pirhonen.

Mustalaisen akkakin huomasi asiat hyviksi, ja alkoi emnnid
kerjmtt, keitti vellit ja antoi miehellens Pirhosen paidan.
Pirhonen oli sill vlin kertonut asian ja mustalainen lupasi niin
todistaa. Lapset tappelivat kuin kotonansa. Keskiminen niist
kampuutti Pirhosella pns, ja kun joukko rupesi illallista symn,
kski akka Pirhosen sill aikaa syyhytt porsaan selk, ett elin
nukkuisi.

       *       *       *       *       *

Seuraavana pivn oli Jumppanen noussut haudastansa ja taivasteli
aitan takana. Tupaan hn ei en mennyt muuta kuin vlttmttmlle
asialle. Alussa hn kuuli Suson lvss riitelevn lehmlle siit kun
se ei poiji jo ennen joulua. Sitten meni Suso tupaan ja alkoi riidell
lapsille. Jumppanen kuuli selvsti hnen toransa.

Hn huomasi olevansa ypyksin kaikkien sortamana.

Mustalaisen hn oli toki pakottanut hnt siunaamaan, kulkemalla hnen
porraspuunsa yli.

Silloin pisti hnen phns sama ajatus kuin Pirhosenkin. Hn arveli
ett:

Jos tss rupeaa tiukka tulemaan, niin vaikkapa tuota Joonasta
krttisi vhn kurillansa puhumaan oikeudessa sinne pin... Ei tm
mustalaisen sielu siit sen mustemmaksi tule!

Mutta kun hn viel viipyi aitan takana, kulki Joonas-mustalaisen
joukkue ohi aitoviert myten. Joonas huomasi Jumppasen, ja nyt oli
hnen vuoronsa. Hn vannoi:

"Hei Jumppanen! Nyt on kanki minun kdess, ja oksaista porraspuuta
myten on sinun kulettava, kun Joonas vannoo valan Pirhosen puolesta!"

Jumppanen lysi jo asian. Alkoi eloinen riita, joka selvitti koko
asian, ja kiroillen ja uhaten poistui mustalaismatkue.

Mutta huomenna Jumppanen oli lytvinns pelastuksen. Pirttipohjan
kuoharia Hilppaa oli usein kytetty epilyttviss toimissa kuten
Joonas-mustalaistakin. Nyt kerrottiin sen olevan Pinnasen porsaiden
kimpussa. Hn lhti heti Hilpan puheille ja sai sen taivutetuksi
miettimn asiaa, kun hn lupasi sen pst tulevan kevisten
porsaittensa joukkoon, sek lisksi antaa puolen tervatynnrin hinnan.




XI


Nyt alkoi Pirttipohjassa kehkeyty riita riidasta, asia asiasta, ja
kohta oli koko vest noussut itsens vastaan. Asiat kehittyivt aivan
luonnollisesti.

Oli jo tullut talvi. Ern pivn huuhtoi Suso pyykki avannolla, kun
Pirhosen Liisan oli tultava samalle asialle. nettmin, vihaisina
huuhtoivat alussa, huljuttivat paitojansa avannossa, ett vesi
vaahtosi. Mutta pian teki Liisa viittauksen kuudenteen kskyyn ja Suso
Luikurisen akkaan.

Siit pienest alusta nousi riita ja vhitellen tappelu, ja lopulta
vaimot syytivt kipoillansa avannosta toistensa plle vett, mink
kerkesivt.

Ja sit olisi kestnyt ties herra miten kauvan. Mutta silloin sattui
paikalle tulemaan Rnty-Kaisa joukkoinensa, piippu suussa ja veten
kahta nuorinta lastansa kelkassa. Hn pyshtyi asettamaan tappelua,
mutta vaimot eivt olleet tietvinnskn, vielp yltyivt ja
hykksivt itse Kaisan kimppuun, ja nyt syntyi yleinen tappelu. Kaisan
nuorimmat lapset parkuivat pelosta, mutta vanhimmat luonnollisesti
toimivat itins apuna, mtten vett Suson ja Liisan selkn ja
silmille. Tappelun ylimmilln ollessa ajoi paikalle Pirttipohjan
rytkylinen Heikki Nissinen eli Pata-Heikki. Hn ajaa krtteli seisten
rnstyneen reslansa sevll. Oitis sekaantui hn asiaan sanoilla:

"Prtuu!... Tappelevatko ne nm akat?"

Hn pani nyt tupakan ja katseli rauhallisesti meteli. Kun se alkoi
hiljet, ryhtyi hn sovittelemaan kysyen:

"Eik se vaikka tm Jumppasen akka osta nit saviastioita?"

Vastausta ei tullut. Rytkylinen hieroi kauppaa edelleen, kehuen:

"Nyt olisikin ihan vereksi kissan kuppeja ja vellivateja."

Kun riita ei hellittynyt, laskeutui Nissinen reslansa sevlt jlle,
otti ljst Suson mrn paidan, levitti sen koholla piten ja neuvoi:

"Tm onkin jo nkyy reiki ja paikkoja tynn... jo joutaa
rytkyliselle!"

Akat riitelivt, mutta hn arvioi paitaa ja teki jo tarjouksenkin:

"Kissan kupin siit voi antaa ja savikukon harjakkaiseksi."

Suso raivostui Nissiselle, joka oli hnen paitansa heikkoudet
paljastanut, viskasi vett Nissisen niskaan, haukkuen hnt, ja repsi
pois paitansa.

Rytkylinen suuttui, uhkasi ruoskalla ja huusi:

"Tuolla min voitelen teit ympri korvia joka ainoaa, ett korvat
tlli laulavat!"

Se lopetti akkojen sodan. Yhdess nousivat he ruoska kdess lhestyv
yhteist vihollista vastaan, kipat vett tynn, eik Nissisen lopulta
auttanut muu kuin hypt reslansa sevlle, piiskata koniansa ja ajaa
mskyten rantametsn. Rnty-Kaisakin oli likomrk.

Tappelussa oli hn viel pudottanut piipun varren avantoon. Se hnt
eniten kuohutti. Kun hn oli jo rantatyrss kelkkaansa yls
nyhtmss, uhkasi hn:

"Kaisan sarvilla niill vaan ei en kupata Jumppasen ja Pirhosen
selki, ei vaikka niiden veress itse paholainen uisi!"

       *       *       *       *       *

Turusen akka oli todellakin saanut esikoispojan, jota oli kauvan
halunnut. Jo naimisiin menness oli hnelle siit povannut Kirppu-Matin
akka ja ennustanut odotetusta lapsesta tulevan niin julman tymiehen,
ett se raataa kaikki Turusen maat pelloiksi ja auttaa muitakin
pirttipohjalaisia. Siksi olikin Turunen sanonut:

"Kun siit kerran tulee niin julma pellon muokkaaja, niin sille pit
panna nimeksi ihan Pellervo."

Eukkokin oli siihen mielelln suostunut, sill hn Turusta ei yleens
uskaltanut vastustaa. Ja nyt olivat ristiiset. Jo ennen syntymist oli
ajateltu kummiksi Pirhosen ja Jumppasen pariskuntaa.

Kun nyt ei kumpasellekaan ollut edeltpin annettu tuosta valinnasta
tietoa, olivatkin molemmat joukot saapuneet, luullen ett toista ei
siell ole. Turusen tupa oli vieraita tynn. Pappi oli suorittanut
etutoimituksen: ottanut ryypyn ja juonut kahvit, ja kysyi jo
varovaisuuden vuoksi ovensuussa istuvaa isnt Moilasta tarkottaen:

"Montako lypsv tll Heikki Moilasella tn vuotena on?"

Kaikkien silmvalkuaiset vlhtivt Moilaseen. Tm punastui ja
kumartui ottamaan rikkaa lattialta, ett ei joutuisi katsahtamaan papin
silmiin. Kun vastausta ei kuulunut, lopetti Turunen hiljaisuuden
vastaten:

"Ainoastaan kuusihan tll Heikki Moilasella on sit lypsykarjaa...
paitsi sitte hiehot ja vasikat!"

Pappi nyt jo nuuskasi ja ryki, niin ett Moilaselle tuli paha olla. Hn
kohosi verkalleen pystyyn ja vetytyen ovesta ulos murisi:

"Hevosen selstkin on tainnut loimi pudota... pit lhte tst
korjaamaan."

Syntyi nettmyys. Ihmiset katsoivat Moilasen emnt. Silloin
lukkari, joka oli Moilaselle velkaa viinapullon hinnan, aikoi maksaa
sen hyvll teollansa. Kahvia teevadista hrppien hn selitti:

"Se on tmn Moilasen kuudes lehm ollut puolet aikoja mahona... Siit
se johtui ett kirkkoherralle tuli voita yht naulaa vhemmn!"

Nyt pstiin varsinaiseen kasteeseen. Pappikin oli paikoillansa, iti
toi lapsen ja pappi kysyi:

"Ents ne kummit?... Kirkkolain mukaan pit olla risti-ist ja idit,
jotka holhoovat ja vartioivat uutta seurakunnan jsent."

Turusen eukko katsahti mieheens. Tm selitti:

"Eip tss ole sen erikoisempia kummeja kuin ensiksi tm Jumppasen
emnt... Tule tnne Suso!"

Suso ilostui, kun luuli psseens hn kummiksi, eik Pirhosen Liisa.
Nopeasti kiepahti hn paikallensa. Turunen jatkoi:

"Ja sitte tm Pirhosen eukko toiseksi naiskummiksi... Ja eik tuo se
jo vlttne tmn vaimoven vuitiksi, niin jotta j tlle
miesvellekin tilaisuutta thn pyhn kasteeseen... Tule Pirhosen
Liisa thn Suson viereen seist tojottamaan!"

Mutta Liisa ei ollut kuulevinansakaan, vaan muikisteli hjysti suutaan.
Suso alkoi jo ryki ilkesti. Turunen jatkoi:

"Ja vaikka sitte tm Jumppanen olisi toisena mieskummina!"

Jumppanen sylksi. Turusen eukko tynsi lapsen puolivkisin Suson
syliin. Ukko Turunen hikosi isn pyhiss tehtviss ja vnsi edelleen:

"Ja sitte tm Mikko Pirhonen, niin siin sit jo riittkin tmn
lapsen osaksi sit tavaraa..."

Hn pyyhki hien otsaltansa.

Pirhonen oli alkanut ven taitse luikkia lhemm ovea, ja jo haparoi
Jumppanenkin lakkia takaraivolta lhemm otsapuolta. Syntyi odotus.
Turunen kehotti:

"Ka eip tss sen pitempi pyyntj olekaan... Niin jotta ala sinkin
Liisa jo vetid thn Suson rinnalle!"

Lapsi alkoi jo itke, mutta ei kukaan vaan liikahda. Pappi ryki.
Turusen eukko supatti nyt Liisan korvaan, mutta tm jo shhti ptn
kiekauttaen:

"En min vaan Jumppasen akan kanssa mene itseni hpisemn!"

Syntyi neuvottomuus. Pappikin jo lysi asian. Hikisen jatkoi Turunen,
nhtyn Pirhosen olevan arveluttavan likell ovea:

"Eip tss sinullakaan Pirhonen ole erikoisempia kiireit..."

Tm sytytti piippuansa ja muljautti sit tehdessn Jumppaseen.
Turunen, jota painoivat isn huolet, jatkoi:

"Ja varsinkin tm Jumppanen on sopiva mies thn toimitukseen!"

Mutta ei kuulu hisahdustakaan. Nyt yritti jo pappi auttaa asiaa,
selitten:

"Min eritoten vetoan tmn Jumppasen tunnettuun ristillisyyteen ja
pitkmielisyyteen ja kehotan hnt astumaan tnne paikallensa."

Niiden sanojen aikana onnistui Pirhonen luikahtamaan ulos ovesta. Lapsi
parkui jo tytt kurkkua. Uudestaan kehotti pappi Jumppasta, mutta tm
pelastui nyt huomauttamalla:

"Eip tuota ole en Pirhostakaan... Niin jotta ei sit uskalla ottaa
yksin omalle vastuullensa niin ronkelista asiaa."

Nyt vasta huomattiin Pirhosen livahtaneen tiehens.

Turusen eukko htytyi, sekautui ja veti Liisan kdest piten Suson
viereen rukoillen sekavana:

"Tulisit nyt Liisa tuohon vaikka sen verran, jotta saisi tuon lapsen
kastetuksi." Mutta Suso siit suuttui, tynsi lapsen vkisin takasin
idille, ja siit syntyi papin takia hyvin hillitty naisten riita. Sen
kestess tyntyi Jumppanen ulos.

Lapsi ji sill kerralla kastamatta.

       *       *       *       *       *

Hiljaksensa ajeli Pirhonen mkillens. Laiha ruuna aivan torkkui, sill
ajaja oli vaipunut reslapahaseensa ajatuksiin.

Mutta kki hn hersi niist, kun ruuna pyshtyi kokonansa ja rupesi
turvallansa hieromaan vuohostansa. Pirhonen nousi seisallensa reslan
sevlle, alkoi piiskata kaakkiansa ja noitui:

"Tssk sinulla on kestikievari keskell tiet... Hh!"

Ruuna nelist knttyytti mink raskaista jaloista lhti. Resla
reuhkasi ja Pirhonen oli kaatua. Siit hn suuttui, kiskasi ruunaa
ohjaksista ja huusi:

"Prtuu, pakana! Minnek siin nelistt!"

Ruuna pyshtyi aivan tkshtmll. Pirhonen lensi nenllens reen
sevn yli ja kiukuitsi yls kompuroidessansa:

"Osasitpas vaivattu seisattua, kun min riuhtasin ohjaksista!"

Hn kopisti tierat ruunan jaloista, pani tupakan, lauhtui hieman ja
lhti hiljaksensa ajaa kytyyttmn.

Matkaseln mke alas ajaessansa huomasi hn kuohari Hilpan astuvan
vastaan salvuremelit olalla. Tm Hilppa oli tietysti Pirttipohjan
omaperisen kansallisen yhteiskuntaelmn trkeimpi, huomatuimpia
toimi- ja virkamiehi.

Mutta Pirhonen oli saanut kuulla, ett Hilppa on asettunut
Jumppasen puolelle ja ett Jumppanen on kehunut sen tulevan hnen
vierasmieheksens.

Nyt ptti hn kostaa. Hn nousi reslan sevlle polvillensa, ja ryhtyi
piiskaamaan ruunaansa. Ruuna nelist kkksi ja niin viiletti hn
mke alas. Hilppa visti tiepuoleen.

Mutta kohdalle pstess nyksikin Pirhonen ruunaa tiepuoleen, niin
ett Hilppa oli jd jalkoihin. Tm sieppasi salvuremelit olaltansa,
enntti niill vetist Pirhosta korville ja sanoi:

"A tuosta mie siulle annan, kun rihk pille laskettelet... viel
ilkosen tahalla ajat!"

"Prtuu!" huusi Pirhonen, hyppsi ruoska kdess reslasta, hykksi
Hilpan kimppuun ja li hnt korville. Toinen maksoi samalla mitalla,
ja nyt alkoi tappelu. Kotvasen siin toinen toistaan hutkittuansa
joutuivat he varsinaiseen ksirysyyn, joten kehittyi hiljainen tappelun
puhina. Kun sit oli kylliksi kestnyt, erosivat he nettmin ja
puistelivat lumen housuistansa. Pirhonen hyppsi reslaansa ja rjsi
ruunallensa, alkaen resloinensa reuhkasta mkillens.

Paikalle laskea viiletti nyt alamke myten suksilla epilyttvn
nkinen mies. Hnkin kuului Pirttipohjan omintakeiseen elmn, sill
hn oli ammatiltansa hevosrosvo. Toisten edest krjiss vastaaminen
ja linnassa niiden rikoksista istuminen oli hnell ainoastaan
sivutoimena.

Hn pyshtyi ja alkoi puhelun, kehuen sen lopussa vankilan ruokaa
hyvksi, mutta valitti samalla:

"Ainoastaan se siisteys tahtoo siell tappaa, kun siit puhtaanapidosta
koituu niin pttmn paljo sit tyt."

Siksi olikin hn pttnyt luopua entisist toimistansa ja ilmotti:

"Tll Pirttipohjassa ei ole viel tuota vakituista miesnoitaa ja
siit on puute, niin arvelin sit tointa ruveta harjottamaan. Pirtua
voi myyd siin ohella ja ainahan sit sillkin muutaman pennin tienaa.
Ei nm nykyiset hevosvarkaudetkaan ole en kehuttavia!"

Nin oli hn selvittnyt asiansa, ja he erosivat. Hilppa lhti
taivaltamaan edellens. Mutta myhemmin huomasi Pirhonen tehneens
tahtomattaan palveluksen Jumppaselle rsyttmll sen vieraan miehen.
Ja hn mietti keinoa mill hnest selviyty.

Tilaisuus tarjoutuikin. Kohta sen jlkeen sattui net Kososen sika
sairastumaan nlkn, eik taudin laadusta saatu selv. Kosonen itse
lhti hakemaan sille apua kyllt ja osui poikkeamaan Pirhosen mkkiin.
Pirhonen itse oli juuri Hilppaa ajattelemassa ja oli sen johdosta niin
synkk, ett ei huomannut kuulumisia kysy. Siksip tytyikin Kososen
hetken istuttuansa itse alottaa:

"Eip tss mit kuulukaan, paitsi ett se Hilpan viime kesn
tohtoroima sika rupesi potemaan, eik saa selv mik siin on...
Vinkuu vaan ja laihtuu, eik ota parantuaksensa!" Hn niisti vlill
nenns ja jatkoi valitusta:

"Vaikka on tuossakin ruuan antamisessa oltu niin varova, jotta ei vaan
psisi turpoamaan!"

Pirhonen mietti asiaa. Sill aikaa lissi taas Kosonen:

"Niin arvelin kytt Pirttipohjan uutta miesnoitaa... Se on tm
Hl-Heikki oppinut linnassa ne velhon konstit... Lemmenkin kuuluu
saavan nousemaan... niin eik tuo silloin jo sikaan tehonne!"

Sitte syntyi nettmyys. Jo tiedusteli Pirhonen:

"Vai se se Hilppa sit teidn sikaa ksitteli!"

"Sehn se... Hilppa... Ja syttmn neuvoi lopuksi!"

"Vai syttmn!... Aikoikohan tuo turvotuttaa sian mahan!" yritti
Pirhonen, kun ei kiireess ehtinyt muuta epluulon aihetta lyt.

"Ka mene hnet tied!" synkkeni Kosonen ja kotvan menty huomautti
Pirhonen mietteissns:

"Se ei tm kyhn sian maha kest liiallista kyllyytt... halkeamatta
tarkotan!"

Sin pivn ei psty sen pitemmlle, sill Kososella oli kiire.
Seuraavana pivn Pirhonen jo keksikin oikeamman syyn, satuttautui
poikkeamaan Kososen mkkiin ja ihmetteli muut asiat puhuttuansa:

"Vai Hilppa se ksitteli sen teidnkin sian!... Suuri taikamieshn se
on se Hilppa!"

Siit alkoi keskustelu. Pirhonen lheni asiaansa, sanoen:

"Arvasihan sen, jotta sairaus siit tulee ja panee sian vinkumaan... Se
aina lopussa lukee luvut sian korvaan."

Nyt alkoi it epluulo. Seuraavana pivn jo tiesi Pirhonen kertoa
Tuunaiselle:

"On se se Hilppakin aika kuohari! Pahan hengen on loihtinut siihenkin
Kososen sikaan!"

Ryhdyttiin asiaa tutkimaan ja sen lopussa jo pivitteli Tuunainen:

"Se ei olekaan tt oikeaa ristikansaa koko mies... Mit lienee Viron
uskoa pakana... Viron... Viron uskoa on koko kuohari!"

Ja jo hoksasi Tuunaisen akkakin:

"Ilmankos ne Pirttipohjan siat vinkuvatkin tuota nlknskin
alituiseen ja ovat niin laihoja, vaikka niille syttisi koko maailman
kakarat ja muut suurukset!"

Nyt sattui viel Kososen sika synnyttmn ja si nlissn
puolet porsaita. Hl-Heikki ei kyennyt auttamaan ja selitti
puolustukseksensa:

"Se ei tm lapin taika auta Viron taikaa vastaan, ennen kun vasta
kolmantena vuotena!... Tm Hilppa on vaarallinen mies varsinkin noille
sioille."

Varmistuttiin siin uskossa, ett Hilppa istuttaa sikoihin pahan
hengen, puhaltamalla sian korvaan. Yksinp Jumppanenkin uskoi sen
hiljaisuudessa, vaikka tosin karvaalla mielell.

Ern pivn vangittiin Hilppa irtolaisuudesta ja lhetettiin ensin
ersen vieraasen kyln. Siell kvi kumminkin ilmi, ett Hilppa onkin
pirttipohjalaisia. Hn viipyi kuitenkin ruununkyytimatkoilla yli
krjajan, joten Jumppaselle ei ollut hnest oikeudessa hyty.




XII


Oli jo sydntalvi. Karhun tappo oli tyyten unohtunut. Koko Pirttipohja
oli iknkuin sairas. Krjien tuloa odotettiin pelolla joka talossa.
Ja taas ilmestyi uusia krajaiheita.

Kerran siin asioita miettiessns ja kun elm oli synkk ja
yksinist, ja kaikki se nytti johtuvan Jumppasesta, muisti Pirhonen
Jumppasen kostaneen tuomarin herrasvelle keksimll tuomarille
haukkumanimen. Hn muisti miten paljo tuomari oli saanut siit krsi
naurua ja ivaa. Hn otti varteen Jumppasen antaman esimerkin ja kahden
viikon ankaralla tyll oli hn keksinyt Jumppaselle sopivan
haukkumanimen. Tm sai siit tiedon, ja sai kuluttaa puoli kuukautta
ennen kun keksi Pirhoselle sattuvan haukkumanimen vastalahjaksi. Se
kiristi vlit entist huonommiksi ja viimein tytyi molempien haastaa
toisensa oikeuteen tst uudesta asiasta.

Mutta talven ankarat voimat raastoivat vsymtt. Paksut lumipilvet
pimittivt taivasta ja vliin pimitti kylm sumu kaiken. Korpit
taistelivat koirien kanssa vasikan ja kissan raadoista. Susia oli nhty
jo talojen lheisyydess. Lunta oli vh. Maa oli syvlle routautunut.
Mutasuotkin olivat niin roudan symt, ett mudan vetj ei pssyt
sulaan mutaan asti koskaan. Haudan kaivaja oli ainoa joka oli sin
talvena nhnyt sulaa maata. Vkisinkin synkkenivt ihmisten mielet.

Kaikista synkin oli Olli Jumppanen. Yksin eli hn, yksin raatoi kuin
karhu. Ern pivn hn taas vnsi tervasmaallansa, ja kun oli
vsynyt, istahti ja rupesi tapansa mukaan nureksimaan. Hn jrkeili:

"Niin min nyt eln kuin karhu. Yt nukun saunakuopassa yksin kuin
karjusika ja pivt saa tll myllert!"

Kotvan mietittyns hn heltyi:

"Ja tuo Pirttipohjan ihana talvi vaan siin silmien edess paistattaa
piv ja nytkin sill on semmoiset pakkasen helyt, jotta jos olisi
Jumppasen elm ja mieli ennallansa, ja jos minulla olisi hnt takana
ja harja niskassa, niin hnt huiskauttaisi ja harjaansa heilauttaisi
taas Jumppanen sille ihanuudelle."

Hn alkoi piv pivlt mietti miten psisi sovintoon joukkonsa
kanssa. Mutta siin nousi vaikeus. Suso oli kinen ja hnenkn
sisunsa ei antanut puhua ja lepytell, varsinkin sen nppyln takia.
Sadasti oli hn jo yrittnyt, mutta aina nousi luonto vastaan, ja
krsimys lisntyi.

Ern pivn mietti hn taas sit sovinnon hieromista. Hn jo
ajatteli miten sopia koko maailman kanssa ja jrkeili:

"Mikhn siell sisussa on, kun se ei anna alottaa vaikka miten
haluaisi?"

Viisi piv aprikoituaan hoksasi hn sen ihan sattumalta. Hn
ptteli, ett se on se kadotuksen vanha isnt pssyt sinne
livahtamaan. Mietittyn asiaa kauvan aikaa uskoi hn lopulta:

"Se pujahti sinne siell Itkukalliolla siin kn viinassa... Se net
oli sen itsens sarvipn pesss keitetty viinaa... ja se khn
olikin jo unessakin nhnyt sen nousevan kiven aita!"

Hn tutki kn unen moneen kertaan ja ptti:

"Vaikka se oli antavinaan kn potkaista hnet alas kalliolta, niin se
olikin vaan sill kavaluutta, jotta ei lyttisi, ett hn ktkeysikin
viinaan!"

Moinen kavaluus hnt jo suututti. Hn moitti:

"Kun sillkin olisi rehellinen peli, jotta tulisi suoraan taloon kuin
renki pestaamaan, niin sittephn olisi kunkin oma asia suostua, ja
silloin tm tuhma pirttipohjalainenkin ymmrtisi tuon asian, mutta
tm kulkee kiertoteit... ui rykle viinassakin niljakkana luikurina
kuin matikka!"

Kokonaisen viikon mietti hn nyt miten saada paholainen pois sisusta
ajetuksi. Sattuma johti mieleen pelastuksen keinon: Hn muisti
lautamies Juntusen puheet kuppuutuksesta. Valoa pilkahti sieluun.
Pts oli valmis. Hn valitsi ljst kaikista tervaisimmat puut
saunapuiksi ja laittoi niist takan. Itseksens hn laski
puolitosissaan:

"Kun se Rnty-Kaisa kuppaa pois sen pahan veren, niin nlkkinhn sille
pahuukselle tulee; lhtee se pois sisusta ja jtt ihmisen rauhaan!"

Hn nosti tervatakan selkns ja lhti kotiin kesken pivn. Keskell
piv lmmitti hn saunan ja lhetti vanhimman pojan hakemaan
Rnty-Kaisaa kuppariksi. Rauhottuneena odotti hn itse sen tuloa ja jo
vitkasi joskus Susoon, joka riiteli lapsille.

Viimein palasi poika ja Jumppanen jo kiirehti kysymn, joko se tuli.

"Ei se sano tulevansa en milloinkaan, kun iti on viskannut jist
vett sen niskaan", selitti poika.

Jumppanen puhalsi savun suupielestns ja vaipui ajatuksiinsa.

Vasta ensi viikolla sai hn kuulia lhemmin kerrottavan Suson ja Kaisan
kahakasta avannolla.

       *       *       *       *       *

Talvi oli kevseen kallistumassa. Entist surullisempaa oli elm ja
entist synkemmt Pirttipohjan olot. Krjt lhestyivt, eik tietty
miten niiss kellekin kvisi. Oli jo krjien edelliset niin sanotut
painostusviikot.

Toivottomana oli Jumppanen taistellut ja koettanut masentaa sisussa
asuvaa henke. Viina ja Itkukallion asukas pyrivt alati mieless. Hn
oli oikeastaan sairas. Hn kuvitteli mielessn, ett kun hn saa
viinan vallan kukistetuksi Pirttipohjasta, niin hn juurittaa
tervaksiksi kaikki Itkukallion puut ja laittaa niist tervahaudan, niin
ett ei siell en ole nreen taintakaan, jonka juurella kykenisi
viinaa keittmn.

Mutta mieleen muistui, ett voihan sit muualla keitt. Siihenkin hn
mietti keinon, ptti:

"Sitte min hakkuutan kaikki Pirttipohjan metst, ett ei j kuin
paljas multa... Ja kaikki se rnty samaan tervahautaan!"

Sit miettiess hn riemuitsi:

"Siit se syntyy kokko! Se kun palaa ja porottaa haudan pohjaa!... ja
kyll siit haudasta kun tuota tervaa tulla jtktt, niin sit tulee
yhten suurena jokena, jossa laivat vaan seilaavat ja valaskalat
uivat!"

Mutta hn tuli ajatelleeksi, mist saisi tynnyreit niin paljon, ett
se tervan paljous saataisi korjuusen. Kauvan punnittuansa hn vihdoin
ptti:

"Eihn siihen riit koko maailman puolikot! Tuo Vahvajrvi kuivataan ja
se lasketaan tervaa tyteen... Ja silloin se alkaa se Pirttipohjan
rikkaus rehenty ja kukoistaa."

Hn unohti jo krjtkin, kun innostelihe:

"Jrvi on tervaa tynn ja sit myydn mik enntetn, ja on sit
silloin Pirttipohjassa leip!... Se rikkauden sanoma levi ympri
ristityn maailman ja silloin kokoontuu Pirttipohjaan koko maailman
ihanuus: kerjlisi alkaa tulvata avun pyyntn ja harjulaista ja
rytkylist kaupan tekoon ja mustalaista hevosia vaihtamaan, jotta sit
pit tulla tien tydelt ihan yhten jonona!... Min silloin vaan
istua jhtn rikkaana isntn ja kuppuutan joka lauvantai ja ajan
oriilla pyhn kirkossa. Ja kerjlisille min ksken renkien ja
piikojen leikata semmoista leivn kimpaletta ja voimurikkaa kuin ne
ilkevt ottaa."

Se huumasi ihan. Hn lupasi enemmn:

"Ja rakennutan niin suuren saunan ett toista pt saa lmmitt sill
aikaa kun toisessa kylvetn, ja siell saa joka ikinen kerjlinen
kylpe ja maata pehkuilla! ja kuppariakkaa pit olla ett vilisee ja
sarviskit vaan helisevt!... Ja lapsille ostetaan rytkyliselt
savikukkoja, jotta yksi piipitys vaan pit taloista kuulua... Vie
pakana sit Pirttipohjan rikkautta silloin!"

Hn nousi, teki riemuisan liikkeen ja vannoi:

"Ja silloin sen pit Suson mielen sulaa ja olla kuin parasta
voinsulaa... Ja silloin se pit Pirttipohjan maassa alkaa semmoinen
ijankaikkinen sovinto ja rauha, jotta rukoilemallakaan ei saisi
akkaansa riitelemn, eik mies suuttuisi vaikka sit vetseisi
prehalolla phn!"

Nyt hn oli tyytyvinen pitkst ajasta. Tulevaisuuden unelmain
huumaamana oli hn nyt valmis koettamaan viime keinoakin, ett
Pirttipohja pelastuisi hnelle eik hn sortuisi krjiss. Hn tuli
ajatelleeksi poppamiehen luo menoa.

       *       *       *       *       *

Niin aikoina, joista tss kirjassa on puhe, oli Pirttipohjassa, kuten
olemme huomanneet, jo tydellisesti kehittynyt yhteiskunta kaikkine
vikoinensa ja hyvine puolinensa. Kaikki kansallisen elmn ilmit
olivat jo muodostuneet ja kehittyivt alkutuoreutensa voimalla. Kerta
olikin Jumppanen Pirttipohjaansa ylistess tapansa mukaan sattunut
sotkeutumaan, niin ett kieli sotki selvn ajatuksen ja hn tuli
sanoneeksi:

"Me olemme yleens jo niin tydelliset tss elmn rustauksessa, ett
meill on yksinp tuokin tydellisyyden ihan tydellinen puute."

Pirttipohjan poppamiehist oli Ruta-Leena kuuluisin. Hnen itins oli
aikoinaan nostanut lemmen sek Jumppaseen ett Pirhoseen. Hn oli nyt
jo vanha mm, ja asui yksinns pikku tupapahasessansa, tien varrella
vhn loitommalla taloista, metsn keskell. Useimmat avioliitot saivat
vielkin alkunsa hnest. Hnen luonansa kvivt mys varakkaammat,
nautinnon ja mukavuuden haluiset isntmiehet kaapututtamassa ptns.
Tm pn kaaputtaminen se oli Pirttipohjan suosituin kansallinen huvi.

Ern pivn taivasteli Jumppanen hnen tllins edess ja aprikoi:

"Auttaisikohan tuo nin ikmiehelle viel, jos yrittisi sit keinoa
uudestaan?"

Itsestns hn oli oikeastaan varma, mutta epili:

"Tai oikeastaan minun piti ajatella, jotta tehohteisikohan tuo Susoon
viel... vaikka se tm kieli taas sotki oikean ajatuksen."

Niin tyntyi hn tlliin. Onnettomuudeksi sattui siell olemaan
syrjisi. Laiskan mtkleen nkinen talon isnt Iisso Tuomainen oli
tullut kaapututtamaan ptns ja lojui nyt penkill p Leenan
syliss. Jumppanen istahti pankolle. Ruta-Leena raaputti Iisson pt
ja lauleli:

    "Pikkuinen sittaprnen
    prisee oveni edess.
    Prisee pikkuinen lintu;
    prisee, lentelee."

Hn jakasi hiukset ja raaputti ruoppaveitsell Tuomaisen pt jatkaen
puoli-laulaen, hyrillen:

"Si-iiltuvaa siin on tuossa pss... si-iiltuvaa siin on sek
saiva-aarta!"

Pitkn ptkyn uinaili Iisso. Hiljaa! kysyi hn, kun kuuli
nisahduksen:

"Taasko sielt lytyi?"

"Lyt se Leena elvt... Lyt se Le-eena", luiritteli taas
Ruta-Leena.

Ei koskaan ennen ollut Jumppanen kaivannut avio-onnea niin kuin nyt.
Hn net muisti miten hellsti Susokin oli aikoinaan hnen ptns
kaaputellut. Valmis oli hn jo turvautumaan Leenankin apuun ja mietti
miten saada Iisso kuuntelemasta pois.

Rehellist keinoa hn ei keksinyt. Viimein turvautui hn viekkauteen,
huomauttaen:

"Niin se minunkin sauna paloi, jotta en osannut arvellakaan!"

Toinen ei liikahdakaan, vaikka tajusi asian. Nyt jo lissi Jumppanen:

"Ja niinp se on tmn sinunkin saunasi laita!"

Iisso Tuomainen alkoi mietti ja kysyi kotvan kuluttua veltosti:

"Onko se syttynyt tuleen... minun sauna?"

"Ka mitps tuossa nyt jrkin sikht!... Enntthn sit sittekin
kun oma vki tuo sanan!" mynsi Jumppanen kaksimielisesti,
valehtelemista karttaen. Hetkisen kuluttua vntytyikin Tuomainen
istumaan ja sanoi:

"Kyll se on herkkua tuo pn ruoputus! Kuka hnet lie keksinytkin."

Hn pani tupakan, selitten sit tehdessn:

"Pit tst sitte lhte sit saunan paloa sammuttamaan..."

Hn tyntyi jo ulos, kun kysyi Jumppaselta:

"Pt ruopututtamaanko sin tulit?"

"Pt."

Kotvasen sai Jumppanen jauhaa asiaansa, mutta selvisi viimein. Hn
valitti:

"Se tmn ikmiehen lempi jo on niin piintynytt, jotta se ottaa ihan
lapaluille!"

Ruta-Leena kyhnehti hiljaksensa, kun ei olisi mitn kuullutkaan.
Iknkuin yksikseen vaan luritteli hiljaa, pankkoa pyyhki kyhnytten:

"Ottaa se lempi lapaluille... lapaluille se lempi ottaa... Hoh-hoi,
tt vanhan elmn kytystyst!"

"Niin jotta jos Leena uskoisi sen viel nin vanhan puoleiseen akkaan,
kuin Susoon, tehohtevan niin jos viel sill voimalla yrittisi", pyysi
Jumppanen. Kotvan kytysteli Leena, mutta laskeutui sitte karsinaan, ja
loihti siell aikansa laulaa hyrillen. Sitten loihtimisen loputtua
antoi hn Jumppaselle pienen lankapalan ja neuvoi:

"Leikkaa karvoja kissan hnnst, vuonnan saparosta. Leikkaa tilkku
paidastasi. Ota hevosen jouhea, ja sido ne kaikki tll langalla yhteen
ja pist tukko salaa Suson kengn krkeen. Kolmen pivn perst se jo
auttaa!"

Jumppanen huokasi helpotuksesta. Hn palkkasi viel Ruta-Leenan
kuleksimaan taloissa Hl-Heikin jlill, mutta pinvastaisilla
asioilla kuin se.

Tarkasti tytti hn ohjeet ja odotti levollisesti kuopassansa. Mutta
hn oli tehnyt liika suuren tukun. Kun Suso yritti panna kenki
jalkaansa, puhui hn:

"Mithn siell on tuo toinen kengn krki tynn?"

Hn tutki asian, tarkasti kissan hnnn, ja oitis lysi hn. Kiireesti
lhti hn vesipytyn kanssa kuopalle, paiskasi veden Jumppasen niskaan
ja sanoi:

"Tuosta saat! Vai viel sin kissan hnnt keritset, pahan hengen
syttils!"

Sen paremmin ei ollut Pirhosta auttanut Hl-Heikin apu. Mutta molemmat
poppamiehet, Hl-Heikki ja Ruta-Leena, tekivt toki kylll ahkeraa
tytns.




VIII


Oikeuslaitos oli -- kuten yleens kehuttiin -- Pirttipohjan
yhteiskunnallisen elmn kehittyneimpi haaroja. Lukuisat krjajutut
net antoivat lakimiehille tilaisuutta harjaantua ammatissansa. Ei
ihme, jos oikeuden kytt kehittyi tss mehevss, otollisessa
maaperss niin tydelliseksi, ett jo Jumppasen mukaan sanottiin
oikeudessa ja krjimisess olevan koko Pirttipohjan turvan ja
kunnian.

Tn vuotena olivat kevtkrjt myhstyneet niin ett maat jo olivat
sulat, kun ne alkoivat.

Mutta nyt oli ensiminen krjpiv. Joka talossa oli sen pivn
aamuna vankasti riidelty ja kovasti syty ja koko Pirttipohja oli nyt
jalkeilla, sill ei ollut taloa joka ei olisi jo asiaan sotkeutunut.

Jo krjien edellisen pivn oli Jumppasta kohdannut kova onni. Uusi
tuomari oli joutunut pois viralta ja sijaan tullut entinen, johon
Pirttipohja oli alkanut vh epillen katsella. Usein oli valitettu:

"Se on liika kova tuota tapojen siisteytt vaatimaan."

Tll tuomarilla puolestansa oli oikeastaan vanhaa vihaa
pirttipohjalaisia, varsinkin Jumppasta kohtaan. Toiset niist olivat
tehneet hnelle ainoastaan kaikenlaista pient koiruutta eivtk olleet
viime aikoina kunnolla vistneet tiepuoleen, kun hn vastaan ajoi,
mutta Jumppasesta hn taas muisti ett se oli jo poikana ollessaan
keksinyt hnelle ilken haukkumaniinen, sittemmin kynyt hnen
naurismaassaan ja ern kerran -- kuten jo kerrottiin -- vastaan
tullessa ajanut reet yhteen, niin ett hnen reestn katkesi se aisa
jossa aisakello oli, ja hnen oli tytynyt ajaa loppumatka yhdell
aisalla, jolloin Pirttipohjan vki oli alkanut hnelle nauraa. Ei ihme,
jos hn nyt tutki asiaa aivan perin pohjin ja tunnollisesti, ett vaan
ei syyllinen jisi rankaisematta.

Mutta asia ei tahtonut selvit. Viisi piv oli sit jo ahkerasti
tutkittu, mutta mit enemmn siihen oikeus syventyi, sit
sotkuisemmaksi se kvi. Vierasmiehet, varsinkin mustalainen, olivat
hyvin salaperisi. Luikurinen olikin jo vihotellut:

"Kunhan olisi antaa ryypyt vieraillemiehille valan asemasta, niin
nkisihn eik totuus tulisi ilmi!"

Jumppanenkin oli sen kuullut ja kskenyt Juntusen pit silmll, ett
Luikurinen ei vaan saisi tehd sit jutkua. Hnkin net mynsi
Juntuselle:

"Siin on niin paljon totta, jotta kyll Luikurisen on itsens pitnyt
ottaa ryypyt, kun se osaa niin paljasta totuutta puhua."

Mutta Pirttipohjan tuomarin oikeudentunto oli tietysti tmmisess
asiassa kipe, varsinkin kun siin oli tikkuna kokonainen reen aisa.
Kun nyt oikeus ei nyttnyt muuten ilmi tulevan, ehdotti hn
lautamiehille, ett tutkittaisi asia yhdess rysyss, koska kaikki
nytti olevan yhteen kietoutunutta, ja tuomittaisi summamutikassa koko
roikka, vaikka se ei ollutkaan oikea lain mrm jrjestys. Alussa
vastusteli lautakunta, mutta suostui lopulta.

Alkoi siis uusi joukkotutkinto. Kaikki, sek syytetyt, ett syyttjt,
oli kutsuttu sisn, ja tavallista hartaammin hikoili tuomari. Ei
koskaan ennen ollut hn halunnut pirttipohjalaisiansa rangaista ja
ojentaa niin perinpohjaisen ankaralla isn kdell kuin nyt.

       *       *       *       *       *

Koko krjkunta odotti. Oikeustuvassa oli hiljaista. Alkoi istunto.
Ensiksi tarrautui tuomari tietysti Jumppaseen, kysyen:

"Sinhn se olet se pmestari koko Pirttipohjassa!"

Ei tiennyt Jumppanen ylpeillk siit, vaiko kielt asia. Tuomari
kytti tilaisuutta hyvksens ja kiivastui viivyttelyst, hnkisten
toistamiseen:

"Sink se olet tmn Pirttipohjan varsinainen Jumppanen?"

Ei osannut Jumppanen vastata. Luikurinen ehtti silloin:

"Ei tm mikn erikoinen mestari ole oikeassa asiassa ja muussa
hyvss elmss, mutta tuossa kielen pieksmisess sen kieli rallattaa
kuin paras aisakellon kieli!"

Mutta nyt ehttikin Suso miestns sakoista pelastamaan, ettei lehm
menisi:

"No eik tuo sitte oman akkasi kieli laula, jotta luulisi sen olevan
ihan voilla voidellun!"

"Suu kiirii!... Jumppasella on puheenvuoro!" rjsi tuomari. Syntyi
hiljaisuus. Taas kski tuomari:

"Jumppanen puhuu nyt!"

"Puhu hyv mies!" nyki Suso hnt nutun helmasta, lehmns
pelastellen. Jumppanen ei tiennyt mit puhua. Taas kski tuomari:

"Puhu nyt Jumppanen!"

Silloin suuttui Jumppanen ja sanoi:

"Senk tyteist min tss osaan puhua!"

Tuomari aikoi kske hnt puhumaan puhevuoron menettmisen uhalla ja
yritti:

"Puhu nyt Jumppanen tahi..."

"Puhu itse!... Sit vastenhan sin olet tuomari ja saat palkan, jotta
puhut ja tuomitset viattomat vapaiksi!" suuttui silloin Jumppanen.
Tuomari uhkasi:

"Jos sin et puhu, niin min sakotan!"

"Sakota vaan, jos ilket!" murahti Jumppanen, ja kun oli saanut sakot
oikeuden loukkauksesta, lissi hn:

"Sakota vielkin! Mutta Jumppanen vaan ei mene itsen pussiin
puhumaan!"

Pitkn ajan kuluttua tultiin varsinaiseen asiaan, ja kysyi tuomari:

"Onko Jumppanen puhunut Luikurisen rouvasta mitn Luikurisen rouvan
kunnialle kyp?"

"Eik ole puhunut", ehtti Suso. Tuomari rjsi hnelle ja toisti
kysymyksens. Silloin Jumppanen kielsi jyrksti, kuten oli talvikauden
hautonut. Hn sanoi:

"El usko! Min nyt menisin puhumaan mitn koko mokomasta akasta, joka
on kuin mik harakka ja muutenkin mik lienee entinen juoksuakka, joka
sitte meni tlle Luikuriselle, kun ei en herroille kelvannut!"

Tst talven kuluessa miettimstns puolustuspuheesta hn sai sakon
Luikurisen emnnn kunnian loukkauksesta. Kun se oli julistettu,
raapasi Jumppanen ptns ja kirosi:

"Eto harakasta, en paremmin sano, ilke sakottaa, vanha mies."

Mentiin siit sitte Pirhosen kanteeseen. Pirhonen selitti:

"Ka tm Jumppanen nosti semmoisen jutun, jotta minun on tytynyt koko
talvi emnntt el ja itse keitt ruoka... Tiethn sen tuomari ja
korkea oikeus itse, milt se tuntuu, semmoisten merkkien alla kun pit
talvi el!"

Tuomari kski taas Jumppasen puhua, mutta tm kun oli saanut
puolustuspuheestansa sakot, sanoi jyrksti:

"Enk puhu, kun siit kuitenkin sakotetaan!"

Alkoi uusi peli. Juntunen koki auttaa Jumppasta huomauttaen:

"Eip tss oikeastaan tarvitse muuta puhua kuin sanoa, ett onko se
totta, jotta tm Pirhonen on ollut Luikurisen akan kanssa saunassa!"

"Sano nyt jotta ei sakota!" htili jo Suso ja Jumppanen sanoi:

"Vaikka sormet panen kirjan plle siit, ett tm Pirhonen ei
huolisikaan Luikurisen akasta, vaikka hn olisi naimaton leski ja olisi
vaikka sata parkkitiinua mytjisi."

Pirhosen maine oli siten puhdistettu, ja se aviopari jo huokasi
helpotuksesta. Tuomari tiedusteli viel:

"Jumppanen siis ei voi nytt toteen, ett Pirhonen on maannut
Luikurisen vaimon kanssa?"

"No kuka sit nyt valetta rupeaakaan toteen nyttmn!" vahvisti
Jumppanen. Pirhosen sydn alkoi hnelle sulaa, mutta oikeus julisti:

"Koska siis Jumppanen tunnustaa levittneens perttmn huhun,
sakotetaan hnt..."

"Taasko sin sakotat!" kauhistui nyt Jumppanen ja lissi:

"Kun ei saa en oikeudessa totta puhua, jotta ei jo saa sakkoja
niskaansa!... en jo paremmin kiroa!"

Kun hn oli siit saanut neljnnet sakot, olivat hnt vastaan nostetut
isommat kanteet lopussa, ja oikeus siirtyi tutkimaan hnen nostamaansa
kannetta.

"Mist asiasta tm Pirttipohjan Jumppanen syytt torppari Pirhosta?"

Ei Jumppanen osannut sit selvsti sanoa ja pelksikin jo puhua.
Lautamies Juntunen sai silloin selitt kanteen ja selitti sen haasteen
mukaan:

"Se tm mkkilinen Jumppanen kski krtt tmn Pirhosen oikeuteen
siit ett hn on ollut tmn k-Antin eli oikeastaan Antti Kakkosen
vaimon Kaisan kanssa!"

Asia oli tuomarille sotkuinen. Hn kysyi Jumppaselta:

"Oletko sin sitte tehnyt huorin Antti Kakkosen akan... Mika sen akan
nimi on?" kntyi hn lautakuntaan.

"Kaisa!"

"Antti Kakkosen akan Kaisan kanssa?" lopetti hn nyt puheensa.

Nyt oli Jumppasen edess elmn trkein kysymys: puolustautua ja
puhdistua vaimonsa silmiss, ett psisi perheens yhteyteen ja
Pirttipohja ja unelmat pelastuisivat hvist. Hn oli valmistanut
puolustuspuheen parhaansa mukaan ja lausui nyt sen jyrksti vakuuttaen:

"Se nyt on vale, jotta min sekaantuisin vanhan viinanpolttajan rumaan
akkaan, kun on kerran omakin elossa!... Ennen syn vaikka kapan
kauroja, ennen kun moiseen raatoon rakastun!"

k-Antin Kaisa ryki vihaisesti ja rhti:

"En min viel mikn raato ole!... Eik k mikn viinanpolttaja!"

"El yhtn ylpeile sill kauneudellasi, mokomakin hnkale!" kiivastui
siit mustasukkainen Suso, ja tuomarin tytyi taas huutaa:

"Suu kiini! Jumppanen saa puhua!... Mit Jumppanen tll kanteella
sitte tahtoo?"

Mutta Jumppanen olikin pttnyt nyt puhua juurta jaksaen, ett totuus
tulisi ilmi ja pesuus ja Pirttipohja pelastuisi. Hn raapasi ptns
ja alkoi:

"Siithn se sai alkunsa, siit karhun sytvst, koko tm rylli."

"Asiaan!" komensi tuomari, mutta Jumppanen yltyi:

"Nyt sit vasta mennnkin asiaan, ett sen pit nousta juurinensa
kuin tervaskannon!"

"Suu kiini!"

"El rjy!" karjasi Jumppanenkin. Tovi siin huudettiin, mutta lopulta
tytyi antaa Jumppasen puhua. Itsepisesti vnsi se nyt:

"Ensin me kiersimme karhun, mutta sitte se alkoi viinan hyvks vet
ja min jo olin juonut ryypyn, kun se vanha kehno meni siin vereen ja
pani ostamaan karhun nahoilla kaikki tmn kn viinat!"

"neti syrjasioista!" kiivastui tuomari, mutta Jumppanen karjasi:

"Enk ole nett! Nyt sit vasta puhua leiletellnkin, sill kun
Jumppanen psee kerran viinan, tai tmn varsinaisen totuuden makuun,
niin se ei hellit."

Tuomari raapi harmistuneena ptns, akat torailivat keskenns. Taas
huusi tuomari:

"Puhu asiasta tahi min sinut hornaan lhetn!"

"Lhet vaikka mihin... Sitte se sai siit alkunsa... kun min olin
piru, se joka nousi sielt kiven alta... Ja minulla oli nahkana ei tm
oma iho, vaan karhun nahka."

Nyt jo hmmstyi koko lautakunta. Tuomari rjyi sekavana:

"Tm on mustalaisjoukko koko Pirttipohja... Mik karhun nahka sinulla
oli?... ja mit se thn asiaan kuuluu?"

"Oikea karhun nahka, jonka tm k ja Punkki-Matti sitte nylki minun
plt ja min jin paljaalle vereslihalle."

Susokin jo hmmstyi, samoin koko krjkunta, ja tuomari karjasi
eptoivoisena:

"Se ei kuulu asiaan!"

Mutta nyt oikasi Jumppanen:

"Se nyt on vale, jotta tm ei kuulu asiaan! Kaikki asiat yleenskin
kuuluvat asiaan, olivatpa he sitte karhun tahi hukan nahkoja!"

Tuomari kiroili, viskoi lakikirjojansa ja jo kysyi lautakunnalta:

"Onko tm Jumppanen tysijrkinen?"

Mutta se pisti Jumppasta Susonkin ja toisten thden. Hn rjsi
tuomarille:

"El hauku, kuule, tahi saat sakkoja! Jottako Jumppanen olisi hullu!"

Ja korottaen nens juhlallisen korkeaksi vannoi hn:

"Jumppasen ly on aina ollut niin selv, ett sen kirkkaudessa
huikenevat itse taivaan kynttilt ja thdetkin ovat siihen verraten
mustia kuin papin verkanutun napit."

"El kehu!" suuttui siit Pirhonen kateisena. Mutta ei ennttnyt
tuomari karjasta, kun Jumppanen jo korotti nens rtyneen ja ihan
kuin hihkasi:

"Kehun kyll! Jumppasen oman viisaudenkin pit himmet ja pimet minun
lyni kirkkaudesta, jotta se on pime kuin saunan karsina ja musta kuin
suutarin piki! Ja sen min sanon, ett hukka perii koko maailman, jos
Pirhonen psee Jumppasen tasalle siin pluvussa!"

"'Psee tasalle pluvussa'... 'psee tasalle...!'" matki tuomari ja
Jumppanen erehtyi silloin hdissns myntmn:

"Ka seks sill on pstess, kun vierotti minulta eukon semmoisilla
juuttaan metkuilla!"

Nyt oli tuomari varma, ett Jumppanen on hullu. Hn tiedusti jo
lautakunnalta:

"Voidaanko hnt syyntakeisena ollenkaan sakottaa?"

Pirhonen lysi asian ja sikhti Jumppasen vapautuvan sakoista
hulluuden varjolla. Sit estksens puuttui hn asiaan, selitten:

"Se vaan voipi metkuillessansa heittyty hulluksi... Se on niin lyks
mies!"

Suso lysi nyt siin olevan pelastuksen sakoista, nyki miestns ja
kehotti:

"Sano olevasi hupsu, niin ei mene sakkoja!"

Ja ennen kun Jumppanen enntti puhua, ehtti hn tuomarille:

"Siin on tmn Jumppasen pss ollut vikaa lapsuudesta asti..."

"El valehtele!" karjasi Jumppanen.

Ei auttanut muu kuin kuulustella Pirhosen tuomat vierasmiehet.
Mustalainen teki akkoinensa valan ja todisti reilusti:

"Kyll se korkea oikeus on totta kaikki mit tm Pirhonen on puhunut!"

Mutta hn oli maata kierrellessns unohtanut Pirhosen valmistaman
todistuksen yksityiskohdat, ja erehtyi todistuksessansa. Hn selitti:

"Se tm kn-akka istui Pirhosen saunassa penkill ja lauloi ja
Jumppanen tanssi laulun mukaan."

"Mit se pahahenki lauloi?" kiehahti jo Suso mustasukkaisena.
Mustalainen selitti:

"Se lauloi tt oikeata mustalaislaulua:

    "Hei-jui jukepike jullaa,
    jukepike jullaa!"

Hn alkoi hieman polviaan hytkytten tanssia selitten:

"Ja Jumppanen tanssi vaan nin:

    "Itse m varastan hevosia
    ja akkani kerj pullaa!"

Tuomari joi vett, hki, lepsi ja kski puhua edelleen, Jumppanen
jatkoikin, alkaen selitt sit ett Pirhonen psee hnest edelle
lapsiluvussa.

Tuomari pyyhki hike otsaltansa ja kehotti pysymn asiassa. Jumppanen
siihen huomautti:

"Tm se onkin se pasia ja oikea totuuden juuri... Sill nyt ei en
Pirttipohjassa laula muualla haikara kuin tmn Pirhosen mkill..."

Pirhonen huomasi mustalaisen sotkevan asiaa ja raapi ptns, pyyhki
sitte pitkll nutun hihalla nenns ja sekosi:

"Se on tm Pirttipohjan mustalainen huonomuistinen, vaikka kyll se
valan trkeyden silti ymmrt!"

Mutta nyt alkoi tuomari jo aavistaa asian, ja laskettuansa ett
Jumppanen on jo saanut sakkoja yhden aisan hinnan kvi hn siltavoudin
kanssa ottamassa vliryypyt ja alkoi syventy asiaan antamalla
Jumppaselle puhevuoron.

       *       *       *       *       *

Tutkinto oli jo kestnyt kuusi tuntia, kun asia alkoi hieman selvit.
Nyt jo selitti Jumppanen unensa jatkoa:

"Sitte kun tm k oli nylkenyt minun selst sen karhun nahkan ja
vienyt sen tlle Luikuriselle parkittavaksi ja tm Luikurinen viel
viskasi minut itseni parkkitiinuun, vaikka koko ruumis oli nilell,
niin min suutuin ja sanoin, jotta ne karhun nahat pit parkituttaa
Koljosella."

Asia yritti jlleen sotkeutua. Saatiin kumminkin sen juoni viel
ksiin, ja Jumppanen voi jatkaa:

"Mutta tll Pirhosella oli vihaa Koljoselle siit kakarapytyst ja se
vaan pensi, ett Luikurisella pit parkituttaa. Ja muun hyvn lisksi
se viel teki valmiit kaupat minun tietmtt ja lupasi Luikuriselle
minun vasikan..."

Hn oli jo hikinen hartioilta, kun tunnusti:

"Kun se sitte viel rupesi sen juuttaan akka harakkaa kehumaan, niin
silloinhan min sanoin, jotta mene tied jos se sen akan kanssa el."

Asia alkoi selvet ihan juuriaan myten koko Pirttipohjalle, sill
Pirttipohjassa on jokainen tottunut hmryydest selvn saamaan, kun
ovat siihen omissa puuhissaan oppineet. Jo nkyi hymyilevikin naamoja.
Kun oli saatu selville, ett Jumppanen ei ollut k-Antin akan kanssa
tehnyt muuta kuin kskenyt sen syleill Anttiaan, vaati Jumppanen
tiukasti:

"Ja nyt min vaadin, ett tm Pirhonen panee sormet kirjan plle ja
vannoo Suson kuullen koko sielunsa autuuden kautta, jotta Jumppanen ei
ole ollut kn akan vieress, eik tehnyt muuta kuin halannut, ja
senkin ainoastaan sen thden, ett rauha ja rakkaus vallitseisi
Pirttipohjassa!"

"Ka miks sit on oikean asian plle vannoessakaan!" lupasi jo
Pirhonen. Pian selvisi miksi hn oli perttmn jutun levittnyt. Suso
jo turisteli nenns ja kuivaili silmkulmiansa. Tuomari tiedusteli
mit rangaistusta Jumppanen vaatii Pirhoselle. Tm sanoi:

"En min nit ajallisia sakkoja hnelle, kun sill on muutenkin
kyhyys ja se on huono tymies."

Hn harmistui krsimyksins muistellessa ja vaati kovalla nell:

"Hnet pit tuomita koko yhdeksi talveksi elmn akastaan erilln
samanlaisessa maasaunassa kuin min elin, ja Pirttipohjan ei en pid
minun kunniaani koskea linnun hyhenellkn."

Oikeus julisti silloin ptksens:

"Koska kantaja ei ole vaatinut laillista rangaistusta eik laki salli
sen tuomita laittomasti, vapautetaan syytetty edesvastuusta."

Pirhosen sydn alkoi silloin sulaa Jumppaselle. Istunto jatkui.
Pirhosta sakotettiin k-Antin akan kunnian loukkauksesta. k-Antti ja
Punkki-Matti sai sakkoa viinan poltosta. Pirhonen tuomittiin maksamaan
Koljoselle kakarapytyst kymmenen penni ja kuluja viisitoista markkaa.
Susoa sakotettiin Liisan ja Liisaa Suson loukkaamisesta ja molempia
Rnty-Kaisan pahoin pitelyst ja Ruta-Leenaa ja Hl-Heikki
puoskaroimisesta. Mustalaista taas sakotettiin ainoastaan vrst
valasta ja hevosvarkaudesta. Yleens saivat sakkoja kaikki muut
pirttipohjalaiset paitsi Luikurinen. Nimismies Mlskin sai
humalasakot. Viimeksi sakotettiin Jumppasta ja Pirhosta niist
haukkumanimist, jotka olivat toisillensa keksineet.

Mutta Jumppasta arvelutti hnelle tuomittujen sakkojen runsaus. Hn
lysi ett tuomari oli hnt sakottanut omistakin asioistansa.
Oikeustuvasta poistuessansa hn mutisi:

"Kyll sin nyt osasit sakottaa, mutta sakota, ei se rekesi aisa en
eheksi tule, vaan aisapuolena sinun on ajettava maailman loppuun
asti."




XIV


Oli kevt. Krjn lhtiess oli lehmt pstetty ulos etsimn
ruokaansa. Aurinko paistoi kevisesti, kiuru lauleli ja jo alkoivat
urvut lehdiksi puheta.

Pirttipohjan vki vaelsi krjist kotiinsa. Yksinns kulki jokainen,
eik kuulunut puhelua, ei naurua. Ainoastaan Pirhonen oli lyttytynyt
eukkonsa seuraan, ja Jumppanen koki pysytell Susonsa takana sen
lheisyydess. Mutta aivan nettmin vaelsivat nmkin kaksi paria ja
eri teit.

Mutta Susonkin mieli alkoi nyt lopullisesti helty. Hn ei vaan
lytnyt sanoja, ett olisi pssyt sovinnollisen elmn alkuun. Siin
miehens edell evsnyytti kdess kiirehtiessns ja puhelun alkua
miettiessns kuvastui hnen sielussansa koko asian kauheus semmoisena,
kuin Jumppanen oli sen oikeudessa unensa perusteella selittnyt. Sydn
heltyi ajatellessa mit kaikkea hnen miehens oli krsinyt. Hn
kuivasi salaa kyyneleens ja silloin tuli sovintopuheen alku aivan
itsestns. Hn ei net voinut olla torumatta miestns hellll
varotuksella:

"No mik nyt pitikin miehen villit semmoisille retkille! Kun alappa
nyt ja rupea piruksi ja sitte anna viel nylke itsesi!"

Ei hn sit aivan sanan mukaisesti tarkottanut, mutta ei osannut
paremminkaan slitell. Jumppanen mietiskeli vaan, ja vaikea oli
Susonkin jatkaa. Ei taas keksinyt semmoista tavallista, josta olisi yh
heltyv sisu antanut puhua. Paremman puutteessa tytyi siis lempesti
nuhdella:

"Ja sitte viel menee oikeudenkin edess roikalehtamaan paljaalla
vereslihalla... jotta ei ole edes vaikka paitariepua pll!"

Ei Jumppanen nyt osannut milln puolustautua: Hn koki vaan pysytell
Suson kanssa hyviss vleiss.

Niin jatkoivat he matkaansa kunnes tulivat Matkalammin phn, nreen
puoliskojen luo. Siin istahti Suso, avasi evsnyyttins ja kehotti
Jumppastakin:

"Sy nyt sinkin tuosta tuota pappilan rouvan antamaa otrarieskaa!"

Sytyns siin lhtivt he sovinnossa jatkamaan matkaansa. Jouduttiin
tiehaaraan, jossa yhtyi krjpaikalta tuleva syrjtie. Siin osui
heihin yhtymn Pirhosen pariskunta, joka oli valinnut eri tien, ettei
tarvitsisi Jumppasen matkueessa kulkea. Teki jo mieli lyttyty yhteen
joukkoon, mutta mieli ei ollut aivan valmis, ja Pirhosen eukko ryhtyi
korjailemaan kengnnauhojansa voidaksensa siten jttyty jlelle.

Nyt saapuivat molemmat parit verjlle, josta alkoi Koistisen ja
Malisen raja-aita. Sen molemmilla puolilla oli polku, joten voi valita
kumman puolen hyvns. Jumppanen valitsi Koistisen puolisen polun ja
Pirhonen Malisen.

Tie oli metsist. Sekaisin kasvoi siin koivua ja tuonta ja pihlajaa,
ja rauhallisena vaelsi kumpikin pariskunta. Jo lheni metsn reuna,
josta alkoi aho. Sen ahon keskell oli iso muurahaiskeko.

kki alkaa silloin kuulua outoa mrin aholta. Kulkijat eivt siihen
kntneet alussa huomiota, sill mieless liikkuivat helpotuksen
tunteet. Vasta ahoa lhestyess sattuivat molemmat miehet arvelemaan
vaimoillensa:

"Koistisen iso hrkkin mrisee jo ulkona."

Mutta silloin tupsahtikin silmiin outo nky. Jumppanen sen huomasi
ensiksiki ja rjsi:

"Karhun vaivattava!"

Ja todellakin mrisi karhu muurahaiskeon ymprill. Nyt kirosi
Pirhonenkin htytyneen:

"Ja sill evll onkin kuusi pentua, vaikka Kokko valehteli olevan
kaksi!"

Kulkijat olivat jhmetty. Jumppanen selviytyi ensiksi ja rjsi
kauhuissansa lehmns muistaen:

"Jos nyt ne pennut ovat pstneet jo sen viimeisenkin lehmn
lvst!"

Karhu rjyi muurahaiskeolla ja repi maata. Pirhonenkin muisti lehmns
kohtalon, menetti harkintakykyns ja syksyi suin pin metsn peitossa
mkillens pin kankea noutamaan ja huusi:

"Hae kanki, Jumppanen, ja tule apuun!... Hae sukkelaan kanki!"

Vaimot eivt kyenneet pakenemaankaan, Jumppanen tyrmistyi aluksi, mutta
selvisi pian siksi, ett huomasi huutaa:

"Pirhonen!... Kuule Pirhonen! El heit akkaasi yksinns!... El heit
akkaasi tahi ei j lehmn lypsj!"

Mutta ei Pirhonen kuullut, vaan ryntsi kankea hakemaan ja pelastamaan
lehmns. Karhu mrisi kamalasti. Jumppanen sieppasi aidasta aidaksen
ja yritti htissns syksy aholle, mutta aidas oli niin laho, ett
tynk vain ji kteen. Kiroten viskasi hn senkin pois ja huusi
Pirhosen Liisalle:

"Tule h--tiss tlle puolen aidan ja juostaan tuosta heintiet myten
Koistisen nauriskuopan kautta pakoon!"

Liisa yritti kavuta aidan yli, mutta tarttui hameistansa kiini,
Jumppanen kiskasi hnet irti, ett hame repesi, ja kolmin alkoivat he
juosta Koistisen nauriskuoppaa kohti. Jumppanen hoki juostessansa:

"Kunhan Mansikki saadaan korjuuseen ja min enntn suuttua, niin
nytn min sille!"

Alkuaan hn ajatteli vied akat turvaan nauriskuoppaan ja itse rient
Mansikkia pelastamaan. Mutta kuopalle tultua olivat kaikki niin
kiihkoissansa, ett kukaan ei kuoppaa huomannutkaan. Ohi juoksivat ja
vasta Immosen kasken luona hoksasi Jumppanen asian ja noitui
juostessansa Mansikin turvaksi:

"Pimitti net selvn lyn niin ett ei huomannut sit Koistisen
kuoppaakaan, johon olisi vaikka nuo akat sullonut!"

Hengstyneen saapuivat he Jumppasen mkille. Mansikki ynisi
karjapihalla, sill se oli vainunnut karhun olevan likell ja haki
suojaa. Tuohtuneena li Jumppanen sit takkavitsalla lautasille, ajoi
lvn ja riiteli:

"Etk kest lvss, vaan lennt suoraan karhun suuhun!"

Pirhonen oli sill vlin pelastanut oman lehmns ja palannut kanki
kdess aholle. Mutta kun Jumppasta ei nkynyt, ei auttanut muu, kun
palata mkille ja jtt karhu rauhaan. Palatessansa iski hn kangella
petjn kylkeen ja rjsi karhua pelotellaksensa.

Muurahaiskeolta alkoi silloin kuulua entist kamalampi mrin. Se
kuului Jumppasenkin mkille. Suso kvi murheelliseksi ja Jumppanen
painui synkkn tupakoimaan. Suso otti vanhan virsikirjan ja alkoi
veisata. Veisuuseen yhtyi lopulta Pirhosenkin Liisa.

       *       *       *       *       *

Kauran kylvaika lhestyi. Siementen itvyys oli koeteltu, ja harattiin
kauramaita.

Uusi sovintokausi alkoi nyt hiljaksensa valmistua Pirttipohjassa. Sen
tarpeen tunsi jokainen, mutta ei kenenkn sisu ollut viel niin kypsi,
ett olisi sallinut siit puhua.

Ern pivn tupakoi Jumppasen mkiss Pirttipohjan puheliain ja
pienin miehen rehvana, joka ujosteli pienuuttansa ja siksi kerskui
suuruudellansa. Tm mies, Pekka Kuikka, otti nyt karhun puheeksi ja
sanoi:

"Ei sit oikeastaan sit niin suurta karhukarjaa ilke menn yksinn
ryskyttmn tm isokaan miehen hrk!"

Hn imasi savut, sylksi terhakasti ja kehasi:

"Mutta kun sit oikein yksipuraisiksi heretn ja otetaan seipt ja
niill mojautetaan sivuille rietasta, niin kyst siit pit tulla!"

Hn valehteli nyt pitkn karhuhistorian, jonka hn lopetti nin:

"Mutta kun me kaikki Kuikan pojat tarrasimme sen emkarhun partaan
yksimielisin kuin yksi tuulen vihuri, niin takakplilleen istumaan
kapsahtivat pentukarhut ja armoa uikuttivat ja veli-Tahvo sanoi
silloin, jotta ollappa tuossa pilli mill puhaltaa, niin tanssia
pitisi joka turrikkaan, ett parta vaan leuhkaisi!"

Jumppasen hartiat olivat kumarassa ja piippu oli sammua.

"Vai mit sin Jumppanen ajattelet?... Niin jotta painostaako tm asia
sinua, kun olet synke tuossa tupakkameiningisssi?" kysyi silloin
Kuikka.

"Eip tm erikoisesti... Tm on ainoastaan semmoista tavallista
tupakoimissynkkyytt", epsi Jumppanen. Kuikka selitti:

"Se on yksinp tss avioelmsskin se yksipuraisuus semmoinen voima,
ett ei siin akka uskalla miehellens torailla. Siin Kuikankin
talossa jos vaan akka rupeaa rykimn ilman ysk ja min vaan nostan
oikean miehen luonnon ja sanon ett: ak-ka! niin letti ojona siin akka
laputtaa ulkotillens!"

Jumppanen mietti. Kuikka puhui nyt Pirttipohjan yleisest voimasta ja
kehui:

"Sit tss jo yhdesskin suuremman puoleisessa miehess asuu semmoinen
voima, mink nyt tss minunkin kokoisessa miehen jtkss, niin mit
sitte tss koko Pirttipohjassa! Karhun tanssia siin pit petojen
tanssia, kun tlt nousee miest kuin karpaloa mttn alta!... Siin
se voima on siin sovussa!... Silloin, kuule Jumppanen, ei tarvitse
muuta kuin vh hnkist ja nytt kurassia, niin hntns uneuttaa
karhu aholle, kun htpissn lhtee pakoon latmistamaan!... Vai mit
sin Jumppanen syleksit?... Min jo sanoin Pirhoselle: 'Pirhonen',
sanoin min Pirhoselle, 'turvaannu sin Pirhonen vaan Kuikkaan ja pole
rikki se eripuraisuus sen Jumppasen kanssa, ja Kuikka kun on
etukynness, niin suolla se vaan karhu soittaa mennessns!'..."

Jumppasella ei ollut vastaamista mitn. Kun Kuikka lhti, kypsytteli
Jumppanen taas sovinnon tarvetta, kuten Pirhonenkin. Kertakin hn taas
valitti Susollekin:

"Se on yleenskin koko se varsinainen sovinto niin monien sakkojen ja
krjimisien takana tll Pirttipohjassa!"

Mutta rehellisesti hn siihen pyrki ja koetti keksi keinoa miten
lhesty Pirhosta. Asia alkoi hnt painaa. Lisksi harmittivat hnt
viel maksamattomat viinat. Hn synkkeni viinalle yleens ja uudisti
lupauksensa hvitt koko viinasauna.




XV


Mikko Pirhosen mkiss elettiin oikeastaan samanlaista elm kuin
Jumppasenkin. Siellkin kypsytettiin sovintoa, mutta vaikka Pirhonen
olikin Jumppasta liukkaampi mies, ei hnkn jaksanut alkuun pst.
Mutta avioelm ja -sopu oli rakentunut. Pirhonen oli kynyt maksamassa
krjkapat ja siltavoudin jyvt, palannut sielt ja imeksi nyt
piippuansa onnellisena. Liisa kampasi pojan pt.

"Panisit nyt nuo puhtaat alushousut jalkaasi!" kehotti hn tehtvns
lomassa miestns. Tm tajusi onnensa. Kaikki oli rauhallista. Kissa
hyrrsi.

Niin oli perhe-elm yhteiskuntajrjestyksen avulla pelastunut. Nyt oli
viel yleinen naapurisopu kypsymtt.

Mutta molemmat miehet etsivt jo tilaisuutta miss saisivat toisiansa
tavata. Kerta he huomasivatkin toisensa metsss, ja saadaksensa
aihetta pyshty toistensa lhettyville, ryhtyivt kuin sopimuksesta
kiskomaan virsutuohta, kumpikin tahollansa. Joskus kolauttivat
kirveell koivuun ja sadattelivat sen huonotuohisuutta.

Vh kerrassansa he sitte koivu koivulta likenivt. Mutta kun psivt
jo niin likitysten, ett voi erottaa silmn valkuaisten vlhdykset,
erosivat he eri suunnille ja kumpikin istahti ahollensa tekemn
virsuja. Se oli ensiminen vlitn sovintoyritys.

Kauvan saivat he etsi toista yht sopivaa tilaisuutta. Mutta vihdoin
tarjoutui sekin: Heidn kauramaansa sattuivat olemaan nyt rajatusten.
Aita vaan sattui olemaan vliss. Ern pivn huomasi Pirhonen
Jumppasen olevan siell kyntmss. Hnkin lhti omalle vainiollensa ja
alkoi kynt.

He olivat alottaneet kynnn vastaisilta reunoilta, niin ett vako
vaolta lhestyivt toisiansa. Ensiminen piv otti niin kovalle, ett
tytyi lopettaa kesken pivn. Toisillensa eivt puhuneet, mutta sen
sijaan kiukutteli Pirhonen kerrankin ruunakopukallensa:

"Etk sin, pattijalka, pse eteenpin!... Kaurahan siin enntt
ripsille asti kasvaa ennen kun pset toiseen paikkaan!"

Jumppanen tiesi sen olevan hnelle aiottua. Hn yritti sanoa sovittavan
sanan, mutta kun ei lytnyt, vaikka miten mietti, tuskastui hn
tammallensa ja rjsi:

"Etk komppuroi siin vaolla!"

Kohta kuului kyntmaalla ainainen riitely hevosten haukkumisen
muodossa. Hevosetkin tuskastuivat, luimistelivat korviansa. Jumppasen
tamma viuhautti jo hntnskin. Pirhosen aura oli tarttunut kantoon
kiini ja kun Pirhonen silloin li ruunaansa kyntvitsalla, ei tm en
sietnyt, vaan rupesi potkimaan.

Viimein ei Jumppanenkaan en jaksanut krsi, vaan riisui tammansa,
rjsi sille ja laski symn.

Hn palasi mkillens, mutta ei mennyt tupaan, vaan lmmitti saunan.
Kylpyj odotellessa istui hn saunan suulla pivn paisteessa ja
mietiksi sovinnon vaikeaa kysymyst. Sitte hn kylpi perinpohjaisen
kylvyn. Ei koskaan elmss ollut hn niin juurtajaksaen kylpenyt.

Lauhtuneena palasikin hn mkkiins ja toivorikkaampana lhti hn
huomenna kynnksellens. Alku nytti lupaavalta. Pirhonenkin jo
hyvitteli ruunaansa:

"So, ruuna! So, so!... El nyt nelist, jotta ei ennt jlest
hanttuuttaa!"

"No tamma! Prtuu! Otetaan tiero takaisin!" hyvitteli Jumppanenkin
hevostansa.

Mutta ennen pivn laskua oli nytkin ty lopetettava. Karhun mrin
kuului aina vaan metsist, ja Pirttipohja oli pelon vallassa. Ei
kenenkn karja ollut turvattu. Pakostakin oli pyrittv
yksimielisyyteen.

Entist raskaammin mietti vnsi Jumppanenkin sit asiaa. Alkoivat
siit verkkaisat neuvottelut Suson kanssa. Jumppanen koki niill pyrki
siihen, ett Suso haettaisi Rnty-Kaisan kuppaamaan. Hn alkoi selitt
tautiansa, sanoen sen olevan veress.

Suso katsahti mieheens. Kovin se olikin nin aikoina muuttunut, ei
tosin niin paljon ruumiillisesti kuin mieleltns. Hn huokasi.
Jumppanen sai siit rohkeutta valaista kuppauksen tarvetta
selityksell:

"Se tmnkn lihavan Juntusenkaan tauti ei htkhd muusta kuin
kuppuutuksesta!"

Sill lailla oli jouduttu asian ytimeen ja nyt voi jo Jumppanen sanoa:

"Olisihan se Rnty-Kaisa kuppari!"

Mutta asiaa vaikeutti se, kun ei oltu varma Kaisan mielialasta. Kauvan
neuvoteltua lhetettiin poika tiedustamaan, joko Kaisalta oli lopussa
talven kerjuulla kootut leipvarat. Poika palasi ja sanoi, ett lopussa
olivat. Se oli ilosanoma. Heti lhetettiin noutamaan Kaisaa. Tm tuli
ilolla, ja niin alkoi Jumppasen lopullinen parantaminen.

       *       *       *       *       *

Lmpimn hyrysi nyt kuoppa. Jumppanen itse virui mahallansa levell
laudalla, jota kytettiin ruumislautana, ja Kaisa hri sarviensa
kanssa. Niit varustellen hn kehui:

"Niill sarvilla on Kaisa ollut toisenkin kerran pirun kanssa
puskusilla, kun se rietas on imeytynyt ihmisen vereen... Mutta pois on
ruojan tytynyt verest lhte, kun Kaisa koko sarvivoimallansa plle
hykk!"

"Siin se nyt on! Johan min arvasin, ett sarvi se pit olla sarvea
vastaan", riemastui Jumppanen itseksens ja Kaisalta hn kysyi
neens:

"Taitaa olla oikeaa sakramentillista tyt tm sarvipn pois
imeminen?"

Kaisalla oli jo kuppuuveitsi valmiina. Hn kerskasi:

"Viimeksi kun imasin Mikko Pirhosenkin niskaan kaksitoista sarvea ja
luvut luvin, niin niin sanoi Mikkokin, jotta 'toista se olisi ollut jos
olisin sinut nainut tmn Liisan asemasta!'"

Jumppanen oudostui. Hn koetti urkkia syyt, miksi Pirhonen oli
kuppuuttanut. Varovasti kysyi hn:

"Vai oli se kuppuutuksillansa tm Pirhonenkin! Ei suinkaan se sen
paljaan naimisasian tautta?"

Kaisa sanoi senkin olleen syyn, ja selitti viel piippua tyttessn
ja sytytyssavuja vetessn, ett Pirhonen ei ollut sanonut psevns
puheen alkuun erss trkess asiassa.

Jumppanen ilostui siit ja tiedusti:

"Ja lhtik tuo Kaisan sarvipt pakoon Pirhosesta... se toinen
sarvip?"

Kaisa uskoi puhuvansa totta vakuuttaessaan:

"No ei muuta nkynyt kuin hnt, kun livahti saunan ovesta pellolle.
Saunan katolla vaan rksi kerran ja sinne tuntui Itkukalliolle pin
lhtevn lent kahnuuttamaan! Ja paikalla sanoi Pirhonen
helpottaneen!"

Pstiin siit jo tyn alkuun. Kaisa imasi loppusavut piipusta ja alkoi
hakata Jumppasen selkn reiki veren tulla. Sarvi sarven perst
kiintyi Jumppasen selkn, ja kun niit trtti siin jo tusina, arveli
Kaisa riittvn.

Mutta Jumppanen halusi pst Pirhosta terveemmksi ja vaati imemn
toisen tusinan lisksi. Kaisa pani vlill uuden tupakan ja siivosi
varpaittensa vlit. Sen tehtyn lissi hn Jumppasen selkn toisen
tusinan sarvia. Selk oli jo yhten sarvimetsn. Kaisa otti
havuvastan, kylvetti sill Jumppasen jalkapohjia ja loihti:

    "Lhde lempo miehen luista,
    kehno ihmisen lihasta!
    Herke hrisemst,
    tottele toran pidosta,
    heit kehno krjn kynti
    tmn miehen mahanahassa,
    tmn jtkn jnteriss,
    ett saisi raukka rauhan,
    sstyis suurista sakoista
    sek akkansa vihoista,
    naapurinsa katehista,
    nukkuisi levossa yns,
    ptkttisi niin kuin plkky,
    pivt tyss myllertisi,
    niin kuin karhu kankahalla,"

Hn aikoi jo lopettaa toimituksen, kun Jumppanen pyysi:

"Jos sinne keskiruumiillekin viel imastaisi muutama varovaisuuden
vuoksi!"

Kaisa tytti pyynnn.

"Ja jos sit suullistakin sakramenttia viel annettaisi", pyysi
Jumppanen. Kaisa loihti:

    "Heit hullu huutaminen,
    paha henki paukkaminen
    tmn hrn hartioilla,
    Suson miehen seln takana!
    Jos et lhde niin lhetn,
    jos et poistu niin saat potkun!"

Toimitus oli lopussa. Kaisa kiskasi sarvet selst, pesi verisen seln,
lakasi saunan havuilla, riisuutui, li lylyn ja kylpi Jumppasen kansaa
herkullisen kylvyn.

       *       *       *       *       *

Uutena miehen kyntivt naapurukset seuraavana pivn kauramaillansa.
Nyt he eivt en hevosillensa riidelleet enemp kuin oli tarpeellista
maan kannokkuuden takia. Puheen alkuun eivt vielkn psseet.

Mutta jo seuraavana pivn tapahtui knne. He olivat jo likenneet
raja-aitaa ja lepuuttivat hevosiansa. Silloin asettuivat he raja-aitaa
vastaan seisomaan, kumpikin omalle puolellensa, noin viiden metrin
phn toisistansa, tupakoivat siin ja katselivat toistensa mullosta.
Noin puoli tuntia odottelivat he siin asennossa alkua. Viimein teki
Jumppanen kki ptksen ja kysyi:

"Kyntmssk sin olet?"

"Niinhn min arvelin, ett jos tuohon mullokseen olisi kylv ripsua
niit kauran akanoita, jos tuo miten kasvaisi!" vastasi Pirhonen
hyvill mielin. Sen pitemmlle ei viel psty. Mutta kun olivat taas
tunnin kyntneet ja hevoset lepsivt, seisoivat he samoilla paikoin
samassa asemassa, ja nyt kysyi Pirhonen vuorostansa:

"Kyntmssks sit sinkin olet?"

"Ka sithn min arvelin, jotta jos tuo aho jotain trky kasvaisi, kun
hnt tonkii!" jurnutti Olli. Siihen loppui sen pivn yritys. Illalla
toki Jumppanen kehasi eukollensa, kuten Pirhonen hnt:

"Hyv ja siivo mieshn se on tm Pirhonen, vaikka sill on ne omat
pahat puolensa."

       *       *       *       *       *

Kirkkaana paistoi aurinko seuraavana pivn. Rauhallisena lenteli
varis ja kuivumaan levitetyt lapsen rievut paistoivat valkeina
nurmella. Meskipehme lehmn kellon kilahdus aivan hiveli korvaa.

Miehet olivat nyt pysyttneet hevosensa verjn kohdalla. Jumppanen
kmpi Pirhosen mullokselle ja poleksi paakkuja, muka tarkastaaksensa
miten kuohkeaa on multa. Sitten istahtivat he kivelle selin toisiinsa
ja hautoivat eilisen sovinnon ja puhelun jatkoa. Puoli tuntia
miettivt, ennen kun Jumppanen taas voi alkaa. Hn sanoa jrhti
selkns takana istuvalle Pirhoselle:

"On se kaunista maata tm Pirttipohja, kun ei olisi vaan riitaa!"

Silloin psi Pirhosen kieli irti. Selin hn kyll istui, mutta
rehellisell mielell hn innostui:

"On se kaunista!"

Molempien mielt rupesi nyt omituisen ihanasti vellomaan, ett ei
kumpikaan jaksanut enemp puhua. Hevoset saivat rauhassa levt, kun
miehet nauttivat maan ihanuudesta.

       *       *       *       *       *

Kului aika. Molemmat miehet sattuivat samalle tymaalle ja lepsivt
nyt lojuen nurmella mahallaan ihan nentysten. Jumppanen oli tarjonnut
Pirhoselle piipun pert ja Pirhonen Jumppaselle omansa. Nyt he
nauttivat tt toistensa vierasvaraisuutta pureksien mllins.

Ja siin otti Jumppanen asian puheeksi. Hn ehdotti:

"Vaikka kyll se on varovinta, ett hvitetn se Itkukallion
viinasauna ja mets poltetaan tervaksi!... Sill kuka sit muuten osaa
menn takuuseen tst syntisest ihmisestns!"

Sit oli Pirhonenkin ajatellut. Jumppanen viel lissi:

"Niill tavaroilla maksetaan ne kn viinat ja kun tt veljeyttkin ja
sovintoa nyt on nin piisalle asti, niin miks se on el
ptkttess!"

Ja siin pttivt he asian lopullisesti. Pirhonen rakensi sovintoa
edelleen. Hn lhti kiertmn Jumppasen saunan rakentamisasiaan, sill
hn oli aikonut puuhata sit varten talkoot ihan omin varoinensa. Hn
alkoi asian:

"Vielhn se sinkin olet miesijss oleva mies!"

"Ka onhan sit niit viel elonpivi jlell", karnautti toinen.

"Ja eikhn se tm Susokaan ole viel ihan ikkulu!" lheni Pirhonen
asiaa, pureksi mlli ja meni yh likemm sanoen:

"Vielhn se tm Liisakin eilen tarvitsi saunaa."

Ujostutti aivan. Sit salatakseen hn kehui:

"Niin jotta kuka sen tiet jos Susokin viel terhistyy..."

"Vai viel se Liisakin lissi sit perikuntaansa!" lysi nyt Jumppanen
ja kysyi:

"Pojanko tuo toki teki?"

"Pojan!"

Sitte vaiettiin, kunnes Pirhonen taas lhestyi asiaa:

"Niin jotta jos Susokin viel villiintyisi semmoisiin toimiin, niin ei
olisi kunnollista saunaa..."

Monesti oli Jumppastakin se jo huolestuttanut, mutta hn valitti:

"Eip tss ole ollut varsinaista tilaisuutta saunan tekoon, kun on
ollut vhin erin nit maatitkin!"

Silloin Pirhonen ilmotti suoraan:

"Min siit nille pirttipohjalaisille juttusin, jotta jos tehtisi
talkoolla se Jumppasen sauna, niin olisihan toki siltkin kohdalta se
asia selv."

Jumppanen iloitsi naapuristansa, ja huomenna lhetti hn Suson
lapsisaunoihin, viemn piirakoita ja verest leip Pirhosen Liisalle.
Sit seuraavana pivn lhetti hn ainoat voinsa papin voista ja
selitti:

"Sit pit semmoisesta naapurista osata kiitt ja antaa
kymmenyksens!"

Ja vaimollensa hn viel todisti:

"Se on jumalattoman rehti mies se Pirhonen! Saunatalkootkin lupasi
laittaa... niin ett ei sinullakaan en ole huolta perekunnan
puolesta!..."

       *       *       *       *       *

Alkoi yleinen sovinnon teko. Hitaasti se kvi, mutta varmasti. Jokainen
sovitti omat asiansa.

Silloin huomattiin, ett ers pirttipohjalaisista puuttui. Tarvittiin
jo kuoharia ja silloin muistettiin, ett Hilppa oli, kuten jo kerrottu,
erehdyksess lhetetty ruunun kyydill vieraaseen kyln. Heti
lhetettiin miehi sit noutamaan vaimonsa mkille omaistensa pariin.

Mutta vieraassa kylss epiltiin miehi veijareiksi, sill pidettiin
mahdottomana ett on muka erehdytty niin hullusti, ett oma mies on
lhetetty ruunun kyydill vieraaseen maahan. Kahdet hakijat oli jo
palautettu ruunun kyydill tyhjin toimin Pirttipohjaan ja lopuksi
kielletty useampia en lhettmst.

Mutta kuoharista oli kova puute. Tytyi ponnistaa viimeisetkin voimat.
Viimein yritys onnistuikin ja iloisena palasi Hilppa Pirttipohjaan,
jossa ensiksi joutui tekemisiin Pirhosen porsaiden kanssa ja sopi
vlins hnen kanssansa.




XVI


Jo varustauduttiin uudelle karhuretkelle. Ensiksi kumminkin ptettiin
olla varovia: hvitt matkan varrelta vaarallisin ansa, Itkukallion
viinamets. Koko Pirttipohja nousi nyt Jumppasen ja Pirhosen johdolla
yhten miehen. Karhun mrin lujitti veljeytt.

Jumppasen saunatalkootkin oli jo pidetty. Sievn kohosi pikkuinen
pyhtt koivun juurella. Sen sken vestetyt seinhirret hohtivat
valkoisina ja niist tuoksusi pihkan haju. Kun harjahirsi oli
paikallansa, istahti kki koivun latvaan ja kukkui siin onnea talolle.
Silloin kehsi Jumppanen talkoovelle salaperisen:

"Nyt seisoo tmn maan ja kansan perustus sukupolvesta sukupolveen,
sill saunassa se on kaiken tmn tavallisen olevaisen perustus ja
uloskyminen. Niin ett ei tarvitse sen lisksi muuta kuin sarvia, ja
voimaa korkeudesta."

Vki ei hnt ksittnyt ja pitkt ajat tutkittiin Pirttipohjassa
niden sanojen sisllyst, mutta ei lytty.

Myhemmin me tmn kirjan lopussa saamme toki kuulla Jumppasen itsens
selittvn tmn salaisuuden.

Sill vlin oli Jumppanen polttanut tervahaudankin. Tervaa olikin
tullut nelj tynnri yli tavallisen mrn. Pirhonen oli apuna
tervapuolikoita kotiin vetess. Kun ne nyt oli asetettu riviin
seinviereen ja Jumppanen katseli satoansa, sai hn uutta voimaa.
Kotvan hn laski asiaa, mutta viimein rupesi tekemn Pirhoselle tili:

"Nm menevt sitte sen papin saatavista... Tm ja tm annetaan sille
tuomarille niist sakoista, niin ei ole en nekn pahat teot
velkakirjan pll... Ja nill maksetaan klle sen viinat."

Suso oli tullut paikalle. Jumppanen kski hnt:

"Nill toisilla tervapuolikoilla pidetn nyt tt Jumppasen mahaa
jumalanamme! Sill nyt ovat papin saatavat ja kn aprakat maksetut!"

Susolla olikin nyt pytyllinen tuoreita silakoita ja mkin laessa
riippui vartaallinen reikleipi. Tupakkaplkyss tuoksui sken
hakattu tupakka ja maitotiinussa oli viel sen verran maitoa, ett se
vrjsi puoli tiinullista vett harmaaksi. Pidot olivat siis valmiit.
Miehet sivt tukevan illallisen ja lhtivt saunaan.

Huomenna sitte ristittiin Turusen poika ja Pirhosen sken syntynyt.
Jumppanen oli Susoinensa kummina.

Ja kun hn palasi ristiisist kotiinsa, puhui hn vaimollensa:

"Nyt sit ihminen on jo tyytyvinen kaikkeen muuhun paitsi siihen
pasiaan!"

"No viel siin nyt vanhoillasi ollessa semmoisia ajattelet!" kainostui
siihen Suso, ryhtyen lattiaa luuttuamaan. Mutta ei hellittnyt mies,
vaan murisi taas:

"Sill on nyt jo seitsemn... Pirhosella!... Ja meill vasta yhdeksn!"

"El nyt siin hupsi!" leikitteli Suso tekeytyen ynseksi. Jumppanen
vaikenikin, mutta asia ei antanut lopulta rauhaa. Ern pivn sanoi
Suso salaperisesti:

"Saisit niit saunapuita varustaa vh runsaammalta kuivamaan!"

Ujosteluaan salatakseen ryhtyi hn kahvia keittmn ja nuhteli selin
mieheens hrillessn:

"Ja siunaisit nyt jo tuossa itsesi ja tyytyisit osaasi... vanha mies!"

Oitis Jumppanen lhti hakkaamaan paraimpia tervaspuita saunapuiksi.

       *       *       *       *       *

Oli jo joutunut Pirttipohjan ihanin kesaika: juhannuskokkojen aika.
Lehtimetst olivat pehmeimmillns. Saunalylyjen hyryt haisivat
tuoreimmillansa ja niihin sekottui uusien vastojen pehmeiden lehtien
suloinen maku.

Jumppanen ja Pirhonen oli nyt tyttmss lupaustansa. Yhdess koko
Pirttipohjan ven kanssa olivat he kaataneet itkukallion metsn
tervaspuiksi. Ainoastaan koivut ja pihlajat ja tuomet oli jtetty
kaatamatta ken kukunta-puiksi, ja ett olisi mink oksille ripustaa
evskontit riippumaan ja pesuvaatteet kuivumaan. Kaadetut puut oli
pilkottu tervaksiksi, hauta oli laitettu ja nyt oli sen
sytyttmispiv. Kaikki oli tehty talkoolla. Yksimielisyys oli
lujittunut ja rauhallisina kuunneltiin nyt jo karhun mrin ja
varustettiin talkoita sen pn varalta.

Sytytettiin tervahautaa. Vanhat viinapuolikot oli tuotu
tervapuolikoiksi. Oli Pirttipohjan suuri juhlapiv. Istuttiin
tervahaudan ymprill hartaina kuin kirkossa. Mustalaisen akka souvatti
Jumppasen viime syntynytt ja kyh loisakka Pirhosen lasta. Ruta-Leena
raaputti lautamies Juntusen pt. Ilma oli yht ihanuutta. Metso
rupsutteli lehdossa siipins ja kki kukkua heletteli. Ruta-Leenan
taiat olivat tehonneet kn tyttn ja Juntusen poikaan, samoin muihin.
Rakastunut tytt sattui sen johdosta laulamaan, kuin itseksens.

Jumppasen pani laulu sanattomaksi. Tahvo Kuikka kysyi hnelt:

"Onko se sinussa Jumppanen taas sit tupakkasynkkyytt... vai sit
karhusynkkyyttk sit jo pakkaa mieleen?"

Ei voinut Jumppanen vastata. Pitk nettmyys syntyi. Mutta mieli oli
niin tysi ett hnen tytyi viimein valittaa:

"Se tuo laulu luikahuttaa tss maassa niin tt syntisen ihmisen
ajallista mielt, jotta rinta rupeaa pullistumaan siit sanottavan
paljoudesta!"

Joonas mustalainen sattui silloin viel kituuttamaan viuluansa. Se
tytti mielen lopullisesti. Jumppasen kieli herkkeni ja hn todisti:

"Tm maa on ihana, jotta se vkisinkin vetryytt jo paljaalla
laulullansa kielenkin tuosta tupakoimiskankeudesta ja karhusynkkyydest
ja sydmmen kyllyys vuotaa silloin vkisinkin suun kautta ulos, kun
kieli ei ole en salpana edess!"

Koko Pirttipohjan vki suli hnen kanssansa. Pikkuinen Tahvo Kuikka
kehsi ensimisen terhistyen:

"On tss maassa ihanuutta!... Ja varsinkin tm vki on oikeata karhua
ja jttilist."

Hn kellisti vatsaansa, ja korotti ntns:

"Kun tmmistkin miehen hrk jtkehtii kujasilla ja karjapihoilla,
niin kateiseksi sen pit panna vieraan mielen, jos sattuu matkustamaan
ja hoksaa vaan silmt!"

Tytt olivat ruvenneet viskomaan toisiansa kukilla. Mustalaisen akka
hyssytteli Jumppasen viime syntynytt vihtakeinussa souvatellen.

"Omaa... omaa on kaikki Pirttipohjassa!" todisti Jumppanen, kun kuuli
mustalaisen laulavan hnen uudelle perillisellens. Se oli merkki
Pirttipohjan herruudesta, ja ett Pirhonen ei pse edelle. Ei hn en
jaksanut riemuansa hillit, vaan todisti:

"Omaa on kaikilla Jumppasilla kaikki, mit on Pirttipohjan maassa,
mustalaisista ja rytkylisist ja kerjlisist ja hevosvarkaista
lhtien aina thn tervahautaan ja thn syntiseen Jumppaseen ja sen
viimeiseen rintaperilliseen asti, hamaan viinan keittjiin asti...
Tss maassa ei ole mitn liikaa eik mitn liika vh, sill tss
maassa ei ole mitn vierasta, vaan kaikessa el Jumppasen henki...
pirttipohjalaisuuden henki."

Kuului kanteleen helhdys, sek paimenen huilun ni. Ja nuorten joukko
yhtyi lauluun. Pojat nostelivat tyttjns ja lauloivat ja kisailivat.
Hl-Heikki teki kuusen juurella taikaa parannellen Virsusen jalkaa.
Akka hnt torui:

"Ei se herke jomottamasta paljaalla konstilla! Laula sille loitsu,
niin jos avittaa!"

Hl-Heikki joutui tiukalle ja kiroili pelastuakseen pulasta.

"Senk pahuuksella tss psee loitsu-laulun alkuun, kun ei ole
viinaa!... Viina kuuluu jalan parannustaikaan!"

"Kuuluisi se... jos olisi!" tarttui jo Tuunainen ja Pirhonen lissi:

"Kuuluisi... kuuluisi se viina!"

Jumppanen jo raapi ptns. Syntyi keskinist puhetta viinasta, kun
miehet siit juttelivat hiljaksensa parittain.

Nuoret leikittelivt ja akat supattelivat toisillensa.

Viulu kitisi, Punkki-Matin tytt hyrili, ja ukko Kosonen soitti pari
svelt kanteleella.

Viimein li Jumppanen k olalle ja sanoi:

"Kuule k?"

Tm sylksi rauhallisena, Jumppanen imasi savut, tuli taas kn eteen,
kopautti olalle ja toisti:

"-k!"

"Sakkojapa tuosta vaan saa!" murahti tm. Jumppanen raapi
korvallistansa, arveli ja sanoi viimein jyrksti:

"Sinulla on, k, sit viel."

k muljautti paateen. Toiset seurasivat esimerkki. Silloin sanoi jo
Jumppanen paateen tarttuen:

"Kohotetaanpas tt pirun plakea... jos siell olisi!"

"Heit, Leena, se pnraaputus! Jo sit vltt!... Kun ei sielt
kuitenkaan mitn lydy!" kski jo lautamies Juntunen, varustautuakseen
Jumppasen avuksi paatta nostamaan. Toiset miehet jo maistelivat ja
varustautui joku jo ttterkin tekemn.

Jumppanen valitti paadesta:

"Tm on pahuuksen iso kivi nostaa."

Miehi riensi joutuin apuun ja kohta nosti Jumppanen paaden alta
viinapuolikon ja sanoi muka ihmeissns:

"Viinapahan on!" ihmettelivt toisetkin naurussa suin ja k murisi:

"Viinapuolikko!"

"Ka jos vkisin otatte, jotta ei saa sakkoja ja maksusta vaan pidtte
huolen, niin minks min vkivaltaa vastaan voin!"

Mutta Rnty-Kaisa tulikin jo tuohittterinens ja Juntunen varustelihe
loitommalla. Kaisa asetti ttterns puolikon alle ja kehotti:

"Lirautappas Jumppanen siihen!"

Miehet olivat kukin ttteritns laittamassa.

Jumppanen oli jo saanut ttterns tyteen ja maistoi siit. Viina oli
seistessns vkevitynyt. Jumppanen muikisti ryypyn jlkeen suutansa.
Ja saadaksensa tyden varmuuden viinan erinomaisuudesta ryyppsi hn
uudestaan. Suu meni nauruun. Hn astui kn eteen, li sit taas olalle
ja sanoi:

"k! Sin ktkit hyvn viinan thn asti, ja viinan siemenen sin
pelastit! Puolikollinen parasta tervaa pit sinun saada jokaisesta
ttterllisest, sill sin olet rehellisest viljasta aineesi
valmistanut, etk ole sit akanoista keittnyt! Ja rehellisyys se on
pasia pahankin teossa."

       *       *       *       *       *

Oli jo ryypyt otettu ja Jumppanen katseli viimesyntynyttns, jonka
riepuja Suso levitteli oksille kuivamaan. Hn alkoi puhua nyt:

"Ihana oli tm maa varsinkin silloin kun tuo Suso kukoisti kuin
mansikka ja tm Jumppanen rakasti ja tyttjen silmt vaan vuotivat
kyyneli!... Ja sitte se alkoi vasta Jumppasen oikea elm... Suloista
oli kuulla kun Jumppasen esikoinen tuutussa psti oikean itkun ja Suso
lullasi ja uusi Jumppanen korotti ntns... Ryyptn!"

Hn innostui edelleen:

"Ja Jumppasen rikkaus se vaan lisntyy ja maa kaunistuu... Ja saunasta
se voima tulee, sill haikara pesii aina minun saunani katon harjalla."

"Sitk se tm Jumppanen viisasteli sill saunavoimallansa!" hoksasi
nyt Rnty-Kaisa Jumppasen salaperisen puheen.

Tm lissi:

"Ja kaikissa niiss perillisiss vaan pauhaa ja risk tm Jumppasen
voimallinen henki!"

Viinapuolikko nostettiin kivelle, ja kuohari-Hilppa asettui viinan
laskijaksi.

Jumppanen ryyppsi ja kski:

"Ja nyt akat tanssimaan ja mustalainen soittamaan. Nyt sanoo Jumppanen
totuuden, sill nyt puhuu suu viinan runsaudesta. Nyt!"

Varustauduttiin. Jumppasella oli ttter kdess, kun hn ilmotti
lopullisen totuuden. Hn sanoi:

"Se ei ole mies eik mikn, joka ei uskalla katsoa itsens peilist
niin voimallisesti, ett joka arpi ja nppyl nkyy koko maailmalle!...
Nyt kuulkaa!" Hn ryyppsi ja jatkoi:

"Jumppasen nenss on semmoinen nppyl, jotta se on niinkuin iso patti
hevosen polvessa, ja se ei loppuisi, eik lhtisi, vaikka koko maailman
hevostohtorit siit leikkaisivat hevosen pattilihaa, niin ett sill
lihalla saisi eltt kaikki maailman karhut ja kansat. Se vaan kasvaa
ja paisuu aina!"

"Mit sin nyt kaikista syylistsi menet maailmalle hlttmn!" torui
jo Suso, alkaen ihmisten thden ujostella miehens nppyl.

Mutta Pirttipohjan riemu oli nyt rajaton. Naurettiin, halailtiin ja
pyrittiin kukin akkansa tai tyttns kanssa. Jumppanen li Pirhosta
olalle ja kehasi:

"Kuule Pirhonen! Sin olet rehvakka mies ja min sinusta tykkn...
Kuulehan, kun min ihan neni korotan ja toisenkin totuuden sanon:
Pirttipohjassa on eletty ja Jumppasina on pysytty, vaikka halla on
saanut rauhassa mrist Rmesuolla! Sill mit ei voida hvitt, se
tytyy jaksaa kest, ja mit ei voida peitt, se tytyy olevaksi
mynt, ja kuitenkin vaan jaksaa leiviss pysy. Sill palavaa taloa
ei voida vakan alle ktke!... Anna Pirhonen karhujen vihellell ja
hallan kuuraista harjaansa nostaa ja sinun korvaasi puhaltaa!"

Suso yritti jo varottaa miestns, sill hn pelksi uutta
onnettomuutta, mutta Jumppanen keskeytti:

"Suso! El sin sit sure mik tulee, sill onhan meill krjt ja
laki, joka sakottaa, mink me rikomme!... Nyt juodaan lopullinen
veljesmalja ja sovinnon ryyppy, ja sitte tanssimaan, ja mustalaisen ja
kn viulun pit vinkua ja karhun vihelt ja ken kukkua. Hei!
Ijankaikkisen sovinnon malja!"

Maljat kohotettiin, ja soittoon ja ken kukuntaan ja iloon sekaantui
karhun huikea vihellys, ja vki ryhtyi laulaen tanssimaan melkutusta.



***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK PIRTTIPOHJALAISET***


******* This file should be named 51480-8.txt or 51480-8.zip *******


This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/dirs/5/1/4/8/51480


Updated editions will replace the previous one--the old editions will
be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
specific permission. If you do not charge anything for copies of this
eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
performances and research. They may be modified and printed and given
away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
Gutenberg-tm electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
1.E.8.

1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
you share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country outside the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:

  This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
  most other parts of the world at no cost and with almost no
  restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
  under the terms of the Project Gutenberg License included with this
  eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
  United States, you'll have to check the laws of the country where you
  are located before using this ebook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
provided that

* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
  the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
  you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
  to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
  agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
  Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
  within 60 days following each date on which you prepare (or are
  legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
  payments should be clearly marked as such and sent to the Project
  Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
  Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
  Literary Archive Foundation."

* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
  you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
  does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
  License. You must require such a user to return or destroy all
  copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
  all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
  works.

* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
  any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
  electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
  receipt of the work.

* You comply with all other terms of this agreement for free
  distribution of Project Gutenberg-tm works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm

Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org 

Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary 
Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state's laws.

The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
volunteers and employees are scattered throughout numerous
locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
date contact information can be found at the Foundation's web site and
official page at www.gutenberg.org/contact

For additional contact information:

    Dr. Gregory B. Newby
    Chief Executive and Director
    gbnewby@pglaf.org

Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
state visit www.gutenberg.org/donate

While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate

Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
volunteer support.

Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.

Most people start at our Web site which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org

This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.

